مرحبًا بكم في 1551 شارع سويت مان، فرصة نادرة لامتلاك دوبلكس في قلب إلمونت! يقدم هذا المنزل القانوني المكون من عائلتين والمصان جيدًا تخطيطًا واسعًا مكونًا من 3 غرف نوم وحمام واحد في كلا الطابقين، مما يجعله مثاليًا للمستخدمين النهائيين أو المستثمرين أو أولئك الذين يتطلعون لتعويض رهنهم العقاري من خلال الدخل الإيجاري. يشمل الوحدة في الطابق الأول تصميمًا مريحًا ومشرقًا مع الوصول إلى فناء خاص وحديقة خلفية محاطة بسياج، مما يجعلها رائعة لتناول الطعام في الهواء الطلق أو البستنة أو ببساطة الاسترخاء بعد يوم طويل. في الطابق العلوي، تقدم الوحدة في الطابق الثاني نفس المساحة الواسعة ولها سطحها الخاص، مما يخلق أسلوب حياة مثالي يجمع بين الداخل والخارج. يوفر الطابق السفلي المنتهي مساحة إضافية للتخزين أو الترفيه أو الاحتياجات المنزلية، ويشمل غسالة لتوفير الراحة الإضافية. المنزل مزود بتدفئة زيتية ويتميز بتخطيط مرن وعملية. يقع في منطقة مدارس إلمونت، يضعك هذا العقار بالقرب من parques، ووسائل النقل، ومتاجر التسوق، وUBS Arena، وكل ما تقدمه إلمونت من وسائل الراحة. سواء كنت تبحث عن استثمار يحصل على دخل أو إعداد سكن متعدد الأجيال، فإن هذا الدوبلكس يلبي جميع الاحتياجات. لا تفوت هذه الفرصة!

Welcome to 1551 Sweetman Avenue a rare duplex opportunity in the heart of Elmont! This well-maintained legal 2 family home offers a spacious 3 bedroom, 1 bath layout on both levels, making it perfect for end-users, investors, or those looking to offset their mortgage with rental income. The first-floor unit features a bright comfortable layout with access to a private patio and a fully fenced backyard great for outdoor dining, gardening, or simply unwinding after a long day. Upstairs, the second-floor unit offers the same generous footprint plus its own private deck, creating the perfect indoor/outdoor lifestyle. A finished basement provides additional space for storage, recreation, or household needs, and includes laundry for added connivence. The home is equipped with oil heat and offers a flexible, functional floor plan. Located in The Elmont School district, this property puts you close to parks, transportation, shopping, UBS Arena, and every convenience Elmont has to offer. Whether you're looking for an income-producing investment or a multi generational living setup, this duplex checks all the boxes. Don't miss it! © 2025 OneKey™ MLS, LLC