منزل HOUSE
العنوان: ‎10930 128th Street
رمز المنطقة: 11420
2 منزل عائلي ، 3 غرفة نوم ، 3 حمام
分享到
$849,000
MLS # 939397
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Mitra Hakimi Realty Group LLC ☎ : ‍718-268-5588

$849,000 - 10930 128th Street, كوينز South Ozone Park, NY 11420|MLS # 939397

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في 109-30 شارع 128، وهو منزل منفصل مكون من عائلتين، واسع ومصان جيدًا، يقدم تنوعًا استثنائيًا وراحة وإمكانيات استثمارية في قلب منطقة ساوث أوزون بارك. يمتد العقار على حوالي 2,475 قدم مربع عبر ثلاثة طوابق بالإضافة إلى قبو منتهي، مما يوفر تخطيطًا مثاليًا للمستخدمين النهائيين والمستثمرين الذين يبحثون عن مساحة إضافية. يحتوي وحدة الطابق الأول على منطقة معيشة واسعة، ومطبخ مع منطقة لتناول الطعام، وحمام كامل، وغرفة نوم كبيرة مع خزانة ملابس كبيرة - مثالي للخصوصية والراحة. تتضمن وحدة الطابق الثاني غرفة معيشة مضيئة، وغرفتي نوم، وحمام كامل، بالإضافة إلى مطبخ كبير خاص بها، مما يوفر مكان إقامة مريحة ووظيفية لعائد الإيجار أو للعائلة الكبيرة. تضيف مساحة العلية الهائلة في الطابق الثالث إمكانيات إضافية، حيث توفر 38 قدمًا من المساحة المفتوحة المنتهية المثالية للتخزين، أو استخدام المكتب، أو التخصيص المستقبلي (حيثما يسمح). يتضمن القبو المنتهي عدة غرف ترفيهية، وحمام، ومنطقة غسيل، وغرفة غلاية، مما يوفر مساحة معيشة وتخزين إضافية قيمة مع وصول داخلي وخارجي. في الخارج، يحتوي العقار على فناء خاص ويقع في حي سكني هادئ يقع بالقرب من التسوق، وتناول الطعام، والمدارس، وخيارات النقل الرئيسية بما في ذلك قطار A، وLIRR، ومسارات الحافلات المحلية. مع سهولة الوصول إلى حزام الطريق، وطريق فان وايك السريع، ومطار JFK، ووسائل الراحة المجاورة، يقدم هذا المنزل التوازن المثالي بين الراحة والسهولة والفرص. سواء كنت تبحث عن سكن مع إمكانية تصنيف الإيجار أو إعداد معيشة متعددة الأجيال، يتميز 109-30 شارع 128 كعرض نادر في حي ذو طلب كبير.

MLS #‎ 939397
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 3 غرفة نوم ، 3 حمام ، كراج ، مساحة الأرض: 0.05 فدان ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 104 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1930
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$5,961
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
نوع الكراج'
Garage Type
Detached
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q41
7 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q09
8 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q112
9 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q10, QM18, X63
محطة القطار
LIRR
1.1 ميل إلى محطة قطار
"Jamaica"
2 ميل إلى محطة قطار
"Kew Gardens"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في 109-30 شارع 128، وهو منزل منفصل مكون من عائلتين، واسع ومصان جيدًا، يقدم تنوعًا استثنائيًا وراحة وإمكانيات استثمارية في قلب منطقة ساوث أوزون بارك. يمتد العقار على حوالي 2,475 قدم مربع عبر ثلاثة طوابق بالإضافة إلى قبو منتهي، مما يوفر تخطيطًا مثاليًا للمستخدمين النهائيين والمستثمرين الذين يبحثون عن مساحة إضافية. يحتوي وحدة الطابق الأول على منطقة معيشة واسعة، ومطبخ مع منطقة لتناول الطعام، وحمام كامل، وغرفة نوم كبيرة مع خزانة ملابس كبيرة - مثالي للخصوصية والراحة. تتضمن وحدة الطابق الثاني غرفة معيشة مضيئة، وغرفتي نوم، وحمام كامل، بالإضافة إلى مطبخ كبير خاص بها، مما يوفر مكان إقامة مريحة ووظيفية لعائد الإيجار أو للعائلة الكبيرة. تضيف مساحة العلية الهائلة في الطابق الثالث إمكانيات إضافية، حيث توفر 38 قدمًا من المساحة المفتوحة المنتهية المثالية للتخزين، أو استخدام المكتب، أو التخصيص المستقبلي (حيثما يسمح). يتضمن القبو المنتهي عدة غرف ترفيهية، وحمام، ومنطقة غسيل، وغرفة غلاية، مما يوفر مساحة معيشة وتخزين إضافية قيمة مع وصول داخلي وخارجي. في الخارج، يحتوي العقار على فناء خاص ويقع في حي سكني هادئ يقع بالقرب من التسوق، وتناول الطعام، والمدارس، وخيارات النقل الرئيسية بما في ذلك قطار A، وLIRR، ومسارات الحافلات المحلية. مع سهولة الوصول إلى حزام الطريق، وطريق فان وايك السريع، ومطار JFK، ووسائل الراحة المجاورة، يقدم هذا المنزل التوازن المثالي بين الراحة والسهولة والفرص. سواء كنت تبحث عن سكن مع إمكانية تصنيف الإيجار أو إعداد معيشة متعددة الأجيال، يتميز 109-30 شارع 128 كعرض نادر في حي ذو طلب كبير.

Welcome to 109-30 128th Street, a spacious and well-maintained detached two-family home offering exceptional versatility, comfort, and investment potential in the heart of South Ozone Park. Spanning approximately 2,475 sq ft across three levels plus a finished basement, this property provides an ideal layout for end-users, investors seeking additional space. The first-floor unit features a generous living area, an eat-in kitchen, a full bathroom, and a large bedroom with a walk-in closet—perfect for privacy and convenience. The second-floor unit includes a bright living room, two bedrooms, a full bathroom, and its own well-sized kitchen, offering a comfortable and functional residence for rental income or extended family. A massive third-floor attic space adds even more potential, offering 38 feet of open, finished space ideal for storage, office use, or future customization (where permitted). The finished basement includes multiple recreation rooms, a bathroom, a laundry area, and a boiler room, providing valuable added living and storage space with both interior and exterior access. Outside, the property includes a private backyard and sits on a quiet residential block conveniently located near shopping, dining, schools, and major transportation options including the A train, LIRR, and local bus routes. With easy access to the Belt Parkway, Van Wyck Expressway, JFK Airport, and neighborhood amenities, this home delivers the perfect combination of convenience, comfort, and opportunity. Whether you're searching for a residence with rental income potential or a multi-generational living setup, 109-30 128th Street stands out as a rare offering in a high-demand neighborhood.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Mitra Hakimi Realty Group LLC © 2026

Courtesy of Mitra Hakimi Realty Group LLC

公司: ‍718-268-5588




分享 Share
$849,000
منزل HOUSE
MLS # 939397
‎10930 128th Street
South Ozone Park, NY 11420
2 منزل عائلي ، 3 غرفة نوم ، 3 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍718-268-5588
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 939397