عيش في وحدة واحدة واستأجر الأخرى في هذه الإقامة ذات العائلتين المُعتنى بها بشكل جميل. سواء كنت مستثمراً أو مالكاً للسكن، تقدم لك هذه الملكية المرونة وإمكانية تحقيق الدخل. الوحدة 1 هي شقة دوبلكس واسعة مكونة من غرفة نوم واحدة وحمامين ونصف، وتشمل الطابق السفلي المُجهز بحمام صغير – مثالي للمساحة المعيشية أو الترفيهية الإضافية. الوحدة 2 تتميز بدوبلكس واسع مكون من 3 غرف نوم و2.5 حمام يوفر الراحة والخصوصية والكثير من المساحة للنمو. تتميز كل وحدة بـ: غسيل الملابس داخل الوحدة، الوصول إلى فناء مشترك، تصميمات مفتوحة ومشرقة مع وفرة من الضوء الطبيعي، HVAC مع مناطق منفصلة، عدادات كهربائية وغاز منفصلة، ومدخلات منفصلة. استمتع بموقع رئيسي مباشرة مقابل ملعب ب.أو. رينالدو سالغادو وحديقة مجتمعية جميلة – مثالية للأنشطة الخارجية والاسترخاء أو القيام بنزهة قصيرة إلى بعض من أرقى المطاعم والحانات في المنطقة لتناول مشروب أو قضاء ليلة في الخارج. بالإضافة إلى أنك على بُعد عدة شوارع فقط من وسائل النقل العام، مما يجعل التنقل سهلاً. لا تفوت هذه الفرصة النادرة لامتلاك منزل متعدد العائلات في حي مريح ومرتبط بالمجتمع!

Live in one unit and rent out the other in this beautifully maintained two-family residence. Whether you're an investor or an owner-occupant, this property offers flexibility and income potential. Unit 1 is a spacious 1-bedroom, 1.5-bath duplex apartment that includes the finished basement with a 1/2 bath — perfect for additional living or recreational space. Unit 2 features a generous 3-bedroom, 2.5-bath duplex that offers comfort, privacy, and plenty of room to grow. Each unit features: In-unit laundry, access to a shared backyard, bright, open layouts with abundant natural light, HVAC with separate zones, separate electrical and gas meters, and separate entrances. Enjoy a prime location directly across from PO Reinaldo Salgado Playground and a beautiful community garden — perfect for outdoor activities and relaxation or take a short stroll to some of the trendiest restaurants and bars in the area for a drink or night out. Plus, you're just blocks from public transportation, making commuting a breeze. Don’t miss out on this rare chance to own a multi-family home in a convenient and community-focused neighborhood! © 2025 OneKey™ MLS, LLC