| الوصف | 2 منزل عائلي ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.04 فدان ، 2 شقة في المبنى |
| سنة البناء | 1925 |
| الضرائب (سنويًا) | $9,844 |
| نوع الوقود | غاز طبيعي Gas |
| مكيف هواء | تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC |
| القبو | قبو كامل Full basement |
| حافلة عامة | 2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q102 |
| 3 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q104, Q66 | |
| 6 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q69 | |
| 7 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q100 | |
| 10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q101 | |
| مترو | 4 دقيقة بعيدا عن المترو N, W |
| 10 دقيقة بعيدا عن المترو M, R | |
| محطة القطار | 1.6 ميل إلى محطة قطار "Hunterspoint Avenue" |
| 1.7 ميل إلى محطة قطار "Woodside" | |
![]() |
لا تفوت هذه الفرصة النادرة لامتلاك منزل جميل للعائلتين في قلب أستوريا! يقع في مكان مثالي بالقرب من جميع وسائل النقل العام، والتسوق، وتشكيلة لا نهاية لها من المطاعم، تقدم هذه الممتلكات المحدثة الراحة والسهولة. الوحدة العلوية تنتج بالفعل دخلاً، بينما سيتم تسليم الشقة الواسعة الموجودة في الطابق الأول والتي تحتوي على basement مُعد بشكل كامل فارغة. استمتع بأفضل ما في العالمين - العيش في منزل جميل مع توليد دخل من الإيجارات في نفس الوقت! إنها سلعة نادرة جدًا في أستوريا أن يكون لديك مساحة خارجية جميلة في الحديقة ومرآب يتسع لسيارتين ونصف!
Don’t miss this rare opportunity to own a beautiful two-family home in the heart of Astoria! Perfectly situated near all modes of public transportation, shopping, and an endless variety of restaurants, this updated property offers both comfort and convenience. The upper unit is already income-producing, while the spacious first-floor duplex with a finished basement will be delivered vacant. Enjoy the best of both worlds—live in a lovely home while generating rental income at the same time! A very rare commodity in Astoria to have a lovely outdoor space in the yard and a 1.5 car garage!