منزل HOUSE
العنوان: ‎30 S White Street
رمز المنطقة: 12601
2 منزل عائلي ، 5 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
$380,000
SOLD
SOLD
عربي Arabic

$380,000 SOLD - 30 S White Street, Poughkeepsie, NY 12601| SOLD

Property Description « عربي Arabic »

فرصة استثمارية ممتازة! مرحبًا بك في هذا المنزل الجذاب المكون من عائلتين على قطعة أرض جميلة ومسيجة في زاوية الشارع، مع كراج منفصل كبير يتسع لسيارتين. بجوار الكراج يوجد منطقة عشب فارغة أيضًا جزء من العقار.
وحدة الطابق الأول شاغرة، مجددة بالكامل، وجاهزة للتأجير أو الانتقال إليها والسماح للمستأجر في الطابق العلوي بالمساعدة في دفع رهنك العقاري. تشمل التجديدات أرضيات LVP جديدة، وحوض، ومرحاض، وموقد، وأبواب، ودهان جديد. وحدة الطابق الثاني تحتوي على مستأجر موثوق به على المدى الطويل. كما تم تأجير الكراج بمعدل شهري.
تتميز هذه الملكية الجاهزة للإنتقال بوجود شرفتين أماميتين مدهشتين، وسقف علوي كامل واسع، وقد تم صيانتها بعناية مع جميع جوانب جديدة، ونوافذ، وسقف. كل شقة واسعة تقدم مدخلين منفصلين، ومرافق مستقلة، وغاز طبيعي، ومياه وصرف صحي بلدي. كلا الوحدتين في حالة استثنائية. لا تفوت هذه الفرصة!

الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 5 غرفة نوم ، 2 حمام ، كراج ، مساحة الأرض: 0.07 فدان ، 2 شقة في المبنى
سنة البناء
Construction Year
1920
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$7,074
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

فرصة استثمارية ممتازة! مرحبًا بك في هذا المنزل الجذاب المكون من عائلتين على قطعة أرض جميلة ومسيجة في زاوية الشارع، مع كراج منفصل كبير يتسع لسيارتين. بجوار الكراج يوجد منطقة عشب فارغة أيضًا جزء من العقار.
وحدة الطابق الأول شاغرة، مجددة بالكامل، وجاهزة للتأجير أو الانتقال إليها والسماح للمستأجر في الطابق العلوي بالمساعدة في دفع رهنك العقاري. تشمل التجديدات أرضيات LVP جديدة، وحوض، ومرحاض، وموقد، وأبواب، ودهان جديد. وحدة الطابق الثاني تحتوي على مستأجر موثوق به على المدى الطويل. كما تم تأجير الكراج بمعدل شهري.
تتميز هذه الملكية الجاهزة للإنتقال بوجود شرفتين أماميتين مدهشتين، وسقف علوي كامل واسع، وقد تم صيانتها بعناية مع جميع جوانب جديدة، ونوافذ، وسقف. كل شقة واسعة تقدم مدخلين منفصلين، ومرافق مستقلة، وغاز طبيعي، ومياه وصرف صحي بلدي. كلا الوحدتين في حالة استثنائية. لا تفوت هذه الفرصة!

Excellent Investment Opportunity! Welcome to this charming 2-family home on a beautiful, fenced corner lot with a large detached 2 car garage. Next to the garage is a vacant lawn area also part of the property.
The first-floor unit is vacant, fully renovated, and ready to rent or move in and let the upstairs tenant help pay your mortgage. Renovations include new LVP flooring, vanity, toilet, stove, doors and fresh paint. The second-floor unit has a reliable long-term tenant. The garage is also rented at a monthly rate.
This turnkey property features two inviting front porches, a large walk-up full attic and has been meticulously maintained with all new siding, windows and roof. Each spacious apartment offers two separate entrances, separate utilities, natural gas, municipal water & sewer. Both units are in exceptional condition. Don’t miss this one!

Courtesy of RE/MAX Town & Country

公司: ‍845-765-6128

Other properties in this area




分享 Share
$380,000
SOLD
منزل HOUSE
SOLD
‎30 S White Street
Poughkeepsie, NY 12601
2 منزل عائلي ، 5 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍845-765-6128
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我 SOLD