Poughkeepsie

شقة CONDO

العنوان: ‎172 Swan Lane

رمز المنطقة: 12603

2 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$330,000

ID # 907053

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Rouse + Co Real Estate LLC ☎ : ‍845-750-0196

$330,000 - 172 Swan Lane, Poughkeepsie , NY 12603 | ID # 907053

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في هذه الشقة الواسعة والمشرقة المكونة من غرفتين نوم وحمامين، الواقعة في مجتمع فوكس هيل المرغوب—والموقع المثالي على بعد دقائق فقط من كلية فاسار، ومستشفى فاسار، ومحطة قطارات ميترو نورث، وتنوع واسع من خيارات التسوق وتناول الطعام.
تقدم هذه الوحدة ذات الطابق الواحد والمتوافقة مع معايير ADA كل من الوظائف والراحة مع مداخل واسعة، وميزات تصميم مريحة، وتخطيط مدروس مثالي لمجموعة متنوعة من أنماط الحياة.
تتميز هذه المنزل بجناح رئيسي فسيح مع خزائن كبيرة وحمام خاص كامل، بالإضافة إلى غرفة نوم ثانية وحمام كامل إضافي—مثالي للضيوف أو مكتب منزلي. المطبخ الذي يمكن تناول الطعام فيه كبير و مجهز جيدًا بأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، والكثير من خيارات التخزين، ومساحة لتناول الطعام غير الرسمي. غرفة المعيشة توفر مساحة مريحة للتسلية مع وفرة من الضوء الطبيعي.
اخرج إلى السطح الخلفي الذي تم تحديثه مؤخرًا والذي يوفر بيئة مريحة للاسترخاء في الهواء الطلق، وزراعة في حاويات، أو تناول الطعام في الهواء الطلق.
يستمتع سكان فوكس هيل بمجموعة واسعة من وسائل الراحة، بما في ذلك مسبحين، وملعبين للتنس، ونادٍ كبير يمكن حجزه للفعاليات والتجمعات الخاصة. تضيف دوري البيكل بول النشط للغاية عنصرًا اجتماعيًا حيويًا إلى المجتمع، مما يسهل البقاء متفاعلاً والتعرف على الجيران.
تقدم هذه المنزل ذات الموقع الجيد مزيجًا مثاليًا من الراحة، والملاءمة، والحياة ذات الصيانة المنخفضة—على بعد لحظات فقط من جميع الضروريات. تبدأ المعاينات في 31/08/2025.

ID #‎ 907053
الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.02 فدان ، 1180 ft2 قدم مربع ، 110 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): 98 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1990
رسوم الصيانة
Maintenance Fees
$366
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$7,692
نوع الحرارة
Heat type
هواء ساخن Hot air
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مركزي Central Air
القبو
Basement
Crawl space

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في هذه الشقة الواسعة والمشرقة المكونة من غرفتين نوم وحمامين، الواقعة في مجتمع فوكس هيل المرغوب—والموقع المثالي على بعد دقائق فقط من كلية فاسار، ومستشفى فاسار، ومحطة قطارات ميترو نورث، وتنوع واسع من خيارات التسوق وتناول الطعام.
تقدم هذه الوحدة ذات الطابق الواحد والمتوافقة مع معايير ADA كل من الوظائف والراحة مع مداخل واسعة، وميزات تصميم مريحة، وتخطيط مدروس مثالي لمجموعة متنوعة من أنماط الحياة.
تتميز هذه المنزل بجناح رئيسي فسيح مع خزائن كبيرة وحمام خاص كامل، بالإضافة إلى غرفة نوم ثانية وحمام كامل إضافي—مثالي للضيوف أو مكتب منزلي. المطبخ الذي يمكن تناول الطعام فيه كبير و مجهز جيدًا بأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، والكثير من خيارات التخزين، ومساحة لتناول الطعام غير الرسمي. غرفة المعيشة توفر مساحة مريحة للتسلية مع وفرة من الضوء الطبيعي.
اخرج إلى السطح الخلفي الذي تم تحديثه مؤخرًا والذي يوفر بيئة مريحة للاسترخاء في الهواء الطلق، وزراعة في حاويات، أو تناول الطعام في الهواء الطلق.
يستمتع سكان فوكس هيل بمجموعة واسعة من وسائل الراحة، بما في ذلك مسبحين، وملعبين للتنس، ونادٍ كبير يمكن حجزه للفعاليات والتجمعات الخاصة. تضيف دوري البيكل بول النشط للغاية عنصرًا اجتماعيًا حيويًا إلى المجتمع، مما يسهل البقاء متفاعلاً والتعرف على الجيران.
تقدم هذه المنزل ذات الموقع الجيد مزيجًا مثاليًا من الراحة، والملاءمة، والحياة ذات الصيانة المنخفضة—على بعد لحظات فقط من جميع الضروريات. تبدأ المعاينات في 31/08/2025.

Welcome to this ground floor bright and spacious 2-bedroom, 2-bath condo located in the desirable Fox Hill community—ideally situated just minutes from Vassar College, Vassar Hospital, Metro-North train station, and a wide variety of shopping and dining options.
This ADA-compliant, single-level unit offers both functionality and comfort with wide entryways, accessible design features, and a thoughtful layout perfect for a variety of lifestyles.
The home features a generous primary suite with large closets and a private full bathroom, along with a second bedroom and an additional full bath—ideal for guests, a home office. The eat-in kitchen is oversized and well-equipped with stainless steel appliances, plenty of cabinet storage, and space for casual dining. The living room offers comfortable entertaining space with an abundance of natural light.
Step outside to a recently updated back deck that provides a comfortable setting for outdoor relaxation, container gardening, or dining al fresco.
Residents of Fox Hill enjoy a wide array of amenities, including two swimming pools, two tennis courts, and a large clubhouse that can be reserved for private events and gatherings. A very active pickleball league adds a vibrant social component to the community, making it easy to stay engaged and meet neighbors.
This well-located home offers the perfect blend of comfort, convenience, and low-maintenance living—just moments from all the essentials. Showings start 8/31/2025. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Rouse + Co Real Estate LLC

公司: ‍845-750-0196




分享 Share

$330,000

شقة CONDO
ID # 907053
‎172 Swan Lane
Poughkeepsie, NY 12603
2 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍845-750-0196

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 907053