ملاذ كاتسكيليز — ما يقرب من 34 فدان، دقائق من وودستوك وسوغرهيز
تقدم هذه الملكية الاستثنائية ما يقرب من 34 فدان عبر قطعتين، مع مناظر جبلية شاملة، وتيار متعرج، وخصوصية ملحوظة — كلها على بُعد 8 دقائق من مركز وودستوك، و12 دقيقة من مدينة سوغرهيز، وقريبة من متنزه أوبيس 40 النحتي الشهير عالميًا.

يمتد مدخل غير مفروش إلى قمة الملكية حيث تتكشف وجهات نظر بانورامية. الأرض جاهزة للبناء — الكهرباء موجودة في الموقع ونظام الصرف الصحي المعتمد من إدارة الصحة لمنزل مكون من 4 غرف نوم تم التخطيط له بالفعل. توفر منطقة واضحة على قمة الجبل المكان المثالي لمنزلك المستقبلي، محاطة بجمال الطبيعة.

تتميز الجزء السفلي من الملكية بتدفق مائي هادئ ومروج خضراء، مثالية للاستكشاف أو ببساطة للاستمتاع بالهدوء والسكينة. مع تضمين قطعتين، لديك مرونة لإنشاء ملكية واحدة، أو مجمع عائلي، أو مزيج من مساحة سكنية وترفيهية.

مزيج نادر من الروعة الطبيعية، والراحة، والاستعداد — كل ذلك في قلب كاتسكيليز وقرب اثنتين من أكثر المجتمعات حيوية في وادي هدسون.

Catskills Retreat — Nearly 34 Acres, Minutes from Woodstock & Saugerties
This exceptional property offers just under 34 acres across two parcels, with sweeping mountain views, a meandering stream, and remarkable privacy — all 8 minutes to the center of Woodstock, 12 minutes to the town of Saugerties, and only minutes from the world-famous Opus 40 sculpture park.

A roughed-in driveway extends to the top of the property where panoramic overlook views unfold. The land is ready to build — electricity is on-site and a Health Department-approved septic system for a 4-bedroom home is already planned out. A cleared mountaintop area provides the perfect spot for your future home, surrounded by nature's beauty.

The lower portion of the property features a tranquil stream and lush meadows, ideal for exploring or simply enjoying the peace and quiet. With two parcels included, you have flexibility for a single estate, family compound, or a mix of home and recreational space.

A rare combination of natural splendor, convenience, and readiness — all in the heart of the Catskills and close to two of the Hudson Valley's most vibrant communities.