احتضن سحر الحياة بجوار البحيرة في هذا المنزل الذي تم تجديده بشكل جميل مع حقوق استخدام البحيرة والوصول إلى شاطئ بحيرة ماهوباك! مثالي كمنزل ثانٍ للهروب، أو كمنزل بداية لعائلة شابة أو أي شخص يبحث عن تقليل الحجم، يقدم هذا العقار الراحة والسهولة والكثير من المتعة في الهواء الطلق. يقع المنزل على بُعد 0.2 ميل فقط من بحيرة ماهوباك، وهو يتواجد على قطعة أرض واسعة مستوية تحتوي على مسبح فوق الأرض، ملعب لكرة السلة، منطقة حديقة، وفناء خلفي محاط بسياج يطل على غابات هادئة. في الداخل، ستجد مطبخًا مفتوحًا ومرحبًا مع أسطح من الجرانيت وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، يتدفق إلى غرفة معيشة دافئة تحتوي على أرضيات خشبية ومدفأة حجرية مثيرة. كل ذلك في مستوى واحد، يتضمن المنزل غرفتين نوم وحمامين كاملين، أحدهما مع أرضيات مدفأة تسهم في إضافة لمسة من الفخامة. استمتع بتناول الطعام في الهواء الطلق أو صباحات هادئة على الفناء المصنوع من الحجر الموجود بجوار المطبخ. تشمل الميزات الإضافية غرفة طين مع غسيل وإمكانية الوصول إلى فناء مرصوف، بالإضافة إلى تخزين في العلية ومساحة زحف، وتحديثات في الكهرباء والسباكة وسخان مياه كهربائي ونوافذ موفرة للطاقة، فضلاً عن سطح جديد، وواجهة من الفينيل، وعزل من السليلوز. تعطي الأبواب والمسامير والزخارف المحدثة المنزل إحساسًا عصريًا ومنعشًا. يوفر ممر واسع مساحة لوقوف عدة سيارات. عِش تجربة كل ما تقدمه بحيرة ماهوباك — من الإبحار والسباحة وصيد الأسماك إلى أميال من مسارات المشي وركوب الدراجات ذات المناظر الخلابة. استمتع بتناول الطعام على الواجهة المائية، والمحلات المحلية الساحرة، والفعاليات المجتمعية، والوصول السهل إلى الطرق السريعة الرئيسية، كل ذلك بينما تعيش في بيئة سلمية وغنية بالطبيعة، على بُعد ساعة واحدة فقط من نيويورك. يسمح لك هذا الكنز الجاهز للانتقال بالاستمتاع بأفضل ما تقدمه حياة البحيرة!

Embrace the charm of lake living in this beautifully renovated home with lake rights and beach access to Lake Mahopac! Perfect as a get away second home, a starter, for a young family or anyone looking to downsize, this property offers comfort, convenience, and plenty of outdoor enjoyment. Just 0.2 miles from Lake Mahopac, the home sits on a spacious, level lot featuring an above-ground pool, basketball court, garden area, and a fenced backyard that backs up to peaceful woodlands. Inside, you’ll find an inviting open-concept kitchen with granite countertops and stainless steel appliances, flowing into a warm living room with hardwood floors and a striking stone fireplace. All on one level, the home has two bedrooms and two full bathrooms, one with radiant heated floors for added luxury. Enjoy outdoor dining or quiet mornings on the slate patio off the kitchen. Additional features include a mudroom with laundry and walk-out access to a paver patio, attic and crawl space storage, upgraded electrical, plumbing, electric water heater, and energy-efficient windows, along with a newer roof, vinyl siding, and cellulose insulation. Updated doors, hardware, and moldings give the home a fresh, modern feel. A large driveway provides parking for several cars. Experience all that Lake Mahopac has to offer — from boating, swimming, and fishing to miles of scenic walking and biking paths. Enjoy waterfront dining, charming local shops, community events, and easy access to major highways, all while living in a peaceful, nature-rich setting just an hour from NYC. This move-in-ready gem lets you enjoy the very best of lake life! © 2025 OneKey™ MLS, LLC