مرحبًا بكم في 42 شارع 13، لوكست فالي، حيث يلتقي الراحة والملاءمة والسحر. تقع هذه المنزل الجذاب في شارع سكني هادئ يبعد لحظات عن مركز القرية، ويقدم مساحة معيشة مرنة عبر مستويين بالإضافة إلى قبو جزئي الانتهاء، مناسب لاحتياجات نمط الحياة اليوم. ادخل لتكتشف تصميمًا مفتوحًا ومشرقًا يتيح سهولة الاستيعاب بين مناطق المعيشة وتناول الطعام. تخلق التخطيط تدفقًا سلسًا للتسلية أو الاسترخاء، في حين تملأ النوافذ الكبيرة المنزل بالضوء الطبيعي على مدار اليوم. توفر المطبخ مساحة عمل وفيرة ويتصل بسهولة بالمنطقة الرئيسية المعيشية، مما يجعله مثاليًا للتجمعات. تضيف غرفة نوم في الطابق الأول وحمام كامل المزيد من الراحة والمرونة، وهو مناسب للضيوف أو مكتب منزلي أو للعيش متعدد الأجيال. في الطابق العلوي، ستجد ثلاث غرف نوم متناسبة جيدًا وحمام كامل ثانٍ، مما يوفر مساحة كافية للضيوف. يوفر العلية تخزينًا في مساحة الزحف، بينما يفتح القبو الكامل، الذي تم الانتهاء منه جزئيًا مع أبواب بيلكو، المزيد من الخيارات، سواء كمنطقة ترفيهية أو صالة رياضية منزلية أو ورشة عمل. تشمل المميزات الإضافية لوحة كهربائية محدثة وفناء خاص جاهز لمسة شخصية. يبعد المنزل دقائق عن المتاجر المحلية والمقاهي والشواطئ ومحطة القطار، ويوفر 42 شارع 13 سحر مدينة صغيرة مع ملاءمة يومية، مما يخلق مكانًا رائعًا يدعو أن يكون منزلاً.

Welcome to 42 13th Street, Locust Valley, where comfort, convenience, and charm meet.
Tucked along a quiet residential street just moments from the village center, this inviting home offers flexible living space across two levels plus a partially finished basement, fit for today’s lifestyle needs.
Come inside to discover a bright, open, floor plan that easily accommodates both living and dining areas. The layout creates a seamless flow for entertaining or relaxing, while large windows fill the home with natural light throughout the day.
The kitchen offers plenty of workspace and connects effortlessly to the main living area, making it ideal for gatherings. A first-floor bedroom and a full bath add convenience and versatility, suitable for guests, a home office, or multi-generational living.
Upstairs, you’ll find three well-proportioned bedrooms and a second full bath, providing ample space for guests. The attic offers crawl-space storage, while the full, partially finished basement with Bilco doors expands your options even further, whether as a recreation area, home gym, or workshop.
Additional highlights include an updated electrical panel and a private backyard that is ready for your personal touch.
Just minutes from local shops, cafés, beaches, and the train station, 42 13th Street offers small-town charm with everyday convenience, creating a wonderful place to call home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC