مرحبًا بكم في 587 شارع أوزبورن، الواقع في الحي الساحر والمتنامي في براونزفيل، بروكلين. هذه townhouse الجميلة ذات العائلتين المبنية من الطوب الأصفر والأحمر جاهزة لمستك الشخصية لتحويلها إلى منزل أحلامك. تقدم إمكانيات مثيرة، وهي استثمار مثالي لأولئك الذين يتطلعون للإقامة في منطقة ناشئة.

يمتد هذا المنزل على 2080 قدم مربع ويحتوي على خمس غرف نوم مضاءة جيدًا بالإضافة إلى حمامين ونصف. بأبعاد 20 قدم × 52 قدم، يوفر مساحة وفيرة على طابقين، مثالي لعائلة متزايدة أو للعيش بين الأجيال. تم بناء المنزل في عام 1930، ويحتفظ بسحره الكلاسيكي ويكمل ذلك قبو مكتمل مع سقوف مرتفعة. تتكون الممتلكات من وحدتين سكنيتين، مما يوفر المرونة لدخل الإيجار أو استيعاب العائلة الممتدة.

يتميز الجزء الخارجي بواجهة من الطوب الساطع التي تعكس الشخصية، بينما توفر المنازل المتجاورة في البلوك توافقًا جذابًا، مما يعزز شعور المجتمع في هذا الحي الرائع. يوفر الموقع便利ًا ممتازًا، مع قربه من وسائل النقل العامة مما يجعل التنقل إلى مانهاتن سهلاً. تضمن الحدائق والمناطق الترفيهية القريبة المتعة الخارجية بلا نهاية. علاوة على ذلك، ستأخذك رحلة سريعة بالسيارة لمدة 30 دقيقة إلى مطار جون ف. كينيدي الدولي، مركز أفييتور للرياضات والفعاليات، أو شاطئ روكاواي الهادئ، مما يوفر مجموعة متنوعة من خيارات الترفيه.

تتوفر صور داخلية عند الطلب للمشترين المؤهلين مسبقًا. لا تفوت الفرصة لتحويل هذه الممتلكات الواعدة إلى منزلك المثالي. تواصل اليوم لمزيد من المعلومات ولتحديد موعد للزيارة!

Welcome to 587 Osborn Street, located in the charming and burgeoning neighborhood of Brownsville, Brooklyn. This beautiful two-family yellow and red brick townhouse is ready for your personal touch to transform it into your dream home. Offering captivating potential, it is an ideal investment for those looking to settle in an up-and-coming area.

This home spans 2,080 square feet and features five well-lit bedrooms along with two and a half bathrooms. With dimensions of 20 ft x 52 ft, it provides ample space across its two stories, perfect for a growing family or multi-generational living. Built in 1930, the house retains its classic charm and is complemented by a full finished basement with full-height ceilings. The property consists of two residential units, offering flexibility for rental income or extended family accommodation.

The exterior is marked by a bright brick façade that exudes character, while the row houses on the block provide an inviting uniformity, enhancing the sense of community in this great neighborhood. The location offers excellent convenience, with close proximity to public transportation making commuting to Manhattan effortless. Nearby parks and recreation areas ensure endless outdoor enjoyment. Moreover, a quick 30-minute drive will take you to John F. Kennedy International Airport, Aviator Sports & Events Center, or the serene Rockaway Beach, providing a variety of leisure options.

Interior photos are available upon request to pre-qualified buyers. Don't miss the opportunity to transform this promising property into your ideal home. Reach out today for more information and to schedule a viewing!