يقع هذا المنزل العائلي المكون من وحدتين، والذي تبلغ مساحته الداخلية 2,271 قدم مربع (أكبر مما هو مسجل في السجلات العامة)، في أحد أكثر أحياء بروكلين تميزًا وهدوءًا، حيث يجمع بين سحر الضواحي الهادئة وراحة الحياة في المدينة. يضم 5 غرف نوم و2.5 حمام عبر وحدتين، مما يجعل هذه الملكية مثالية للعيش بين الأجيال المتعددة أو كاستثمار يحقق دخلاً. تحتوي الشقة العلوية على ثلاث غرف نوم واسعة، وحمام ونصف، وغرفة إضافية مرنة في الطابق الرئيسي مثالية كم Dining Room، أو مكتب، أو غرفة لعب، بالإضافة إلى غرفة نوم رئيسية على الطراز الملاذ في الطابق الثاني تتسع بسهولة لسرير California king وتحتوي على خزانتي ملابس مستقلتين. يفتح باب المطبخ على شرفة خاصة واسعة توفر الإعداد المثالي لتناول فنجان من القهوة في الصباح، أو تناول وجبة في الهواء الطلق، أو الاسترخاء تحت النجوم في ملاذك الخاص. تحتوي الوحدة في المستوى السفلي على غرفتين نوم، وحمام كامل، وطلاء جديد وخزانة ملابس. في القبو الكامل، تم إعداد الحوامل الجاهزة بالفعل والتي توفر أساسًا ممتازًا لإنهاء المساحة في المستوى الأدنى وفقًا لاحتياجاتك، سواء كانت غرفة ميديا، أو صالة رياضية، أو جناح ضيافة. كما يتميز القبو بمدخل خارجي خاص إلى الفناء الخلفي ويمكن الدخول إليه من أي من الوحدتين، مع خيار تقييد الوصول إذا رغب المالك—مما يوفر مرونة إضافية لمجموعة من ترتيبات العيش. تم تعزيز كل وحدة بأرضيات خشبية لامعة وتتمتع بشرفات مغطاة خاصة بها—مثالية للاسترخاء، أو الاستضافة، أو ببساطة الاستمتاع بإطلالات الساعة الذهبية. يتمتع العقار بتدفئة مركزية وقنوات HVAC موجودة لتسهيل الترقية إلى الهواء المركزي، وبلغ عمر سخان المياه حوالي عامين. لا توجد تأخيرات مرتبطة بالفراغ في هذه الصفقة؛ العقار جاهز للإشغال الفوري دون انتظار مغادرة المالك أو المستأجر، مما يضمن إغلاقًا سلسًا وفي الوقت المناسب. توفر Mill Basin نمط حياة مطلوب بشدة مع وصول قريب إلى Marine Park (1.5 ميل)، و Kings Plaza Mall، و Home Depot، و Target، و Best Buy (1.3 ميل) على سبيل المثال لا الحصر. يستمتع السكان أيضًا بالوصول السهل إلى الواجهة المائية القريبة للترفيه والإبحار، بالإضافة إلى ملعب جولف محلي مثالي لعشاق الجولف. التنقل سهل مع اقترابك من Belt Parkway، الذي يأخذك إلى مطار JFK في حوالي 15 دقيقة، وجسر Marine Parkway المريح للوصول السهل إلى كوينز وشواطئ Rockaway الشهيرة. تشمل خيارات النقل العام الحافلة السريعة B47، و B3، و BM1 إلى مانهاتن. سواء كنت تبحث عن سكن رئيسي مع نمط عائلي مشترك أو عقار استثماري عالي العائد، فإن هذا المنزل يوفر فرصة نادرة للامتلاك في أحد أكثر الأماكن المرغوبة في بروكلين.

Nestled in one of Brooklyn’s most exclusive and serene neighborhoods, this expansive 2,271 interior sq. ft. (larger than reflected in public records) two-family home in Mill Basin blends peaceful suburban charm with the convenience of city living. Boasting 5 bedrooms and 2.5 bathrooms across two units, this property is ideal for multi-generational living or an income-producing investment. The upper duplex features three spacious bedrooms, one and a half baths, a flexible main-floor bonus room perfect as a dining room, office, or playroom, and a second-floor an oversized sanctuary-style primary bedroom that fits a California king with ease and includes two walk-in closets. Just off the kitchen, an expansive, private balcony offers the perfect setting for morning coffee, al fresco dining, or unwinding under the stars in your own private retreat. The lower-level unit includes two bedrooms, a full bath, fresh paint and a walk-in closet. In the full basement, framed studs already in place provide an excellent foundation for finishing the lowest-level space to suit your needs, whether a media room, gym or guest suite. The basement also features a private outside entrance to the backyard and can be entered from either unit, with the option to limit access if preferred—offering added versatility for a range of living arrangements. Each unit is enhanced with gleaming hardwood floors and enjoy their own private, covered porches—ideal for relaxing, hosting, or simply catching golden hour views. The property has central heat and existing HVAC ducts for an easy upgrade to central air and the hot water tank is approximately two years old. There are no vacancy-related delays with this sale; The property is ready for immediate occupancy with no waiting on owner or tenant move-outs, ensuring a smooth and timely closing. Mill Basin offers a highly desirable lifestyle with nearby access to Marine Park (1.5 mi.), Kings Plaza Mall, Home Depot, Target, and Best Buy (1.3 mi.) to mention just a few. Residents also enjoy easy access to nearby waterfronts for leisure and boating, as well as a local golf course perfect for golf aficionados. Getting around is a breeze with nearby Belt Parkway, which whisks you to JFK airport in approximately 15 minutes, and the convenient Marine Parkway Bridge for easy access to Queens and the famous Rockaway beaches. Public transportation options include the B47, B3, and BM1 express bus to Manhattan. Whether you’re seeking a primary residence with shared family lifestyle or high-yield investment property, this home offers a rare opportunity to own in one of Brooklyn’s most coveted enclaves.