الشقة 12B في 39 بلازا ويست هي شقة كبيرة بغرفة نوم واحدة في أحد أفضل مباني التعاون في بارك سلوب، مع إطلالات مذهلة على حديقة بروسبكت وبلازا جراند أرمي. هذا المبنى الذي يقدم خدمات كاملة ويعمل فيه حارس، صممه المعماري الأسطوري روزاريو كانديلا، ويضم ردهة من الرخام ومصعد من الماهوجني.

تبدو هذه الشقة الاستثنائية والمضيئة ذات الغرفة الواحدة وكأنها منزل على الفور، بفضل تصميمها الفسيح، وأرضياتها الخشبية الباركيه، والأسقف العالية، والمطبخ المجدد حديثًا، وبطبيعة الحال، الإطلالات المحمية اللامتناهية والرائعة.

عند دخولك الشقة، ستجد مدخلًا مريحًا به مكان لكرسي وحامل معطف. إنه مكان مثالي لخلع حذائك قبل دخول غرفة المعيشة. تحتوي غرفة المعيشة على نافذتين تواجهان الشرق، تغمرهما أشعة الصباح. يستحق شروق الشمس من هذه الغرفة الاستيقاظ مبكرًا من أجله!

إلى اليمين، ستجد غرفة النوم الفسيحة، الكاملة بخزانة كبيرة وحمام خاص. الإطلالات على بلازا جراند أرمي هي حلم للاستمتاع بالنوم والاستيقاظ. الغرفة تسع بسهولة سرير بحجم كينغ وأي أثاث إضافي قد تحتاجه.

المطبخ المجدد حديثًا، والذي يضم أجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ عالية الجودة وأسطح عمل أنيقة، يتضمن أيضًا منطقة طعام كبيرة. توجد نافذة مثالية فوق الحوض، تقدم إطلالات لا حصر لها على أسطح المنازل في بارك سلوب. الحمام متاح أيضًا من المطبخ.

يقدم موقع المبنى المتميز سهولة الوصول إلى خطوط القطارات 2 و3 وB وQ، والدراجات الهوائية من CitiBike، والعديد من خطوط الحافلات. كما أنك على بعد خطوات من حديقة بروسبكت، ومتحف بروكلين، وحديقة بروكلين النباتية، وسوق المزارعين يوم السبت. مجموعة من أفضل المطاعم والمقاهي والمحلات في بارك سلوب، بالإضافة إلى شارع فاندربيلت المثير في بروسبكت هايتس، ليست ببعيدة عن المشي.

Apartment 12B at 39 Plaza West is a large one-bedroom in one of Park Slope’s finest co-op buildings with stunning views of Prospect Park and Grand Army Plaza. This full-service doorman building, designed by the legendary architect Rosario Candela, has a marble lobby and mahogany elevator.

This exceptional, light-filled, gracious one-bedroom apartment immediately feels like home, thanks to its spacious layout, hardwood parquet floors, high ceilings, newly renovated kitchen, and, of course, the endless and incredible protected views.

Upon entering the apartment there is a cozy foyer with room for a chair and a coat rack. A perfect place to kick off your shoes before entering the living room. The living room boasts two east-facing windows, which are flooded with morning light. The sunrise from this room is worth getting up early for!

To the right you will find the spacious bedroom, complete with a large closet and an ensuite bathroom. The views of Grand Army Plaza are a dream to both fall asleep and wake up to. The room easily fits a king-size bed and any additional bedroom furniture you may need.

The newly renovated kitchen, featuring high-end stainless steel appliances and elegant countertops, also includes a large dining area. A picture-perfect window is located above the sink, offering endless views of Park Slope townhouse rooftops. The bathroom is accessible from the kitchen as well.

The building’s prime location offers easy access to the 2, 3, B and Q trains, CitiBikes, and numerous bus lines. You are also steps away from Prospect Park, the Brooklyn Museum, the Brooklyn Botanic Garden, and the Saturday farmers' market. An array of Park Slope’s finest restaurants, cafes, and shops, as well as Prospect Heights’s exciting Vanderbilt Ave., is a short walk away.