منزل HOUSE
العنوان: ‎11 Hamlet Court
رمز المنطقة: 12590
2 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
$385,000
SOLD
SOLD
عربي Arabic

$385,000 SOLD - 11 Hamlet Court, Wappingers Falls, NY 12590| SOLD

Property Description « عربي Arabic »

تخيل نفسك تدخل حيًا هادئًا وصديقًا حيث نادرًا ما تأتي المنازل للبيع — مكان يعرف فيه الجيران اسمك ويبتسمون لك، لكنك لا تزال تحصل على هدوءك وخصوصيتك. تقترب من هذه الشقة النصفية الساحرة، ومنذ اللحظة الأولى، يمكنك أن تشعر بأنها مُعتنى بها بحب.

في الداخل، غرفة المعيشة ترحب بك بسقفها العالي وأرضياتها الخشبية الجميلة التي تعكس الضوء بشكل رائع. إنه النوع من المساحات التي يمكنك أن تتخيل نفسك تسترخي فيها مع كتاب جيد، أو تستضيف الأصدقاء بجوار المدفأة الغازية المريحة، أو فقط تقضي الوقت بعد يوم طويل.

المطبخ يشعر بالدفء والدعوة مع خزائن البلوط العسلي ونصف الجزيرة المفيدة للإفطار السريع أو وجبات خفيفة في وقت متأخر من الليل. في الطابق العلوي، ستجد غرفتين نوم مريحتين، كل واحدة مزودة بوحدات تكييف جديدة保持 الأمور باردة بغض النظر عن الموسم. الحمامات تحتوي على لمسات جميلة مثل أسطح الحجر وأرضيات البلاط — أشياء صغيرة تجعل الحياة أسهل وأكثر جاذبية.

في الطابق السفلي، هناك مكتب مكتمل يمكن أن يكون بسهولة غرفة ضيوف عندما يأتي العائلة أو الأصدقاء للزيارة. تركيبات غسالة الملابس موجودة هناك، ولديك وصول مباشر إلى جراجك المخصص لسيارة واحدة — جميع الأمور العملية في الأماكن المناسبة لتسهيل الحياة اليومية.

في الخلف، تنتظرك حديقة خاصة — غير مسيّجة، ولكنها هادئة، مع أشجار ليلك جميلة وتحيط بالمساحة، وحديقة ملقحات تنبض بالحياة. تخيل قهوة الصباح على الشرفة، حفلات الشواء الصيفية، أو مجرد الجلوس بالخارج والاستمتاع بالهدوء.

ستقدر النوافذ الجديدة ووحدات التكييف المثبتة منذ بضعة أشهر — لذا أنت تعلم أن هذا المكان جاهز للسكن. بالإضافة إلى ذلك، عدم وجود رسوم جمعية مالكي المنازل يعني أقل متاعب وأكثر حرية. مياه المدينة، والصرف الصحي، والغاز الطبيعي تبقي الأمور بسيطة وفعالة.

هذا ليس مجرد بيت تشتريه؛ إنه منزل تعيش فيه. مكان يمكنك فيه الاسترخاء، والعمل، واللعب، وبناء الذكريات. 11 هاملت في انتظار شخص مستعد لتسميته منزلاً. هل يمكنك أن تكون هذا الشخص؟

السقف عمره حوالي 7-10 سنوات

نوافذ تجديد بواسطة أندرسون مثبتة في نوفمبر 2024 (باستثناء النافذة فوق حوض المطبخ)

وحدات تكييف الطابق الثالث تم تثبيتها في ديسمبر 2024

غسالة الصحون مثبتة في مايو 2021

سخان المياه الغازي مثبت في مايو 2021 (سعة 38 جالون)

مجفف كهربائي مثبت في مايو 2021

مدخل الشرفة الأمامية والدرجات تم تحديثها في أغسطس 2022

الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.12 فدان ، 1658 ft2 قدم مربع ، 154 متر مربع
سنة البناء
Construction Year
1985
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$9,287
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

تخيل نفسك تدخل حيًا هادئًا وصديقًا حيث نادرًا ما تأتي المنازل للبيع — مكان يعرف فيه الجيران اسمك ويبتسمون لك، لكنك لا تزال تحصل على هدوءك وخصوصيتك. تقترب من هذه الشقة النصفية الساحرة، ومنذ اللحظة الأولى، يمكنك أن تشعر بأنها مُعتنى بها بحب.

في الداخل، غرفة المعيشة ترحب بك بسقفها العالي وأرضياتها الخشبية الجميلة التي تعكس الضوء بشكل رائع. إنه النوع من المساحات التي يمكنك أن تتخيل نفسك تسترخي فيها مع كتاب جيد، أو تستضيف الأصدقاء بجوار المدفأة الغازية المريحة، أو فقط تقضي الوقت بعد يوم طويل.

المطبخ يشعر بالدفء والدعوة مع خزائن البلوط العسلي ونصف الجزيرة المفيدة للإفطار السريع أو وجبات خفيفة في وقت متأخر من الليل. في الطابق العلوي، ستجد غرفتين نوم مريحتين، كل واحدة مزودة بوحدات تكييف جديدة保持 الأمور باردة بغض النظر عن الموسم. الحمامات تحتوي على لمسات جميلة مثل أسطح الحجر وأرضيات البلاط — أشياء صغيرة تجعل الحياة أسهل وأكثر جاذبية.

في الطابق السفلي، هناك مكتب مكتمل يمكن أن يكون بسهولة غرفة ضيوف عندما يأتي العائلة أو الأصدقاء للزيارة. تركيبات غسالة الملابس موجودة هناك، ولديك وصول مباشر إلى جراجك المخصص لسيارة واحدة — جميع الأمور العملية في الأماكن المناسبة لتسهيل الحياة اليومية.

في الخلف، تنتظرك حديقة خاصة — غير مسيّجة، ولكنها هادئة، مع أشجار ليلك جميلة وتحيط بالمساحة، وحديقة ملقحات تنبض بالحياة. تخيل قهوة الصباح على الشرفة، حفلات الشواء الصيفية، أو مجرد الجلوس بالخارج والاستمتاع بالهدوء.

ستقدر النوافذ الجديدة ووحدات التكييف المثبتة منذ بضعة أشهر — لذا أنت تعلم أن هذا المكان جاهز للسكن. بالإضافة إلى ذلك، عدم وجود رسوم جمعية مالكي المنازل يعني أقل متاعب وأكثر حرية. مياه المدينة، والصرف الصحي، والغاز الطبيعي تبقي الأمور بسيطة وفعالة.

هذا ليس مجرد بيت تشتريه؛ إنه منزل تعيش فيه. مكان يمكنك فيه الاسترخاء، والعمل، واللعب، وبناء الذكريات. 11 هاملت في انتظار شخص مستعد لتسميته منزلاً. هل يمكنك أن تكون هذا الشخص؟

السقف عمره حوالي 7-10 سنوات

نوافذ تجديد بواسطة أندرسون مثبتة في نوفمبر 2024 (باستثناء النافذة فوق حوض المطبخ)

وحدات تكييف الطابق الثالث تم تثبيتها في ديسمبر 2024

غسالة الصحون مثبتة في مايو 2021

سخان المياه الغازي مثبت في مايو 2021 (سعة 38 جالون)

مجفف كهربائي مثبت في مايو 2021

مدخل الشرفة الأمامية والدرجات تم تحديثها في أغسطس 2022

Picture yourself pulling into a quiet, friendly neighborhood where homes hardly ever come up for sale — a place where neighbors smile and know your name, but you still get your peace and privacy. You step up to this charming half-duplex, and right away, you can tell it’s been cared for with love.

Inside, the living room welcomes you with tall cathedral ceilings and beautiful hardwood floors that catch the light just right. It’s the kind of space where you can see yourself relaxing with a good book, hosting friends by the cozy gas fireplace, or just hanging out after a long day.

The kitchen feels warm and inviting with honey oak cabinets and a handy peninsula for quick breakfasts or late-night snacks. Upstairs, you’ll find two comfortable bedrooms, each newer AC units to keep things cool no matter the season. The bathrooms have nice touches like stone counters and tile floors — little things that just make life easier and nicer.

Downstairs, there’s a finished office that could easily double as a guest room when family or friends come to visit. Laundry hookups are right there, and you have direct access to your one-car garage — all the practical stuff is just in the right spots to make everyday life flow smoothly.

Out back, your private yard waits — unfenced, but peaceful, with lilac and lovely trees framing the space, and a pollinator garden buzzing with life. Imagine morning coffee on the deck, summer barbecues, or just sitting outside and enjoying the quiet.

You’ll appreciate the newer windows and AC units installed just months ago — so you know this place is ready to go. Plus, no HOA fees means less hassle and more freedom. City water, sewer, and natural gas keep things simple and efficient.

This isn’t just a house you buy; it’s a home you live in. A place where you can unwind, work, play, and build memories. 11 Hamlet is waiting for someone who’s ready to call it home. Could that be you?

Roof is approximately 7–10 years old

Renewal by Andersen windows installed November 2024 (except window over kitchen sink)

Third Floor AC units installed December 2024

Dishwasher installed May 2021

Gas hot water heater installed May 2021 (38 gallons)

Electric dryer installed May 2021

Front porch landing and steps updated August 2022

Courtesy of ERA Insite Realty Services

公司: ‍914-769-2222

Other properties in this area




分享 Share
$385,000
SOLD
منزل HOUSE
SOLD
‎11 Hamlet Court
Wappingers Falls, NY 12590
2 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍914-769-2222
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我 SOLD