| MLS # | 908965 |
| الوصف | 2 منزل عائلي ، 3 غرفة نوم ، 3 حمام ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.06 فدان ، 2 شقة في المبنى |
| سنة البناء | 1980 |
| الضرائب (سنويًا) | $13,004 |
| نوع الوقود | غاز طبيعي Gas |
| مكيف هواء | تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC |
| القبو | قبو كامل Full basement |
| حافلة عامة | 5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q13, Q31 |
| 10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q12, QM3 | |
| محطة القطار | 0.4 ميل إلى محطة قطار "Bayside" |
| 1 ميل إلى محطة قطار "Douglaston" | |
![]() |
مرحبًا بكم في هذا المنزل نصف المنفصل الذي يتمتع بصيانة رائعة، ويقع في حي هادئ ومغروس بالأشجار في قلب بايسايد. يجمع هذا المسكن بين الراحة والأناقة والوظائف، مما يجعله خيارًا مثاليًا لكل من أصحاب المنازل والمستثمرين.
تم تجديد وحدة الطابق الأول بالكامل مع اهتمام بالتفاصيل، حيث تحتوي على مطبخ عصري أنيق مزود بأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ وخزائن مصممة بشكل خاص وتشطيبات عصرية. كما يحتوي على حمام أنيق، وتكييف هواء من نوع شباك، ونوافذ كبيرة تملأ المنزل بضوء طبيعي، مما يخلق أجواء دافئة ومرحبّة.
يقدم شقة الطابق الثاني غرفتين نوم م spacious، وحمام كامل، ومطبخ مناسب لتناول الطعام، وغسالة صحون، وتكييف هواء جداري، وتصميم مفتوح وذو تهوية جيدة مع نوافذ كبيرة - مثالي للحياة المريحة أو كمصدر دخل للإيجار.
توفر القبو المكتمل مساحة وفيرة من الخزائن والتخزين، مما يضيف الراحة والمرونة إلى المنزل. وتتضمن الميزات الإضافية فناء خلفي واسع محاط بسياج PVC، وهو مثالي للتسلية أو البستنة أو الاسترخاء في الهواء الطلق، ومرآب خاص، وسقف جديد، ومدخل منفصل لكل وحدة لضمان الخصوصية.
يقع المنزل على بعد دقائق فقط من محطة بايسايد LIRR، مما يوفر تنقلًا سريعًا إلى مانهاتن وصولًا سهلاً عبر لونغ آيلاند. تُعرف المنطقة أيضًا بمرافق المجتمع والحدائق المائية ومحلات التسوق والمطاعم والوصول المريح إلى المدارس ووسائل النقل.
سواء كنت تبحث عن منزل دائم أو استثمار ذكي، فإن هذه الفرصة النادرة في بايسايد تقدم راحة و便利 وقيمة في مكان واحد.
Welcome to this beautifully maintained two-family semi-detached home located on a quiet, tree-lined block in the heart of Bayside. This residence combines comfort, style, and functionality, making it an ideal choice for both homeowners and investors.
The first-floor unit has been fully renovated with attention to detail, showcasing a sleek modern kitchen outfitted with stainless steel appliances, custom cabinetry, and contemporary finishes. A stylish bathroom, split-unit AC, and oversized windows that fill the home with natural light create a warm and inviting atmosphere.
The second-floor apartment offers two generous bedrooms, a full bathroom, an eat-in kitchen, dishwasher, wall air conditioning, and an open, airy layout with large windows — perfect for comfortable living or rental income.
The full finished basement provides abundant closets and ample storage, adding convenience and versatility to the home.
Additional highlights include a spacious PVC-fenced backyard ideal for entertaining, gardening, or relaxing outdoors, a private garage, a new roof, and separate entrances for each unit to ensure privacy.
Located just minutes from the Bayside LIRR station, this home offers a quick commute to Manhattan and easy access across Long Island. The neighborhood is also known for its community amenities, waterfront parks, shopping, dining, and convenient access to schools and transportation.
Whether you’re searching for a forever home or a smart investment, this rare Bayside opportunity offers comfort, convenience, and value all in one.
This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Coldwell Banker Reliable R E © 2026







