مخبأ في إحدى أكثر الشوارع طلبًا في قرية كروتون، يجمع هذا المنزل الكلاسيكي المبني من الطوب سنة 1932 بين الأناقة الخالدة والرقي العصري المصمم بعناية. إن هذا العرض النادر يدعوكم لتجربة الحياة الرفيعة على بعد لحظات من نهر هدسون. يقع المنزل بشكل مريح في نهاية شارع هادئ، ويميزه الجاذبية المعمارية والحدائق المنسقة الناضجة. في الداخل، يحدد غرفة المعيشة الرسمية النغمة—مدعومة بمدفأة تعمل بالحطب وجدار من وحدات التخزين المخصصة، إنها الملاذ المثالي للتجمعات الحميمة أو التأمل الهادئ. تؤدي غرفة الطعام الحميمة إلى جناح ضيوف مرن في الطابق الأول أو مكتب منزلي، مع حمام داخلي أنيق وخزانة ملابس. تكشف بضع خطوات للأسفل عن غرفة عائلية/وسائط واسعة بجدران من الطوب المكشوف والوصول المباشر إلى واحة الفناء الخلفي الخاصة. في قلب المنزل توجد مطبخ محدث بعناية ومناسب لتناول الطعام، ينساب إلى غرفة مريحة مع أبواب زجاجية منزلقة تفتح على فناء من الحجر الSlate—مثالي للتسلية في الهواء الطلق. في الطابق العلوي، تحتوي الجناح الرئيسي الرومانسي على مدفأة خاصة به، وخزانة ملابس، وحمام محدث حديثًا مع وصول مزدوج. توفر غرف النوم الإضافية خصوصية ومساحة استثنائية، مرتبة بعناية مع ركن مركزي—مثالي كدراسة أو ركن قراءة. طرق منسقة تؤدي إلى المرآب المستقل لسيارتين ومساحة استوديو منفصلة، مثالية للمبدعين أو العمل عن بُعد. تقع على بعد نصف كتلة فقط من حديقة صن رايز الخلابة وعلى مسافة قريبة من مرافق القرية بما في ذلك المدارس والمكتبة والمتاجر والمطاعم وبحيرة سيلفر ومحطة المترو الشمالية، يقدم هذا المنزل مزيجًا سلسًا من الهدوء والراحة. تنقلك القطار السريع إلى نيويورك في أقل من ساعة. إنه عقار موروث في موقع متميز—عش تجربة نمط الحياة الذي ينتظرك في 18 طريق المرصد. بعض الصور تم ترتيبها افتراضيًا.

Nestled on one of the most sought-after streets in the Village of Croton, this stately 1932 brick Colonial effortlessly blends timeless elegance with curated modern sophistication. A rare offering, this residence invites you to experience refined living just moments from the Hudson River. Gracefully set back on a quiet cul-de-sac, this distinguished home welcomes you with architectural charm and mature, manicured grounds. Inside, the formal living room sets the tone—anchored by a wood-burning fireplace and a wall of custom built-ins, it’s the perfect sanctuary for intimate gatherings or quiet reflection. The intimate dining room leads to a versatile first-floor guest suite or home office, complete with a sleek en-suite bath and walk-in closet. A few steps down reveal an expansive family/media room with exposed brick walls and direct access to the private backyard oasis. At the heart of the home lies a thoughtfully updated eat-in kitchen, flowing into a cozy den with sliding glass doors that open onto a slate patio—ideal for alfresco entertaining. Upstairs, the romantic primary suite features its own fireplace, walk-in closet, and a freshly updated bathroom with dual access. Additional bedrooms offer exceptional privacy and space, thoughtfully arranged with a central alcove—ideal as a study or reading nook. Landscaped walkways to the detached two-car garage and separate studio space, perfect for creatives or remote work. Located just half a block from picturesque Sunset Park and within walking distance to village amenities including schools, library, shops, dining, Silver Lake, and the Metro-North station, this home offers a seamless blend of tranquility and convenience. The express train delivers you to NYC in under an hour. A legacy property in a premier location—experience the lifestyle that awaits at 18 Observatory Drive. Some photos virtually staged.