تم تجديد هذه الشقة الجذابة التي تقع في الطابق الثاني مؤخرًا في عام 2025، وهي تتكون من غرفتي نوم وحمام واحد وتجمع بين الأسلوب الحديث وراحة القرية. تقع في قلب أوسينينغ، ولا تبعد سوى خطوات قصيرة عن محطة قطارات مترو-نورث، مما يجعل التنقل إلى نيويورك سهلًا وخاليًا من التوتر. استمتع بالتنزه في عطلة نهاية الأسبوع إلى سوق المزارعين النابض بالحياة، والمقاهي المحلية، والمطاعم، ومنطقة الواجهة المائية لنهر هدسون الخلابة. تحتوي الشقة على مطبخ وحمام جديدين، وأرضيات لامعة، وغرف مشرقة ومفتوحة في كل مكان. يمكنك الخروج إلى شرفتك الخاصة - وهي ميزة نادرة - مثالية للاسترخاء أو الاستمتاع بالهواء الطلق. يوفر المالك الماء الساخن، وتصاريح ركن السيارات في الشارع، والوصول إلى غرفة الغسيل في القبو. مع موقعها المركزي، وتجديداتها الحديثة، ووقوعها بالقرب من واجهة نهر أوسينينغ وجميع مرافق القرية، تقدم هذه المنزل مزيجًا مثاليًا من الراحة والملاءمة والسحر. انتقل إليها واستمتع بكل ما تقدمه أوسينينغ!

Completely renovated in 2025, this charming second-floor two-bedroom, one-bath apartment blends modern style with village convenience. Located in the heart of Ossining, it’s just a short walk to the Metro-North train station—making your NYC commute easy and stress-free.
Enjoy weekend strolls to the lively Farmers Market, local cafes, restaurants, and the scenic Hudson River waterfront. The apartment features a brand-new kitchen and bathroom, gleaming floors, and bright, airy rooms throughout. Step outside to your private balcony—a rare find—perfect for relaxing or enjoying fresh air outdoors. The landlord provides hot water, street parking passes, and access to a laundry room in the basemeny. With its central location, fresh renovations, and proximity to the Ossining Riverfront and all village amenities, this home offers the perfect blend of comfort, convenience, and charm. Move right in and enjoy all that Ossining has to offer! © 2025 OneKey™ MLS, LLC