مرحبًا بك في هذا المنزل المنفصل المكون من طابقين والمعتنى به جيدًا، الجاهز للسكن في بلدة بوكيبسي ضمن منطقة مدارس وايبينجرز. يحتوي هذا المنزل الذي يضم ثلاث غرف نوم وحمامين كاملين على المزيج المثالي من الراحة والوظائف. ادخل لتجد الأرضيات الخشبية المعاد تشطيبها التي تمتد عبر المساحات المعيشية الرئيسية، مما يضيف الدفء والطابع إلى كل غرفة. تضم المطبخ المحدث خزائن جميلة ومقاعد على السطح، وهو مثالي للحياة اليومية. بجوار غرفة الطعام، ستجد شرفة رائعة مغلقة للاستمتاع بفنجان قهوتك في الصباح أو للاستراحة والاستماع إلى زقزوق الطيور. في الطابق العلوي، ستجد ثلاث غرف نوم وحمام كامل، بينما يقدم الطابق السفلي مساحة معيشة مرنة، وحمام إضافي مكون من ثلاث قطع، وصولاً إلى الملاذ الخلفي.
في الخارج، استمتع بعزلتك الخاصة مع مسبح كبير مغروس في الأرض، محاط بالنباتات الناضجة لضمان الخصوصية المطلقة. سواء كنت تستضيف تجمعات صيفية أو تستمتع بسباحة هادئة، فإن هذا الفناء الخلفي هو المكان المناسب. تشمل الميزات الإضافية مولد منزلي، مما يضمن راحة البال على مدار السنة، وجراج متصل لراحة إضافية.
يجمع هذا المنزل بين سحر الحي الهادئ والراسخ مع سهولة الوصول إلى التسوق وتناول الطعام والحدائق وطرق النقل. حدد موعدًا لعرض خاص بك اليوم!

Welcome to this well kept, move-in ready, split-level home in the Town of Poughkeepsie within the Wappingers School District. This 3 bedroom, 2 full bath home offers the perfect blend of comfort and functionality. Step inside to find refinished hardwood floors that flow through the main living spaces, adding warmth and character to every room. The updated kitchen features beautiful cabinetry and countertop seating-perfect for everyday living. Off the dining room, you will find a wonderful screened in porch to enjoy your morning coffee or to relax and listen to the birds. Upstairs you will find three bedroom and a full bath, while the lower level offers flexible living space, an additional 3 piece bathroom and access to the backyard oasis.

Outside, enjoy your own private retreat with large in-ground pool, surrounded by mature plantings for ultimate privacy. Whether hosting summer gatherings or enjoying a quiet swim, this backyard is the place to be. Additional features include a whole-house generator, ensuring peace of mind year-round, and an attached garage for added convenience.

This home combines the charm of a quiet, established neighborhood with easy access to shopping, dining, parks and commuter routes. Schedule your own private showing today!