الملاذ — منزل قرية فاخر في قلب نياك، تم تجديده بشكل جميل يعود تاريخه إلى حوالي عام 1940، الكيب الجديد الإنجليزي، يقع بشكل مثالي على بعد كتلة ونصف من حديقة نهر هدسون في شارع هادئ ومحاط بالأشجار بالقرب من قرية نياك النابضة بالحياة. استمتع بأسلوب الحياة القروي المثالي: المشي إلى المطاعم والمتاجر والحدائق ونهر هدسون، مع وسائل النقل السهلة إلى نيويورك عبر رابط هادسون إلى مترو-نورث ومحطة غراند سنترال.

تجمع هذه الإقامة الأنيقة ذات الثلاث طوابق بين الرقي الأوروبي والراحة الحديثة وتوفر من 2 إلى 3 غرف نوم، و3.5 حمامات، ومكانين لركن السيارات. المنزل يتضمن ثلاث شرفات خارجية، ومدفأتين، وحديقة خاصة مع حوض استحمام ساخن ومكان لتضيء النار. تأجير مؤثث بالكامل متاح مقابل 1,200 دولار إضافية في الشهر.

الميزات الرئيسية: مطبخ طهاة حديث مع أجهزة من الدرجة العليا، ومجموعة وفيرة من الخزائن، ومساحة عمل كبيرة، وتدفق مفتوح إلى غرفة الطعام. شرفات أمامية وخلفية كبيرة، مثالية للاسترخاء أو الترفيه. جناح رئيسي مع مساحة خزانة واسعة، وحوض استحمام للاستحمام، وشرفة خاصة تطل على الفناء. غرفة نوم ثانية مع حمام داخلي في الطابق العلوي. الطابق السفلي المتاح للخروج يحتوي على غرفة معيشة واسعة مع مدفأة، كانت تستخدم سابقًا كغرفة نوم إضافية، بالإضافة إلى حمام كامل ومدخل خاص إلى الفناء. تصميم ثلاثي الطوابق يحتل الجزء الرئيسي من المنزل.

مزيج نادر من السحر والفخامة والراحة — الملاذ يقدم تجربة سكنية راقية في واحدة من أكثر المواقع المرغوبة في نياك.

Le Refuge — Luxurious Village Home in the Heart of Nyack, a beautifully renovated circa-1940 New England Cape, ideally located just a block and a half from Hudson River Park on a quiet, tree-lined street close to the vibrant Village of Nyack. Enjoy the ultimate village lifestyle: walk to restaurants, shops, parks, and the Hudson River, with easy transportation to NYC via the Hudson Link to Metro-North and Grand Central.
This elegant triplex residence blends European sophistication with modern comfort and offers 2–3 bedrooms, 3.5 baths, and two parking spaces. The home includes three outdoor porches, two fireplaces, and a private yard with hot tub and firepit. Fully furnished rental is available for an additional $1,200/month.
Main Features: modern chef’s kitchen with top-tier appliances, abundant cabinetry, generous workspace, and open flow to the dining room. Large front and rear porches, perfect for relaxing or entertaining. Primary suite with extensive closet space, a soaking tub, and private porch overlooking the yard. Second bedroom with en-suite bath on the upper level. Walk-out lower level featuring a spacious den with fireplace, used previously as an additional bedroom, plus full bath and private access to the yard. Triplex layout occupying the primary portion of the home.
A rare blend of charm, luxury, and convenience—Le Refuge offers refined living in one of Nyack’s most desirable locations. © 2025 OneKey™ MLS, LLC