Carmel

منزل HOUSE

العنوان: ‎549 Route 52

رمز المنطقة: 10512

2 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$399,999

ID # 933896

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

United RE Hudson Valley Edge ☎ : ‍845-204-6939

$399,999 - 549 Route 52, Carmel , NY 10512 | ID # 933896

Property Description « عربي Arabic »

منزل بإطلالة فريدة على البحيرة - مُعاد بناؤه بالكامل وجاهز للسكن. مرحبًا بكم في 549 Route 52 في كارمل، نيويورك - فرصة فريدة لامتلاك هذا المنزل المُركب حديثًا والمُعاد تجديده بالكامل، والذي يجمع بين الفخامة الحديثة وسحر وادي هدسون في حزمة واحدة مثالية. هذه الملكية مثالية للعيش على مدار السنة، أو منزل ثانٍ، أو ملاذ في عطلة نهاية الأسبوع، أو استثمار للإيجار - وكل ذلك مع إطلالات مذهلة على بحيرة كارمل وحقوق استخدام خاصة في البحيرة. يتميز هذا المنزل المتعدد الاستخدامات بغرفتي نوم فسيحتين، وحمامين كاملين، وخطط طابق مفتوح ومشرق تم تعزيزها بأرضيات جديدة مصنوعة من خشب الصنوبر. تعرض المطبخ الفاخر المساحة لتناول الطعام خزائن حديثة أنيقة، وأسطح من الكوارتز، وأجهزة جديدة من الفولاذ المقاوم للصدأ. تعكس كل تفاصيل المنزل مهارة تفوق التصميم العصري. في الطابق العلوي، تعد جناح غرفة النوم الرئيسية ملاذًا حقيقيًا، حيث يقدم شرفة خاصة كبيرة تطل على المياه الهادئة لبحيرة كارمل - المكان المثالي للاسترخاء والاستمتاع بالمناظر الخلابة. تضيف الإضافة المُشيَّدة حديثًا وفرة من مساحة المعيشة المريحة مع تصميم مفتوح سلس مثالي للترفيه أو الاسترخاء. تم إعادة تصميم كل شيء بالكامل في عام 2025، بما في ذلك نوافذ جديدة، وسقف جديد، وأرضيات جديدة، ونظام كهربائي 200 أمبير جديد، وسباكة جديدة، ومدفأة جديدة، وسخان مياه جديد، ومطبخ وحمامات جديدة تمامًا - مما يضمن سنوات من الحياة الخالية من القلق. لا يوجد شيء للقيام به سوى unpacking والانتقال. مُحددة بشكل مثالي للراحة ونمط الحياة، يقع هذا المنزل بالقرب من الطرق السريعة الرئيسية (I-84 و I-684)، ومحطات قطار مترو-نورث، ومتاجر، ومدارس، ومطاعم. لا تبعد سوى حوالي ساعة عن مدينة نيويورك، حيث تقدم التوازن المثالي بين راحة التنقل والحياة الهادئة بجوار البحيرة. استكشف المعالم السياحية القريبة في وادي هدسون، والحدائق المحلية، وميادين الجولف، والبحيرات ذات المناظر الخلابة، وكل ذلك على بُعد دقائق. هذه الملكية أكثر من مجرد منزل - إنها ملاذ، واستثمار، ونمط حياة. لا تفوت هذه الفرصة الاستثنائية لتجربة الراحة الحديثة، والإطلالات الخلابة، وأفضل ما تقدمه الحياة في شمال ولاية نيويورك. سواء كنت تبحث عن مسكن بدوام كامل أو هروب هادئ في عطلة نهاية الأسبوع، يوفر هذا المنزل الراحة الحديثة، والملاءمة، وأفضل ما في الحياة في شمال الولاية بالقرب من المدينة.

ID #‎ 933896
الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، مساحة الأرض: 0.46 فدان ، 1180 ft2 قدم مربع ، 110 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): 25 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1955
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$5,012

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

منزل بإطلالة فريدة على البحيرة - مُعاد بناؤه بالكامل وجاهز للسكن. مرحبًا بكم في 549 Route 52 في كارمل، نيويورك - فرصة فريدة لامتلاك هذا المنزل المُركب حديثًا والمُعاد تجديده بالكامل، والذي يجمع بين الفخامة الحديثة وسحر وادي هدسون في حزمة واحدة مثالية. هذه الملكية مثالية للعيش على مدار السنة، أو منزل ثانٍ، أو ملاذ في عطلة نهاية الأسبوع، أو استثمار للإيجار - وكل ذلك مع إطلالات مذهلة على بحيرة كارمل وحقوق استخدام خاصة في البحيرة. يتميز هذا المنزل المتعدد الاستخدامات بغرفتي نوم فسيحتين، وحمامين كاملين، وخطط طابق مفتوح ومشرق تم تعزيزها بأرضيات جديدة مصنوعة من خشب الصنوبر. تعرض المطبخ الفاخر المساحة لتناول الطعام خزائن حديثة أنيقة، وأسطح من الكوارتز، وأجهزة جديدة من الفولاذ المقاوم للصدأ. تعكس كل تفاصيل المنزل مهارة تفوق التصميم العصري. في الطابق العلوي، تعد جناح غرفة النوم الرئيسية ملاذًا حقيقيًا، حيث يقدم شرفة خاصة كبيرة تطل على المياه الهادئة لبحيرة كارمل - المكان المثالي للاسترخاء والاستمتاع بالمناظر الخلابة. تضيف الإضافة المُشيَّدة حديثًا وفرة من مساحة المعيشة المريحة مع تصميم مفتوح سلس مثالي للترفيه أو الاسترخاء. تم إعادة تصميم كل شيء بالكامل في عام 2025، بما في ذلك نوافذ جديدة، وسقف جديد، وأرضيات جديدة، ونظام كهربائي 200 أمبير جديد، وسباكة جديدة، ومدفأة جديدة، وسخان مياه جديد، ومطبخ وحمامات جديدة تمامًا - مما يضمن سنوات من الحياة الخالية من القلق. لا يوجد شيء للقيام به سوى unpacking والانتقال. مُحددة بشكل مثالي للراحة ونمط الحياة، يقع هذا المنزل بالقرب من الطرق السريعة الرئيسية (I-84 و I-684)، ومحطات قطار مترو-نورث، ومتاجر، ومدارس، ومطاعم. لا تبعد سوى حوالي ساعة عن مدينة نيويورك، حيث تقدم التوازن المثالي بين راحة التنقل والحياة الهادئة بجوار البحيرة. استكشف المعالم السياحية القريبة في وادي هدسون، والحدائق المحلية، وميادين الجولف، والبحيرات ذات المناظر الخلابة، وكل ذلك على بُعد دقائق. هذه الملكية أكثر من مجرد منزل - إنها ملاذ، واستثمار، ونمط حياة. لا تفوت هذه الفرصة الاستثنائية لتجربة الراحة الحديثة، والإطلالات الخلابة، وأفضل ما تقدمه الحياة في شمال ولاية نيويورك. سواء كنت تبحث عن مسكن بدوام كامل أو هروب هادئ في عطلة نهاية الأسبوع، يوفر هذا المنزل الراحة الحديثة، والملاءمة، وأفضل ما في الحياة في شمال الولاية بالقرب من المدينة.

One-of-a-Kind Lakeview Home – Completely Rebuilt and Move-In Ready. Welcome to 549 Route 52 in Carmel, New York — a one-of-a-kind opportunity to own this beautifully new constructed and fully renovated home, offering modern luxury and Hudson Valley charm in one perfect package. This property is ideal for year-round living, a second home, a weekend retreat, or an income-generating rental — all while boasting amazing views of Lake Carmel and exclusive lake rights. This versatile home features two spacious bedrooms, two full bathrooms, and a bright, open floor plan enhanced by fresh pinewood flooring throughout. The eat-in luxury kitchen showcases sleek modern cabinetry, quartz countertops, and brand-new stainless steel appliances. Every detail reflects superior craftsmanship and contemporary design. Upstairs, the primary bedroom suite is a true retreat, offering a large private balcony that overlooks the serene waters of Lake Carmel — the perfect place to relax and take in the stunning views. The newly built addition provides an abundance of comfortable living space with a seamless, open layout ideal for entertaining or relaxing. Everything has been completely redone in 2025, including new windows, new roof, new flooring, new 200 amp electrical, new plumbing, new furnace, new water heater, and all-new kitchen and baths — ensuring years of worry-free living. There’s truly nothing to do but unpack and move in. Perfectly positioned for convenience and lifestyle, this home is close to major highways (I-84 and I-684), Metro-North train stations, shopping, schools, and restaurants. Just about an hour from New York City, it offers the ideal balance of commuter convenience and peaceful lakeside living. Explore nearby Hudson Valley attractions, local parks, golf courses, and scenic lakes, all just minutes away. This property is more than just a home — it’s a retreat, an investment, and a lifestyle. Don’t miss this exceptional opportunity to experience modern comfort, breathtaking views, and the best of upstate New York living. Whether you’re seeking a full-time residence or a serene weekend escape, this home delivers modern comfort, convenience, and the best of upstate living just outside the city. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of United RE Hudson Valley Edge

公司: ‍845-204-6939




分享 Share

$399,999

منزل HOUSE
ID # 933896
‎549 Route 52
Carmel, NY 10512
2 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍845-204-6939

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 933896