هذا الثناىي الجيد الصيانة المكون من عائلتين، الذي تم بناؤه في عام 1983، يقع في موقع مثالي في شارع هادئ في بورت واشنطن. يقع على قطعة أرض بمساحة 54 × 100، ويقدم كل وحدة غرفتين نوم و2.5 حمام بتصميم مدروس. يحتوي الطابق الأول على غرفة معيشة فسيحة ذات سقوف قباب ومدفأة تعمل بالحطب، وغرفة طعام رسمية مع إمكانية الوصول إلى شرفة كبيرة، ومطبخ مشرق بجانب غرفة حمام صغيرة. في الطابق العلوي، تتميز غرفة النوم الرئيسية بسقوف مقوّسة، بالإضافة إلى غرفة نوم إضافية وحمام كامل في الممر. تتوزع الأرضيات الخشبية الجميلة في الطابقين الأول والثاني. تحتوي كل وحدة أيضًا على قبو كامل مفروش مع غسيل وخدمات ومخازن وفيرة. السقف عمره 4 سنوات. تم تجديد الوحدة B بالكامل بمطبخ عصري، وأجهزة مطبخ محدثة، وحمامات جديدة. تشمل التحديثات الإضافية غلاية عمرها 5 سنوات، ووحدتين تكييف هواء جديدتين (عمرهما سنتين)، ودهانات جديدة، وأرضيات خشبية مُعاد تلميعها. يقع العقار في موقع مثالي بالقرب من الحدائق، والمدينة، والمتاجر، والمطاعم، وLIRR، مما يوفر إمكانيات إيجار قوية وقيمة طويلة الأجل.

This well-maintained two-family side-by-side duplex, built in 1983, is ideally located on a quiet street in Port Washington. Set on a 54 x 100 lot, each unit offers 2 bedrooms and 2.5 baths with a thoughtfully designed layout. The first floor features a spacious living room with cathedral ceilings and a wood-burning fireplace, a formal dining room with access to a large deck, and a bright kitchen alongside a powder room. Upstairs, the primary bedroom boasts vaulted ceilings, complemented by an additional bedroom and full hall bath. Beautiful hardwood floors run throughout the first and second levels. Each unit also includes a full finished basement with laundry, utilities, and ample storage. Roof - 4 yrs old. Unit B has been fully renovated with a modern kitchen, updated appliances, and newly finished baths. Additional updates include a 5-year-old boiler, two newer A/C units (2 years old), fresh paint, and refinished hardwood floors. Perfectly situated close to parks, town, shops, restaurants, and the LIRR, this property offers both strong rental potential and long-term value.