مرحبا بكم في هذه الملكية الجميلة ذات الأربعة غرف نوم والحمامين ونصف، والتي تقع في قلب وادي هدسون. تم بناؤها في عام 1984 وتحديثها بشكل مدروس، وتمزج هذه الإقامة بين السحر الكلاسيكي والراحة الحديثة. تقع على بعد 10 دقائق فقط من طريق تاكونيك السريع ومحطة قطار باولين (مع خدمة مباشرة إلى مانهاتن)، وستستمتع أيضًا بالقرب من المتاجر المحلية والمكتبة.

تتميز الطابق الأول بمفهوم مفتوح يحتوي على أرضيات خشبية لامعة وتصميم يتناسب مع الحياة اليومية والترفيه. تتصل المطبخ الواسع المخصص لتناول الطعام مع الأجهزة الحديثة بسلاسة مع غرفة الطعام الرسمية وغرفة العائلة الجذابة، حيث يخلق المدفأة من الطوب مع موقد حطب نقطة محورية دافئة. تضيف غرفة المعيشة التي تفيض بأشعة الشمس لمسة مثالية من الراحة والاسترخاء.

في الطابق العلوي، تحتوي جناح النوم الرئيسي الواسع على خزائن و حمام خاص، ويُرافقه ثلاثة غرف نوم إضافية توفر الكثير من المساحة للعائلة أو الضيوف أو مكتب منزلي.

انطلق إلى الخارج للاستمتاع بساحة فسيحة وشرفة خاصة، مثالية للتجمعات والاستمتاع على مدار السنة. يوفر الممر الحجري الأنيق انطباعًا أوليًا مرحبًا، بينما يوفر الطابق السفلي غير المنتهي مساحة لغسيل الملابس بالإضافة إلى إمكانية تحويله إلى غرفة ترفيه أو صالة رياضية منزلية. تكمل هذه المنزل مرآب مرفق لسيارتين مع مساحة إضافية للتخزين.

تقدم هذه الملكية الجاهزة للانتقال التوازن المثالي بين هدوء الضواحي وراحة التنقل في واحدة من أكثر المواقع المرغوبة في وادي هدسون.

Welcome to this beautifully maintained 4-bedroom, 2.5-bath Colonial nestled in the heart of the Hudson Valley. Built in 1984 and thoughtfully updated, this residence blends classic charm with modern comforts. Ideally located just 10 minutes from the Taconic State Parkway and Pawling Train Station (with direct service to Manhattan), you’ll also enjoy close proximity to local shops and the library.
The open-concept first floor features gleaming hardwood floors and a layout designed for both daily living and entertaining. The spacious eat-in kitchen with modern appliances connects seamlessly to the formal dining room and inviting family room, where a brick fireplace with wood stove creates a warm centerpiece. A sun-filled living room adds the perfect touch of comfort and relaxation.
Upstairs, the generous primary suite boasts a walk-in closet and private bath, accompanied by three additional bedrooms offering plenty of space for family, guests, or a home office.
Step outside to enjoy an expansive lawn and private deck, ideal for gatherings and year-round enjoyment. The elegant stone walkway offers a welcoming first impression, while the unfinished basement provides laundry space plus potential for a recreation room or home gym. Completing the home is a 2-car attached garage with additional storage.
This move-in-ready property delivers the perfect balance of suburban tranquility and commuter convenience in one of the Hudson Valley’s most desirable locations.