مرحبا بكم في هذا المنزل الرائع الذي تم تجديده بالكامل وصيانته بدقة، وهو كيب (Cape) 1941، يقع على بعد دقائق فقط من قلب ليتشفيلد وكل ما تقدمه مقاطعة ليتشفيلد. يتميز هذا المنزل الجذاب المكون من غرفتي نوم وحمام واحد بمزيج من الطابع الكلاسيكي والتحديثات العصرية، مما يجعله الإقامة المثالية على مدار العام أو ملاذاً في عطلة نهاية الأسبوع. ادخل لتكتشف خطة طابقية مفتوحة spacious open floor plan توفر تدفقاً سلساً، مثالية للتسلية أو ليالي دافئة في المنزل. تتميز غرفة المعيشة المريحة بمدفأة تعمل بالحطب مع موقد حطب مدمج. تفتخر المطبخ المجدد المخصص للطعام بخزائن مصممة حسب الطلب، وأسطح عمل من الجرانيت المدبب، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وكل ذلك يؤدي إلى سطح خلفي كبير يمكنك الاسترخاء فيه والاستمتاع بالمناظر الهادئة. يحتوي المنزل على غرفتين نوم: جناح رئيسي في الطابق العلوي spacious upper-level primary suite مع خزانة ملابس كبيرة وحمام كامل مصمم حسب الطلب، وغرفة نوم ثانية في الطابق الرئيسي، مثالية للضيوف أو كمكتب منزلي. تمتد الأرضيات الخشبية الجميلة في جميع الأنحاء، ويقدم المرآب المرفق المكون من سيارتين وصولاً مباشراً إلى المطبخ لراحة إضافية. استمتع بأفضل ما تقدمه حياة مقاطعة ليتشفيلد - فقط دقائق إلى المطاعم المرموقة، ومتاجر البوتيك، ومعارض الفن، وكروم العنب، ومصانع الجعة، والترفيه الخارجي بما في ذلك البحيرات والأنهار وآلاف الأفدنة من مسارات المشي. منطقة تزلج جبل موهوك على بُعد 15 دقيقة فقط، ونيويورك تبعد ساعتين بالسيارة. هذه فرصة جاهزة للانتقال للاستمتاع بجمال وجاذبية ومغامرات تلال ليتشفيلد على مدار السنة.

Welcome to this beautifully completely renovated meticulously maintained 1941 Cape, located just minutes from the heart of Litchfield and everything Litchfield County has to offer. This charming 2 bedroom, 1 bath home blends classic character with modern updates, creating the perfect full-time residence or weekend retreat. Step inside to discover a spacious open floor plan that offers seamless flow, ideal for entertaining or cozy nights at home. The cozy living room features a wood-burning fireplace with a wood stove insert. The renovated eat-in kitchen boasts custom cabinetry, leathered granite countertops, and stainless steel appliances, all leading to a large back deck where you can unwind and take in peaceful views. The home offers two bedrooms: a spacious upper-level primary suite with a large walk-in closet and custom full bath, and a second bedroom on the main level-perfect for guests or a home office. Beautiful hardwood floors run throughout, and a 2-car attached garage provides direct access into the kitchen for added convenience. Enjoy the best of Litchfield County living-just minutes to acclaimed restaurants, boutique shops, art galleries, vineyards, breweries, and outdoor recreation including lakes, rivers, and thousands of acres of hiking trails. Mohawk Mountain Ski Area is just 15 minutes away, and NYC is an easy two-hour drive. This is a move-in ready, turnkey opportunity to enjoy the beauty, charm, and adventure of the Litchfield Hills year-round. © 2025 OneKey™ MLS, LLC