تنتظر فرصة استثنائية في قلب قرية وappingers - إقامة قانونية ثلاثية تضيف سحر القرية الخالد إلى التحديثات الحديثة وجاذبية الاستثمار. يقع هذا العقار بشكل مثالي على الشارع الرئيسي، مما يضع المطاعم الفاخرة والمقاهي والمكتبة والمحلات البوتيكية حرفياً على عتبة منزلك. تم تجديده مؤخرًا بمطبخ جُدد حديثًا (2025)، وتم تحديث اثنين من ثلاثة حمامات بشكل أنيق، مع سطح Trex جديد، وجدران خارجية جديدة، ومسوجات ومظلات وسقف أحدث، مما يوفر راحة البال إلى جانب الشخصية المستدامة. يحتوي على ممر خاص يستوعب أكثر من 4 سيارات، ومدخل خارجي مخصص لغسيل الملابس المشترك، مما يضيف إلى راحة ووظائف العقار. تم توسيع الإقامة في الطابق العلوي بعناية لتصبح جناح مالك أكبر، ومع إضافة مطبخ صغير ومدخل قابل للقفل، يمكن استعادته بسهولة إلى شقة استوديو. سيسعد المسافرون بسهولة الوصول التي لا تضاهى - تبعد سبع دقائق فقط عن مترو-نورث، ودقائق عن الطرق السريعة الرئيسية، وعلى بُعد خطوات من وسائل النقل العامة. سواء كإقامة أنيقة لسكن المالك مع إمكانيات دخل أو كمستثمر يستحق المحفظة، فإن هذا العقار الثلاثي هو عرض نادر يجمع بين نمط الحياة والموقع والقيمة على المدى الطويل في واحد.

An exceptional opportunity awaits in the heart of the Village of Wappingers—a legal triplex residence blending timeless village charm with modern updates and investment appeal. Perfectly positioned on Main Street, this property places fine dining, cafe's, a library, and boutique shops quite literally at your doorstep. Recently refreshed with a newly renovated kitchen (2025), two of three bathrooms tastefully updated, new Trex deck, and newer siding, gutters, and roof, this home offers peace of mind along with enduring character. A private driveway accommodating 4+ vehicles, a dedicated outdoor entrance to the common laundry add to the property’s convenience and functionality. The upper-level residence has been thoughtfully expanded into a larger owner’s suite yet, with the addition of a kitchenette and lockable access, can easily be restored to a studio apartment. Commuters will appreciate the unmatched accessibility—just seven minutes to Metro-North, moments from major highways, and steps to public transportation. Whether as an elegant owner-occupied residence with income potential or as a portfolio-worthy investment, this triplex is a rare offering that combines lifestyle, location, and long-term value in one. © 2025 OneKey™ MLS, LLC