Poughkeepsie

منزل HOUSE

العنوان: ‎32 Balding Avenue

رمز المنطقة: 12601

2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$410,000

ID # 915821

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Keller Williams Hudson Valley ☎ : ‍845-610-6065

$410,000 - 32 Balding Avenue, Poughkeepsie , NY 12601 | ID # 915821

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في هذا السكن المكون من عائلتين والمتوقع بشكل جيد، والذي يناسب تمامًا للعيش بين الأجيال المتعددة أو كاستثمار. تم استبدال السقف في عام 2023. كلا الوحدتين شاغرتين للإشغال الفوري. تحتوي كل وحدة على: غرفتين نوم كبيرتين + غرفة دراسة/مكتب (إمكانية تحويلها إلى غرفة نوم ثالثة).
مطابخ محدثة - تم تحديث مطبخ الطابق العلوي العام الماضي ومطبخ الطابق السفلي تم تحديثه قبل 4 سنوات. سخانات مياه جديدة (تم استبدالهما خلال الأربع سنوات الماضية). توصيلات الغسالة/المجفف في القبو الواسع ذو السقف العالي (حاليًا غير موصول). غرفة شمسية في وحدة الطابق الثاني لإضفاء لمسة إضافية من السحر والوظائف. علية تحتوي على وصلات لغرفة نوم وحمام قائمة - فرصة رائعة لإنهاء المساحة لزيادة المعيشة أو كدخل إيجاري. الطابق الأول مدفأ بالغاز، ووحدة الطابق الثاني مدفأة بالزيت. قبو كبير مع إمكانية التحديث المستقبلي أو زيادة الإيرادات. سواء كنت تبحث عن استثمار جاهز بإيرادات إيجارية حالية أو منزل بمساحة للنمو، فإن هذه الممتلكات تحقق جميع النقاط. مع هيكل قوي، وتحديثات قيمة، وإمكانية التوسع، إنها حقًا فرصة نادرة. احجز عرضك الخاص اليوم، ففرص مثل هذه لا تدوم!

ID #‎ 915821
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام ، مساحة الأرض: 0.09 فدان ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 74 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1890
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$7,404
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
القبو
Basement
غير متوفر None

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في هذا السكن المكون من عائلتين والمتوقع بشكل جيد، والذي يناسب تمامًا للعيش بين الأجيال المتعددة أو كاستثمار. تم استبدال السقف في عام 2023. كلا الوحدتين شاغرتين للإشغال الفوري. تحتوي كل وحدة على: غرفتين نوم كبيرتين + غرفة دراسة/مكتب (إمكانية تحويلها إلى غرفة نوم ثالثة).
مطابخ محدثة - تم تحديث مطبخ الطابق العلوي العام الماضي ومطبخ الطابق السفلي تم تحديثه قبل 4 سنوات. سخانات مياه جديدة (تم استبدالهما خلال الأربع سنوات الماضية). توصيلات الغسالة/المجفف في القبو الواسع ذو السقف العالي (حاليًا غير موصول). غرفة شمسية في وحدة الطابق الثاني لإضفاء لمسة إضافية من السحر والوظائف. علية تحتوي على وصلات لغرفة نوم وحمام قائمة - فرصة رائعة لإنهاء المساحة لزيادة المعيشة أو كدخل إيجاري. الطابق الأول مدفأ بالغاز، ووحدة الطابق الثاني مدفأة بالزيت. قبو كبير مع إمكانية التحديث المستقبلي أو زيادة الإيرادات. سواء كنت تبحث عن استثمار جاهز بإيرادات إيجارية حالية أو منزل بمساحة للنمو، فإن هذه الممتلكات تحقق جميع النقاط. مع هيكل قوي، وتحديثات قيمة، وإمكانية التوسع، إنها حقًا فرصة نادرة. احجز عرضك الخاص اليوم، ففرص مثل هذه لا تدوم!

Welcome to this well-maintained and versatile 2-family residence, perfectly suited for multi-generational living or investment income. New roof replaced in 2023. Both units are vacant for immediate occupancy. Each unit features: 2 large bedrooms + a study/den (potential for a 3rd bedroom)
Updated kitchens — upstairs kitchen updated last year downstairs kitchen updated 4 years ago. Two newer water heaters (both replaced within the last 4 years). Washer/dryer hook-ups in the spacious, high-ceiling basement (currently unhooked). Sunroom in the second-floor unit for added charm and functionality. Attic with existing bedroom and bathroom connections — a great opportunity to finish for added living space or rental income. The first floor is heated with gas, and the 2nd floor unit is heated with oil. Large basement with potential for future finishing or additional revenue. Whether you’re seeking a turn-key investment with current rental income or a home with room to grow, this property checks all the boxes. With strong bones, valuable updates, and expansion potential, it’s truly a rare find.
Schedule your private showing today, opportunities like this don’t last! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-610-6065




分享 Share

$410,000

منزل HOUSE
ID # 915821
‎32 Balding Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍845-610-6065

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 915821