مرحبًا بكم في 23 S Creek Rd – في قلب ستاتسبرغ، هذه المزرعة التي تتكون من 4 غرف نوم و2.5 حمام، والتي تم الحفاظ عليها جيدًا، توازن بشكل مثالي بين السحر الخالد والوظائف الحديثة — مثالية للراغبين في نمط حياة يجمع بين العمل والمعيشة في قلب وادي هدسون.
تظهر الشرفة الأمامية المنحنية المحيطة بالتفاصيل الدقيقة شخصيتها الكلاسيكية للمزرعة. في الداخل، تملأ الإضاءة الطبيعية المساحات الدافئة والداعمة المصممة للراحة والتواصل. تتدفق المطبخ بسلاسة إلى مناطق الطعام والمعيشة، مما يجعلها مثالية للتجمعات العائلية أو الترفيه. في الطابق العلوي، توفر أربع غرف نوم مساحة للجميع ولا تفوتوا السقف العلوي القابل للصعود — الذي يوفر مرونة لمكتب منزلي أو استوديو أو جناح للضيوف.
خطوات قليلة ستأخذك إلى منتجعك الخاص — بركة متلألئة مع فناء، ومطبخ خارجي، ولاناي مصممة للتجمعات الصيفية التي لا نهاية لها.
يوفر جراج منفصل مكون من طابقين يتسع لثلاث سيارات مساحة كافية للوقوف والتخزين، بينما تقدم الحظيرة الضخمة مرونة مذهلة للمقاولين أو عشاق السيارات أو الهواة. والأفضل من ذلك، أن الحظيرة تتمتع بمخرج خاص لها من الطريق 9G، مما يجعلها إعدادًا مثاليًا للأعمال التجارية أو ورشة العمل أو مساحة الاستوديو مع الخصوصية عن السكن الرئيسي.
سواء كنت تبحث عن دمج الحياة المنزلية والعملية، أو استضافة تجمعات لا تُنسى، فإن هذا المنزل يقدم كل ذلك — مع سهولة الوصول إلى راينبك، هايد بارك، مصانع النبيذ، المزارع ونهر هدسون على بُعد دقائق فقط.

Welcome to 23 S Creek Rd – In the heart of Staatsburg, this well-maintained 4-bedroom, 2.5-bath farmhouse perfectly balances timeless charm with modern functionality — ideal for those seeking a live/work lifestyle in the heart of the Hudson Valley.
The home’s curved wrap-around front porch and detailed trim work showcase its classic farmhouse character. Inside, natural light fills warm and inviting spaces designed for comfort and connection. The kitchen flows seamlessly into the dining and living areas, perfect for family gatherings or entertaining. Upstairs, four bedrooms provide room for everyone and don't miss the walk up attic — offering flexibility for a home office, studio, or guest suite.
Step outside and you’ll find your own private resort — a sparkling pool with patio, outdoor kitchen, and lanai designed for endless summer gatherings.
A two story, detached three-car garage provides ample parking and storage, while the massive barn offers incredible versatility for contractors, car enthusiasts, or hobbyists. Best of all, the barn enjoys its own separate driveway entrance from Route 9G, making it a dream setup for a business, workshop, or studio space with privacy from the main residence.
Whether you’re looking to blend home and work life, host unforgettable gatherings, this house delivers it all — with easy access to Rhinebeck, Hyde Park, Wineries, Farms and the Hudson River just minutes away. © 2025 OneKey™ MLS, LLC