منزل HOUSE
العنوان: ‎20 Seneca Road
رمز المنطقة: 10579
2 غرفة نوم ، 1 حمام
分享到
$366,400
SOLD
SOLD
عربي Arabic

$366,400 SOLD - 20 Seneca Road, Putnam Valley, NY 10579| SOLD

Property Description « عربي Arabic »

**منزل رائع مكون من غرفتي نوم في مجتمع أabele Park الخاص - تنتظرك حياة البحيرة!**
تم تجديده بالكامل في عام 2017، هذا المنزل الجذاب المكون من غرفتي نوم يقدم المزيج المثالي من الراحة والأناقة في منطقة أabele Park الخاصة المرغوبة. مجرد نزهة قصيرة للوصول إلى الحديقة التي تحتوي على ملعب ومياه هادئة من **بحيرة أوسكاوانا**، مثالية للسباحة أو ركوب القوارب أو الاسترخاء على الشاطئ. تحتوي المنطقة على منحدر لقاربك أيضًا!
يتميز المنزل بمطبخ **مشرق وواسع** مع خزائن بيضاء وفيرة، و**غسالة صحون بوش**، وتصميم مفتوح يتدفق بسلاسة إلى **منطقة تناول الطعام الكبيرة** - مثالي للترفيه. الحمام **المجدد** يعرض تصاميم أنيقة وسيراميك حديث للأرضيات، بينما توفر الغرفتان اللتان تتسمان بحجم كبير راحة كافية.
في الخارج، تقدم **الحديقة وال庭 الجميلة** مساحة للاسترخاء أو اللعب أو تنظيم التجمعات، مما يجعل هذا المنزل ملاذًا حقيقيًا. لا تفوت الفرصة للعيش في هذا المنزل الجذاب الجاهز للسكن مع الوصول إلى البحيرة وجميع التحديثات التي ستحبها.
تعتبر منطقة أabele Park واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في بحيرة أوسكاوانا. الملكية هنا لا تأتي مع منزل جميل فقط - بل ستستمتع بحقوق بحيرة حصرية وإحساس حقيقي بالمجتمع. الشواطئ الخاصة - يتمتع السكان بالوصول إلى منطقتين مائيتين: "شاطئ الأطفال" الرملي وشاطئ عشبي ثانٍ مثالي للاسترخاء واللعب.
ركوب القوارب والرصيف - أطلق قاربك من المنحدر الخرسانية الخاصة بالمجتمع واستمتع بيوم على الماء.
السباحة والترفيه - مناطق سباحة آمنة ومعينة وخلجان هادئة توفر متعة صيفية لجميع الأعمار.

تعد منطقة أabele Park منطقة خاصة بالسكان فقط، مما يحافظ على الجو الهادئ والجوار الودود مع توفير إحساس قوي بالانتماء.

سواء كانت السباحة في الصباح، أو الرحلات البحرية عند الغروب، أو الصيد، أو ببساطة الاسترخاء بجانب الماء، فإن الحياة في أabele Park تشعر وكأنها ملاذ على مدار السنة. المنازل هنا نادرًا ما تكون متاحة - لا تفوت فرصة امتلاك قطعة من جنة بحيرة أوسكاوانا!

الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 1 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، مساحة الأرض: 0.11 فدان ، 1036 ft2 قدم مربع ، 96 متر مربع
سنة البناء
Construction Year
1950
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$8,638
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

**منزل رائع مكون من غرفتي نوم في مجتمع أabele Park الخاص - تنتظرك حياة البحيرة!**
تم تجديده بالكامل في عام 2017، هذا المنزل الجذاب المكون من غرفتي نوم يقدم المزيج المثالي من الراحة والأناقة في منطقة أabele Park الخاصة المرغوبة. مجرد نزهة قصيرة للوصول إلى الحديقة التي تحتوي على ملعب ومياه هادئة من **بحيرة أوسكاوانا**، مثالية للسباحة أو ركوب القوارب أو الاسترخاء على الشاطئ. تحتوي المنطقة على منحدر لقاربك أيضًا!
يتميز المنزل بمطبخ **مشرق وواسع** مع خزائن بيضاء وفيرة، و**غسالة صحون بوش**، وتصميم مفتوح يتدفق بسلاسة إلى **منطقة تناول الطعام الكبيرة** - مثالي للترفيه. الحمام **المجدد** يعرض تصاميم أنيقة وسيراميك حديث للأرضيات، بينما توفر الغرفتان اللتان تتسمان بحجم كبير راحة كافية.
في الخارج، تقدم **الحديقة وال庭 الجميلة** مساحة للاسترخاء أو اللعب أو تنظيم التجمعات، مما يجعل هذا المنزل ملاذًا حقيقيًا. لا تفوت الفرصة للعيش في هذا المنزل الجذاب الجاهز للسكن مع الوصول إلى البحيرة وجميع التحديثات التي ستحبها.
تعتبر منطقة أabele Park واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في بحيرة أوسكاوانا. الملكية هنا لا تأتي مع منزل جميل فقط - بل ستستمتع بحقوق بحيرة حصرية وإحساس حقيقي بالمجتمع. الشواطئ الخاصة - يتمتع السكان بالوصول إلى منطقتين مائيتين: "شاطئ الأطفال" الرملي وشاطئ عشبي ثانٍ مثالي للاسترخاء واللعب.
ركوب القوارب والرصيف - أطلق قاربك من المنحدر الخرسانية الخاصة بالمجتمع واستمتع بيوم على الماء.
السباحة والترفيه - مناطق سباحة آمنة ومعينة وخلجان هادئة توفر متعة صيفية لجميع الأعمار.

تعد منطقة أabele Park منطقة خاصة بالسكان فقط، مما يحافظ على الجو الهادئ والجوار الودود مع توفير إحساس قوي بالانتماء.

سواء كانت السباحة في الصباح، أو الرحلات البحرية عند الغروب، أو الصيد، أو ببساطة الاسترخاء بجانب الماء، فإن الحياة في أabele Park تشعر وكأنها ملاذ على مدار السنة. المنازل هنا نادرًا ما تكون متاحة - لا تفوت فرصة امتلاك قطعة من جنة بحيرة أوسكاوانا!

**Adorable 2-Bedroom Home in Private Abele Park Community - Lake Life awaits!**
Fully renovated in 2017, this charming 2-bedroom home offers the perfect blend of comfort and style in the coveted Abele Park Private District. Just a short stroll to access to the park with playground and the serene waters of **Lake Oscawana**, ideal for swimming, boating, or relaxing by the shore. The district has a ramp for your boat too!
The home features a **bright, spacious kitchen** with abundant white cabinetry, a **Bosch dishwasher**, and an open layout that flows seamlessly into the **large dining area**—perfect for entertaining. The **remodeled bathroom** showcases elegant wainscoting and modern floor tiles, while the two generously sized bedrooms provide plenty of comfort.
Outside, the **lovely yard and garden** offer room to relax, play, or host gatherings, making this home a true retreat. Don’t miss the chance to live in this charming, move-in-ready home with lake access and all the upgrades you’ll love.
Abele Park one of Lake Oscawana’s most sought-after districts. Ownership here comes with more than just a beautiful home—you’ll enjoy exclusive lake rights and a true sense of community. Private Beaches – Residents have access to two waterfront areas: a sandy “Children’s Beach” and a second grassy beach perfect for both relaxation and play.
Boating & Docking – Launch your boat from the community’s private concrete ramp and enjoy a day on the water.
Swimming & Recreation – Safe, designated swim areas and calm coves offer summer fun for all ages.

Abele Park is a residents-only district, preserving the quiet, neighborly atmosphere while offering a strong sense of belonging.

Whether it’s morning swims, sunset cruises, fishing, or simply relaxing by the water, life in Abele Park feels like a year-round retreat. Homes here are rarely available—don’t miss your chance to own a slice of Lake Oscawana paradise!

Courtesy of Keller Williams Realty Partner

公司: ‍914-962-0007

Other properties in this area




分享 Share
$366,400
SOLD
منزل HOUSE
SOLD
‎20 Seneca Road
Putnam Valley, NY 10579
2 غرفة نوم ، 1 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍914-962-0007
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我 SOLD