شقة استثنائية لعائلتين تدمج بسلاسة بين الأناقة والمرونة وإمكانية تحقيق الدخل. مصممة للحياة العصرية، تقدم كل وحدة إحساسًا غير عادي بالخصوصية والاتصال بالمساحات الخارجية. تحتوي الشقة العلوية على غرفتي نوم، وحمام، ومغسلة، وشرفة خاصة واسعة - وهي امتداد مثالي للمساحة المعيشية لتناول الطعام أو الترفيه أو الاسترخاء في الهواء الطلق. تشمل الوحدة في الطابق الأرضي ثلاث غرف نوم، وحمام، ومغسلة، والوصول المباشر إلى الحديقة، ومرآب ملحق مع علية - مثالية للتخزين أو الاستوديو أو ملاذ خاص. تم تجديد كلا الوحدتين بدقة مع أجهزة مصممة، وتشطيبات خاصة، وتجهيزات عالية الجودة في جميع الأنحاء. كل وحدة تتمتع بمدخلها الخاص، وممر، ومساحة خارجية مخصصة، مما يخلق إحساسًا حقيقيًا بالاستقلالية والراحة. تقع هذه المنزل الجاهز ضمن مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من LIRR وعلى بعد ركوب قصير إلى لونغ بيتش، مما يوفر توازنًا مثاليًا بين الرفاهية والحياة الساحلية مع إمكانية تحقيق دخل استثنائي.

Exceptional two-family residence seamlessly blending style, versatility, and income potential. Designed for modern living, each unit offers an extraordinary sense of privacy and outdoor connection. The upper residence features 2 bedrooms, 1 bath, laundry, and an expansive private deck—a perfect extension of the living space for dining, entertaining, or relaxing in the open air. The ground-floor unit includes 3 bedrooms, 1 bath, laundry, direct yard access, and an attached garage with loft—ideal for storage, a studio, or private retreat. Both units have been meticulously renovated with designer appliances, bespoke finishes, and high-end fixtures throughout. Each enjoys its own entrance, driveway, and dedicated outdoor space, creating a true sense of independence and comfort. Ideally situated within walking distance to the LIRR and just a short ride to Long Beach, this turn-key home offers the perfect balance of luxury, coastal living, with exceptional income potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC