Rhinebeck

منزل HOUSE

العنوان: ‎319 Sepasco Lake Road

رمز المنطقة: 12572

3 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$449,000

ID # 904046

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Staley Real Estate, LLC ☎ : ‍845-876-3196

$449,000 - 319 Sepasco Lake Road, Rhinebeck , NY 12572 | ID # 904046

Property Description « عربي Arabic »

مخبأة داخل جيب هادئ في قرية سيباسكو، تقدم هذه المنزل الجذاب المكون من ثلاث غرف نوم وحمامين أكثر من 2100 قدم مربع من مساحة المعيشة الدافئة والمريحة على طرق خاصة تبعد بضع دقائق فقط عن قرية رينهبيك. يدمج العقار السحر الريفي مع الطابع الكلاسيكي، ويتميز بأرضيات خشبية جميلة في جميع الأنحاء ولمسات من خشب الصنوبر الطبيعي على بعض الجدران والأسقف التي تضيف شعورًا مريحًا يشبه الأكواخ.

يوفر الطابق الأول تصميمًا متعدد الاستخدامات مثاليًا لكل من المعيشة اليومية والترفيه. هناك مكتب مخصص أو مكتبة مثالي للعمل عن بُعد أو القراءة الهادئة، وغرفة طعام رسمية مع ضوء طبيعي وفير، ومطبخ مجهز جيدًا مع مساحة وفيرة للخزائن والأسطح، وحمام كامل، وغرفة معيشة واسعة تدور حول موقد خشبي – مثالية لأمسيات وادي هدسون الباردة.

في الطابق العلوي، تتوفر منطقة loft مفتوحة ذات أسقف مرتفعة وثريا أنيقة تضيف لمسة معمارية درامية ومساحة مريحة للاسترخاء أو الأنشطة الإبداعية. تمتلئ غرفة النوم الرئيسية الكبيرة بالضوء الطبيعي من نافذة السقف وتوفر ملاذًا هادئًا، في حين تقدم غرفتا النوم الإضافيتان مساحة واسعة للعائلة أو الضيوف. يكمل حمام كامل المستوى الثاني.

تعتبر الحياة في الهواء الطلق ممتعة بنفس القدر، مع شرفة أمامية كبيرة مثالية للاسترخاء أو الترفيه، فناء خاص مع مساحة للحديقة، ومخزن إضافي. يقع العقار على بعد خطوات قصيرة من شاطئ خاص في مجتمع خاص على بحيرة سيباسكو الخلابة، حيث يمكن سكانها السباحة أو ركوب الكاياك أو ببساطة الاسترخاء بجوار الماء.

ID #‎ 904046
الوصف
Details
3 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، مساحة الأرض: 0.46 فدان ، 2100 ft2 قدم مربع ، 195 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): 104 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1960
رسوم الصيانة
Maintenance Fees
$500
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$5,924
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
نوع الحرارة
Heat type
ماء ساخن Hot water
القبو
Basement
قبو كامل Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مخبأة داخل جيب هادئ في قرية سيباسكو، تقدم هذه المنزل الجذاب المكون من ثلاث غرف نوم وحمامين أكثر من 2100 قدم مربع من مساحة المعيشة الدافئة والمريحة على طرق خاصة تبعد بضع دقائق فقط عن قرية رينهبيك. يدمج العقار السحر الريفي مع الطابع الكلاسيكي، ويتميز بأرضيات خشبية جميلة في جميع الأنحاء ولمسات من خشب الصنوبر الطبيعي على بعض الجدران والأسقف التي تضيف شعورًا مريحًا يشبه الأكواخ.

يوفر الطابق الأول تصميمًا متعدد الاستخدامات مثاليًا لكل من المعيشة اليومية والترفيه. هناك مكتب مخصص أو مكتبة مثالي للعمل عن بُعد أو القراءة الهادئة، وغرفة طعام رسمية مع ضوء طبيعي وفير، ومطبخ مجهز جيدًا مع مساحة وفيرة للخزائن والأسطح، وحمام كامل، وغرفة معيشة واسعة تدور حول موقد خشبي – مثالية لأمسيات وادي هدسون الباردة.

في الطابق العلوي، تتوفر منطقة loft مفتوحة ذات أسقف مرتفعة وثريا أنيقة تضيف لمسة معمارية درامية ومساحة مريحة للاسترخاء أو الأنشطة الإبداعية. تمتلئ غرفة النوم الرئيسية الكبيرة بالضوء الطبيعي من نافذة السقف وتوفر ملاذًا هادئًا، في حين تقدم غرفتا النوم الإضافيتان مساحة واسعة للعائلة أو الضيوف. يكمل حمام كامل المستوى الثاني.

تعتبر الحياة في الهواء الطلق ممتعة بنفس القدر، مع شرفة أمامية كبيرة مثالية للاسترخاء أو الترفيه، فناء خاص مع مساحة للحديقة، ومخزن إضافي. يقع العقار على بعد خطوات قصيرة من شاطئ خاص في مجتمع خاص على بحيرة سيباسكو الخلابة، حيث يمكن سكانها السباحة أو ركوب الكاياك أو ببساطة الاسترخاء بجوار الماء.

Nestled within the peaceful enclave of Sepasco Village, this inviting 3-bedroom, 2-bath home offers over 2,100 square feet of warm and comfortable living space on private roads just minutes from the Village of Rhinebeck. The property combines rustic charm with timeless character, featuring beautiful hardwood floors throughout and accents of natural pine on select walls and ceilings that add a cozy, cabin-like feel.

The first floor offers a versatile layout ideal for both everyday living and entertaining. There’s a dedicated office or library perfect for remote work or quiet reading, a formal dining room with ample natural light, a well-equipped kitchen with generous cabinet and counter space, a full bath, and a spacious living room centered around a wood stove—perfect for those crisp Hudson Valley evenings.

Upstairs, an open loft area with vaulted ceilings and an elegant chandelier provides a dramatic architectural touch and a comfortable space for lounging or creative pursuits. The large primary bedroom is filled with natural light from a skylight and offers a serene retreat, while two additional bedrooms provide plenty of room for family or guests. A full bath completes the second level.

Outdoor living is equally enjoyable, with a large front deck ideal for relaxing or entertaining, a private yard with space for gardening, and a shed for extra storage. The property is just a short stroll to a private community beach on scenic Lake Sepasco, where residents can swim, kayak, or simply unwind by the water. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Staley Real Estate, LLC

公司: ‍845-876-3196




分享 Share

$449,000

منزل HOUSE
ID # 904046
‎319 Sepasco Lake Road
Rhinebeck, NY 12572
3 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍845-876-3196

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 904046