مرحبًا بك في 33 Mill St #2، حيث يتم دمج شقة في الطابق العلوي مكونة من غرفتي نوم وحمام واحد بسلاسة مع جماليات نظيفة وعصرية وسحر تاريخي من منزل عربات يعود للقرن التاسع عشر، وهو مزيج فريد يرمز إلى مدينة راينبك نفسها. يكشف مدخل حديقة مع فناء عن درج خاص يفتح مباشرةً إلى مساحة المعيشة الرئيسية التي تتميز بأسقف مرتفعة ومقببة، وأرضيات من خشب البلوط الأبيض، وإضاءة بارزة، ومطبخ محدث مزود بأسطح من خشب الجزار ورفوف مفتوحة بأسلوب بسيط. بينما تسمح نافذتا غرفة النوم الأكبر بدخول الضوء الطبيعي بكثرة، يمكن أن تعمل غرفة النوم الأصغر كمكتب منزلي مثالي. يكتمل التصميم الداخلي بحمام كامل مزود بلاط على شكل خلية نحل، وخارجًا، تتيح نقطتا وقوف السيارات المخصصة بعيدًا عن الشارع مساحة لك ولضيوفك. تقع هذه الشقة على قطعة أرض هادئة تمتد لأكثر من فدان، محاطة بالأشجار في قلب المنطقة التاريخية، وهي على بعد نصف ميل فقط من مشهد المطاعم النابض بالحياة في القرية، وسوق المزارعين، والتسوق المحلي، والترفيه. كمكافأة إضافية، يدفع المالك جميع المرافق باستثناء البروبان (الماء الساخن والمطبخ). سيتم النظر في الحيوانات الأليفة الصغيرة. يتطلب الأمر فحص الائتمان والمراجع، ويدفع المستأجر وكيله الخاص. متاحة من 1/10 لمدة سنة واحدة من الإيجار.

Welcome to 33 Mill St #2, where a 2 bed 1 bath top floor apartment seamlessly blends a clean, modern aesthetic with the historic charm of an 1800s carriage house, a unique combination emblematic of Rhinebeck itself. A garden patio entrance reveals a private stairway that opens directly into a main living space featuring high vaulted ceilings, white oak flooring, statement light fixtures, and an updated kitchen with butcher block countertops and minimalist style open shelving. The larger corner bedroom’s two windows let in ample natural lighting, while the smaller bedroom could double as the perfect home office. A honeycomb tiled full bathroom completes the interior, and just outside, two dedicated off-street parking spots allow room for both you and your guests. Located on a serene 1+ acre tree-lined parcel in the heart of the historic district, this apartment is just a half mile stroll to the Village’s vibrant restaurant scene, farmer’s market, local shopping, and entertainment. As an added bonus, landlord pays all utilities except for propane (hot water & stove). Small pets will be considered. Credit check and references required, and tenant pays own agent. Available 10/1 for a year lease.