مرحبًا بكم في هذا المنزل القانوني النادر والواسع المكون من عائلتين في قلب بروكلين، الذي يقدم المزيج المثالي من الحجم والمرونة والموقع. مع تسع غرف نوم رائعة وثلاثة حمامات كاملة، توفر هذه الملكية مساحة معيشة واسعة للعائلات الكبيرة أو الأسر متعددة الأجيال أو المستثمرين الذين يبحثون عن إمكانات إيجارية قوية. تم تصميم كل وحدة بعناية، مع الأجهزة الحديثة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وغرف نوم بحجم مناسب، والكثير من الضوء الطبيعي الذي يعزز الأجواء الدافئة والترحيبية. سواء اخترت العيش في وحدة واحدة وتأجير الأخرى، أو تعظيمها كاستثمار كامل، فإن هذا المنزل يمثل فرصة حقيقية لتوليد قيمة طويلة الأجل.

تقع الملكية في موقع رائع لا يمكن تفويته. على بعد كتلتين من شارع روكاواي وشارع سيفيو، ستجد محطات حافلات B42 وB17، مما يوفر لك سهولة الوصول إلى وسائل النقل العام بينما يبقي جميع احتياجاتك من التسوق والطعام والحياة اليومية على بُعد مسافة قصيرة. توفر هذه الشوارع النابضة بالحياة كل ما تحتاجه في متناول يدك - من البقالة ومتاجر التجزئة إلى المطاعم المحلية والخدمات الأساسية. على بُعد ثلاث كتل فقط، يجعل الطريق السريع بيلت التنقل في جميع أنحاء بروكلين وكوينز وإلى مانهاتن سهلاً جداً.

بعيداً عن الراحة، تقدم المنطقة نمط حياة غني مع العديد من الخيارات الترفيهية. اقضِ أمسياتك أو عطلات نهاية الأسبوع في رصيف كانارسي، المفضل لدى المجتمع حيث يمكنك الاسترخاء، أو صيد الأسماك، أو ببساطة الاستمتاع بالمناظر الجميلة على الواجهة المائية. لمحبي الهواء الطلق، يقع منتزه كانارسي قريباً، حيث يقدم أنشطة لا نهاية لها تشمل كرة القدم، والكريكيت، وكرة القاعدة، والبيسبول، وركوب الدراجات، ومسارات المشي التي تناسب العائلات وعشاق الرياضة على حد سواء. إذا كنت في المزاج لشيء أكثر هدوءًا، يمكنك التنزه على طول شاطئ كانارسي والاستمتاع بالهواء النقي والمناظر الطبيعية.

سواء كنت تبحث عن إنشاء منزل دائم، أو الاستمتاع بعائد الإيجار، أو تأمين ملكية في واحدة من أكثر أحياء بروكلين ملاءمة، فإن هذا المنزل يحقق كل الاحتياجات. لا تفوت فرصتك في امتلاك هذه الملكية الاستثنائية!

Welcome to this rare and spacious legal two-family home in the heart of Brooklyn, offering the perfect blend of size, versatility, and location. With an impressive nine bedrooms and three full bathrooms, this property provides ample living space for large families, multi-generational households, or investors looking for strong rental potential. Each unit is thoughtfully designed, featuring modern stainless steel appliances, well-sized bedrooms, and plenty of natural light that enhances the warm and inviting atmosphere. Whether you choose to live in one unit and rent the other, or maximize it as a full investment, this home is a true opportunity to generate long-term value.

The property sits in an incredible location that simply can’t be beat. Just two blocks from Rockaway Parkway and Seaview Avenue, you’ll find the B42 and B17 bus stops, giving you easy access to public transportation while keeping all your shopping, dining, and everyday necessities within walking distance. These vibrant avenues provide everything you need at your fingertips - from groceries and retail stores to local restaurants and essential services. Only three blocks away, the Belt Parkway makes commuting throughout Brooklyn, Queens, and into Manhattan a breeze.

Beyond convenience, the neighborhood offers a rich lifestyle with plenty of recreational options. Spend your evenings or weekends at Canarsie Pier, a community favorite where you can relax, fish, or simply take in the beautiful waterfront views. For those who love the outdoors, Canarsie Park is nearby, offering endless activities including soccer, cricket, baseball, softball, biking, and walking trails
perfect for families and sports enthusiasts alike. If you’re in the mood for something quieter, take a stroll along Canarsie Beach and enjoy the fresh air and scenery.

Whether you’re looking to create a forever home, enjoy rental income, or secure a property in one of Brooklyn’s most convenient neighborhoods, this home checks every box. Don’t miss your chance to own this exceptional property! © 2025 OneKey™ MLS, LLC