Ossining

منزل HOUSE

العنوان: ‎11 Sutton Place

رمز المنطقة: 10562

3 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام

分享到

بموجب عقد
$670,000
CONTRACT

ID # 926711

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

William Raveis-New York, LLC ☎ : ‍914-238-0505

بموجب عقد $670,000 CONTRACT - 11 Sutton Place, Ossining , NY 10562 | ID # 926711

Property Description « عربي Arabic »

ادخل إلى الأناقة الخالدة مع منزل تودور من عام 1931، حيث يلتقي سحر العالم القديم بالرقي المعاصر ويملأ الضوء الطبيعي كل غرفة. يتكون هذا المنزل المؤلف من ثلاث غرف نوم وحمام ونصف من تحديثات مدروسة مع احترام حرفيته الأصلية وطابعه الفريد. تغمر النوافذ الجديدة الواسعة المنزل بالضوء، مسلطة الضوء على الأعمال الخشبية الغنية، والرفوف المدمجة، والمساحات الجذابة التي تنضح بالدفء والأسلوب.

يتدفق غرفة المعيشة برشاقة عبر باب مقوس إلى غرفة طعام فسيحة، حيث تفتح الأبواب الفرنسية على سطح وخلفية خاصة—مثالية للتسلية أو للاستمتاع بشمس فترة بعد الظهر. المطبخ الجميل المجدد بالكامل هو قطعة فنية حقيقية، يتميز بواجهة بلاط مخصصة، وأجهزة عالية الجودة بما في ذلك موقد تحفيز وثلاجة مدمجة، وخزائن عصرية سلسة تكمل الهندسة المعمارية الكلاسيكية للمنزل. غرفة إضافية في الطابق الأول وحمام نصف مريح توفر خيارات معيشة مرنة، مع إمكانية تحويلها إلى حمام كامل.

في الطابق العلوي، ستجد ثلاث غرف نوم مشرقة وحمام كامل تم تحديثه بشكل جميل مع بلاط مخصص، وحوض حديث، وتركيبات فاخرة—مما يخلق ملاذًا هادئًا يشبه المنتجع. تم أخذ كل تفاصيل بعناية، بدءًا من الأرضيات الخشبية المعاد تشطيبها وجميع النوافذ الجديدة إلى الكهرباء المحدثة، وغلاية جديدة موفرة للطاقة، وقبو محمي تمامًا ضد الماء لراحة البال الإضافية.

تقدم غرفة إضافية منفصلة خارج الفناء الخلفي، مع مدخلها الخاص، إمكانيات لا حصر لها لمكتب منزلي، أو استوديو، أو جناح للضيوف. في الخارج، تتفتح حدائق الزهور البرية المرفقة بشكل احترافي عبر ثلاثة مواسم، محاطة بأسطح من الحجر الأزرق المخصص، وكابينة مضاءة، ومساحة خضراء خصبة—وهي واحتك الخاصة في قلب أوسينينج.

على بعد دقائق فقط من متاجر ومطاعم الشارع الرئيسي ورحلة قطار سهلة إلى مدينة نيويورك، يجمع هذا التودور المليء بالشمس بين التاريخ والتصميم والمعيشة الحديثة—جاهز لاستقبال مالكه التالي.

ID #‎ 926711
الوصف
Details
3 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.14 فدان ، 1444 ft2 قدم مربع ، 134 متر مربع
سنة البناء
Construction Year
1931
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$15,924
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
نوع الحرارة
Heat type
Radiant (Floor/Wall)
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

ادخل إلى الأناقة الخالدة مع منزل تودور من عام 1931، حيث يلتقي سحر العالم القديم بالرقي المعاصر ويملأ الضوء الطبيعي كل غرفة. يتكون هذا المنزل المؤلف من ثلاث غرف نوم وحمام ونصف من تحديثات مدروسة مع احترام حرفيته الأصلية وطابعه الفريد. تغمر النوافذ الجديدة الواسعة المنزل بالضوء، مسلطة الضوء على الأعمال الخشبية الغنية، والرفوف المدمجة، والمساحات الجذابة التي تنضح بالدفء والأسلوب.

يتدفق غرفة المعيشة برشاقة عبر باب مقوس إلى غرفة طعام فسيحة، حيث تفتح الأبواب الفرنسية على سطح وخلفية خاصة—مثالية للتسلية أو للاستمتاع بشمس فترة بعد الظهر. المطبخ الجميل المجدد بالكامل هو قطعة فنية حقيقية، يتميز بواجهة بلاط مخصصة، وأجهزة عالية الجودة بما في ذلك موقد تحفيز وثلاجة مدمجة، وخزائن عصرية سلسة تكمل الهندسة المعمارية الكلاسيكية للمنزل. غرفة إضافية في الطابق الأول وحمام نصف مريح توفر خيارات معيشة مرنة، مع إمكانية تحويلها إلى حمام كامل.

في الطابق العلوي، ستجد ثلاث غرف نوم مشرقة وحمام كامل تم تحديثه بشكل جميل مع بلاط مخصص، وحوض حديث، وتركيبات فاخرة—مما يخلق ملاذًا هادئًا يشبه المنتجع. تم أخذ كل تفاصيل بعناية، بدءًا من الأرضيات الخشبية المعاد تشطيبها وجميع النوافذ الجديدة إلى الكهرباء المحدثة، وغلاية جديدة موفرة للطاقة، وقبو محمي تمامًا ضد الماء لراحة البال الإضافية.

تقدم غرفة إضافية منفصلة خارج الفناء الخلفي، مع مدخلها الخاص، إمكانيات لا حصر لها لمكتب منزلي، أو استوديو، أو جناح للضيوف. في الخارج، تتفتح حدائق الزهور البرية المرفقة بشكل احترافي عبر ثلاثة مواسم، محاطة بأسطح من الحجر الأزرق المخصص، وكابينة مضاءة، ومساحة خضراء خصبة—وهي واحتك الخاصة في قلب أوسينينج.

على بعد دقائق فقط من متاجر ومطاعم الشارع الرئيسي ورحلة قطار سهلة إلى مدينة نيويورك، يجمع هذا التودور المليء بالشمس بين التاريخ والتصميم والمعيشة الحديثة—جاهز لاستقبال مالكه التالي.

Step into timeless elegance with this 1931 Tudor, where old-world charm meets modern sophistication and abundant natural light fills every room. This three-bedroom, one-and-a-half-bath home has been thoughtfully updated while honoring its original craftsmanship and character. Expansive new windows flood the home with light, highlighting rich woodwork, built-in bookcases, and inviting spaces that exude warmth and style.
The living room flows gracefully through an arched doorway into a spacious dining room, where French doors open to a deck and private backyard—perfect for entertaining or soaking up the afternoon sun. The stunning, fully renovated kitchen is a true showpiece, featuring a custom tile backsplash, high-end appliances including an induction cooktop and built-in refrigerator, and sleek modern cabinetry that complements the home’s classic architecture. A first-floor bonus room and convenient half bath offer flexible living options, with potential for conversion to a full bath.
Upstairs, you’ll find three bright bedrooms and a beautifully updated full bath with custom tilework, a modern vanity, and premium fixtures—creating a serene, spa-like retreat. Every detail has been carefully considered, from refinished hardwood floors and all new windows to upgraded electrical, a new energy-efficient boiler, and a fully waterproofed basement for added peace of mind.
A separate bonus room off the back patio, with its own entrance, provides endless possibilities for a home office, studio, or guest suite. Outside, professionally landscaped wildflower gardens bloom across three seasons, framing custom bluestone patios, a lighted pergola, and lush green space—your own private oasis in the heart of Ossining.
Just minutes from Main Street’s shops and restaurants and an easy train ride to New York City, this sun-filled Tudor perfectly blends history, design, and modern living—ready to welcome its next owner. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of William Raveis-New York, LLC

公司: ‍914-238-0505




分享 Share

بموجب عقد
$670,000
CONTRACT

منزل HOUSE
ID # 926711
‎11 Sutton Place
Ossining, NY 10562
3 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍914-238-0505

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 926711