اكتشف الحياة الريفية الهادئة في 79 Torre Rock Road، ملاذ خاص في ميلان مخبأ في طريق هادئ تصطف على جانبيه الأشجار. محاط بالطبيعة ومبني على قطعة أرض كبيرة (12.25 فدان)، يقدم هذا المنزل عزلًا هادئًا بينما يظل على بعد دقائق فقط من Rhinebeck وRed Hook وTivoli وجميع ضرورات وادي هدسون.

ادخل إلى الداخل لترى تصميمًا دافئًا وجذابًا يتميز بمدفأة جميلة، مما ينشئ المكان المثالي للتجمع في الأمسيات الدافئة. التخطيط مريح بشكل استثنائي، مع غرفة نوم في الطابق الأول تحتوي على حمام خاص.
تتدفق المطبخ ومنطقة الطعام بشكل سلس إلى الخارج، حيث تدعوك المساحات المتعددة للاسترخاء والتخلص من التوتر. استمتع بفنجان القهوة في الصباح على الشرفة المغلقة، تابع الطيور من الرصيف الواسع، أو ببساطة استمتع بهدوء محيطك.

في الخارج، يوفر محل منفصل إضافي إمكانيات مرنة—سواء كنت تحلم باستوديو، ورشة عمل، أو كوخ حديقة، أو ملاذ إبداعي. ملاذ حقيقي في ميلان جاهز للاستمتاع به على مدار العام أو كعطلة نهاية أسبوع. مستعد لرؤيتك الإبداعية، هذا منزل حيث تتلاقى الخصوصية والراحة وسهولة العيش.

Discover serene country living at 79 Torre Rock Road, a private Milan retreat tucked away on a quiet, tree-lined road. Surrounded by nature and set on a generous parcel (12.25 acres), this home offers peaceful seclusion while remaining just minutes from Rhinebeck, Red Hook, Tivoli, and all the Hudson Valley essentials.

Step inside to a warm and inviting interior anchored by a beautiful fireplace, creating the perfect gathering spot for cozy evenings. The layout is exceptionally comfortable, featuring a first-floor bedroom with an en-suite bath.
A well-laid out kitchen and dining area flow seamlessly to the outdoors, where multiple spaces invite you to relax and unwind. Enjoy morning coffee on the screened porch, birdwatch from the expansive deck, or simply soak in the quiet of your surroundings.

Outside, an extra detached shed offers flexible potential—whether you dream of a studio, workshop, garden shed, or creative escape. A true Milan hideaway ready to be enjoyed year-round or as a weekend getaway. Ready for your creative vision, this is a home where privacy, comfort, and easy living come together. © 2025 OneKey™ MLS, LLC