تقع هذه الإقامة المزدوجة المن維ة بشكل جميل في الجهة الجنوبية المرغوبة من بوكيبسي ضمن منطقة داويت-هوكر التاريخية، وتلتقط سحر المباني التقليدية في نيويورك مع راحة التحديثات الحديثة. تم الحفاظ على التفاصيل العهدية الأصلية، والقوالب الأصلية، والسلم، والمخزن الخاص بالخدم، والأعمال الخشبية العتيقة - تندمج بسلاسة مع مطبخ مُجدد، وحمامات مُرممة ومحدثة، وأنظمة موفرة للطاقة. الغرف المليئة بأشعة الشمس، والأسقف العالية، والطابع الدافئ تسود في جميع أنحاء المكان. توفر ساحة خلفية واسعة مساحة خارجية نادرة في هذا الموقع القابل للمشي، الذي يبعد دقائق فقط عن القطار، والمحلات التجارية، والمطاعم، وواجهة نهر هدسون. تقدم هذه الإقامة كل من الأناقة والراحة في واحدة من أكثر المناطق الخلابة والتاريخية في مدينة الملكة. تعالَ لتجربة المزيج المثالي بين التراث، التصميم الحديث، وحياة وادي هدسون!

Located in Poughkeepsie’s desirable South Side within the Dwight-Hooker Avenue Historic District, this beautifully maintained duplex residence captures the charm of classic NYC brownstones with the comfort of modern updates. Thoughtfully preserved period details, original moldings, staircase, butlers pantry and vintage woodwork—blend seamlessly with a renovated kitchen, restored and updated baths, and energy-efficient systems. Sun-filled rooms, tall ceilings, and warm character throughout. A spacious rear yard offers rare outdoor space in this walkable location, just minutes to the train, shops, restaurants, and the Hudson River waterfront. This residence offers both elegance and convenience in one of the Queen City’s most picturesque and historic enclaves. Come experience the perfect blend of heritage, modern design, and Hudson Valley living! © 2025 OneKey™ MLS, LLC