مرحبًا بكم في هذا المنزل القانوني المكون من عائلتين، والذي يناسب تمامًا نمط الحياة المتوسع ومتعدد الأجيال أو لتحقيق دخل إضافي. تم الحفاظ عليه بعناية وتحديثه بشكل جميل، هذا المنزل الفسيح يقع على قطعة أرض كبيرة ومنظمة بشكل احترافي، على بُعد_blocks فقط من محمية ماسيبيكوا.

يقدم مرونة وقيمة هائلتين، حيث يحتوي كل طابق من المنزل على مطبخ محدث خاص به مزود بأسطح من الجرانيت، وأجهزة منزلية من الفولاذ المقاوم للصدأ، وبلاط للخلفيات، مما يجعله مثاليًا للعائلات الممتدة أو إمكانيات تحقيق الدخل. كما تشمل كل وحدة مناطق غسيل خاصة بها، مما يعزز الراحة والاستقلالية.

يمتاز مطبخ الطابق العلوي بخزائن مخصصة، وجزيرة مركزية، وفتحات أندرسن تؤدي إلى شرفة مرتفعة تطل على أراض شبيهة بالملكيات، مما يجعله مثاليًا لمشاهدة الغروب الرائع. تحتوي غرفة الطعام الرسمية وغرفة المعيشة على نوافذ باي تملأ المساحة بالضوء الطبيعي، بينما يوفر الطابق السفلي مساحة معيشة إضافية ومطبخ وحمام مجهزين بالكامل.

تشمل التحديثات الأخيرة سقفًا جديدًا، وسخان ماء ساخن جديد، وستة وحدات تكييف جديدة، ورشاشات تحت الأرض بستة مناطق، ورصيف جديد. من أبرز الملامح الأخرى: حمام محدث مع بلاط مخصص وحوض جرانيت، وأرضيات خشبية لامعة جديدة، وممر واسع، ومرآب، وسقف، ومخزن إضافي.

العقار محاط بالكامل بسياج، وموجود في منتصف الكتلة، ويتوفر فيه الغاز في الشارع، ويقع بشكل مريح بالقرب من المدارس ذات التصنيف العالي، والحدائق، والشواطئ، والمحلات التجارية، والمطاعم على طول Broadway، ومحطة Massapequa LIRR، وطريق Southern State Parkway.

هذا المنزل القانوني المكون من عائلتين فريد ومرن يقدم الراحة والوظائف ونمط الحياة—فرصة يجب رؤيتها في موقع رئيسي.

Welcome to this legal two-family Hi Ranch, perfectly suited for expanded, multi-generational living or additional income. Meticulously maintained and beautifully updated, this spacious home sits on an oversized, professionally landscaped property just blocks from the Massapequa Preserve.

Offering tremendous flexibility and value, each level of the home features its own updated eat-in kitchen complete with granite countertops, stainless steel appliances, and tile backsplashes—ideal for extended families or income-generating potential. Both units also include their own private laundry areas, enhancing convenience and independence.

The upper-level kitchen boasts custom cabinetry, a center island, and Andersen sliders that lead to an elevated deck overlooking estate-like grounds—perfect for catching flawless sunsets. The formal dining room and living room feature bay windows that fill the space with natural light, while the lower level offers additional living space and a second fully-equipped kitchen and bath.

Recent upgrades include a new roof, new hot-water heater, six new air conditioning units, six-zone in-ground sprinklers, and a new sidewalk. Additional highlights include updated bathroom with custom tile and granite vanity, newly finished gleaming hardwood floors, a wide driveway, garage, attic, and shed for extra storage.

The property is fully fenced, mid-block, has gas in the street and is conveniently located near top-rated schools, parks, beaches, shops and restaurants along Broadway, the Massapequa LIRR station, and the Southern State Parkway.

This rare and versatile legal two-family residence offers comfort, functionality, and lifestyle—a must-see opportunity in a prime location.