ادخل إلى منزل مفروش بالكامل مليء بالشخصية والتصميم المدروس. يقدم الطابق الأول منطقة معيشة وتناول طعام ومطبخ ذات تصميم مفتوح، مكتملة بمخزن، وحمام مع دش، ومغسلة — مثالي للتسلية وللأمسيات الهادئة. في الطابق العلوي، تنتظرك ثلاث غرف نوم مشمسة وحمام كامل مجدد يشبه السبا.
الحياة في الهواء الطلق جذابة بنفس القدر: استمتع بشرفة أمامية جديدة تمامًا وحديقة خلفية خاصة محاطة بسياج تتضمن سطح/فناء واسع بمساحة 22x20، مثالي لفطور الأحد أو عشاء الصيف تحت النجوم، وصندوق تخزين خارجي.
الأثاث الداخلي والخارجي أنيق ومريح. تقع في قلب تي فولي، واحدة من أكثر القرى حبًا في وادي هدسون، ستكون على بعد خطوات فقط من تي فولي جنرال، وجيوباتا، وفورتشن، ونادي ساندويتش، وزاوية، والمزيد — مع كلية بارد وحديقة كاتسبان الثقافية على بُعد دقائق فقط. الحد الأدنى لاستئجار 10 أشهر. يتحمل المستأجرون مسؤولية جميع المرافق (الكهرباء، النفط، الهاتف/الإنترنت، المياه/الصرف الصحي، إزالة القمامة، تنسيق الحدائق، وإزالة الثلوج). الحيوانات الأليفة ممكنة بموافقة المالك. الشهر الأول + شهر واحد كضمان ($3,950 أو $5,000 إجمالاً مع حيوان أليف) + رسم تنظيف بقيمة $400 بعد الإيجار مستحق عند توقيع عقد الإيجار. يمكن أن يكون الإيجار لفترة أقصر مقابل زيادة بنسبة 20%.
*متاح مفروش أو غير مفروش*

Step into a fully-furnished home full of character and thoughtful design. The first floor offers an open-concept living, dining, and kitchen area, complete with pantry, bathroom with shower, and laundry — perfect for both entertaining and quiet evenings in. Upstairs, three sunlit bedrooms and a spa-like renovated full bathroom await.
Outdoor living is equally inviting: enjoy a brand-new front porch and a private fenced-in backyard that includes a spacious 22x20 deck/patio that is ideal for brunches or summer dinners under the stars, and an outdoor storage shed.
The indoor and outdoor furnishings are both stylish and comfortable. Located in the heart of Tivoli, one of the Hudson Valley’s most beloved villages, you’ll be just steps from Tivoli General, Giobatta, Fortune’s, Club Sandwich, The Corner, and more — with Bard College and Kaatsban Cultural Park only minutes away. 10-month minimum lease. Tenants responsible for all utilities (electricity, oil, phone/internet, water/sewer, trash removal, landscaping, snow removal). Pets possible with owner’s approval. 1st month + 1 month security ($3,950 or $5,000 total with pet) + $400 post-rental cleaning fee due at lease signing. Shorter term rental possible for a 20% premium.
*Available Furnished OR Unfurnished*