58-40 شارع 206 منطقة بايسايد، نيويورك 113654 (أوكلاند جاردنز) هو اكتشاف نادر باعتباره منزلًا مشتركًا لعائلتين بسعر معقول يجمع بين الراحة العصرية مع إمكانات دخل ممتازة. يقع هذا العقار في الجزء المرغوب في أوكلاند جاردنز في بايسايد. يقدم الواجهة الخارجية ذات الطوب الصلب جاذبية دائمة، بينما يتم الوصول بسهولة إلى منطقة وقوف السيارات الخلفية من خلال ممر مشترك مشترك. تقدم الداخل شقتين حيث يتميز الطابق الأول بشقة دوبلكس بطابقين؛ المستوى الأول مع حمام كامل وغرفتين للنوم، وكذلك المستوى السفلي مع تصميم مفتوح يضم منطقة للمعيشة وتناول الطعام معززة بمطبخ بتصميم مفتوح بخزائن عصرية وأرضيات فاخرة من البلاط الفينيل ومدخل مباشر إلى منطقة وقوف السيارات الخلفية.

تمثل شقة الطابق الثاني شقة بسيطة ذات غرفة نوم واحدة تضم مطبخًا بشكل ممر، ومنطقة معيشة وغرفة نوم وحمام كامل، مثالية للدخل من الإيجار أو لإقامة الضيوف.

يقدم العقار المتنوع فرصة ممتازة للمستثمرين أو للمستخدمين النهائيين الباحثين عن مسكن أساسي مع دعم دخل يوفر حياة مريحة بأسعار معقولة بدون توتر. يقع هذا المنزل بالقرب من الطرق الرئيسية، ووسائل النقل العامة، والمدارس، والتسوق، وتناول الطعام، مما يوفر سهولة الوصول وجاذبية المجتمع في أحد الأحياء المطلوبة في بايسايد!

58-40 206th Street Bayside NY 113654 ( Oakland Gardens ) is a rare find as an affordable two family attached townhouse that combines modern comfort with excellent income potential. This property is nestled in the desirable Oakland Gardens section of Bayside. The solid brick exterior offers timeless appeal, while the rear car parking area is conveniently accessible through a shared common driveway. The interior offers two apartments with the first level duplex apartment featuring two levels; first level with a full bathroom and two bedrooms as well as the lower level with an open concept layout with a living and dining area enhanced by the open layout kitchen with modern cabinetry, luxury vinyl tile flooring and direct access to the rear parking area.
The second level apartment is a charming one bedroom simplex offering a galley kitchen , a living area bedroom and full bathroom, perfect for rental income or guest accommodations.

The versatile property presents an excellent opportunity for investors or for end users seeking a primary residence with income support delivering stress free affordable living. This home is located near major roadways , public transportation, schools, shopping and dining, offering both accessibility and community charm in one of Baysides sought after neighborhoods! © 2025 OneKey™ MLS, LLC