مرحبًا بكم في هذا الملاذ النابض بالحياة المستوحى من منتصف القرن، والمتو hidden في قرية هادئة في وادي هدسون. محاطًا بالمناظر الطبيعية الحرجية والجبال المتدحرجة والبلدات القريبة، يقدم تباينًا ممتعًا بين تصميمه الداخلي النظيف وإعداداته الطبيعية التي تشبه القصص الخيالية.

تحدد غرفة المعيشة ذات السقف المزدوج الارتفاع النغمة، وهي تحتوي على نوافذ واسعة تُظهر الأشجار ومدفأة تضيف الدفء في الليالي الباردة. يشمل السطح العلوي المفتوح مساحة عمل مريحة لأولئك الذين يحبون التوازن بين الاسترخاء والإنتاجية، بالإضافة إلى سطح واسع مع شواية غاز يوفر مكانًا للوجبات الخارجية.

تحتفظ وسائل الراحة العملية بجو من الترحيب للحياة اليومية. هناك العديد من غرف النوم، أرفف مليئة للقراءة المريحة، وحطب جاهز للاستخدام الموسمي. ناهيك عن وجود مسبح لفصل الصيف!

مع قربها من إلينفيل وكيرهونكسون، يمكنك تناول قهوتك الصباحية من "مورنينغ صن شاين"، أو الذهاب في ليلة موعد إلى "لوف فالم"، أو الانطلاق للإقامة في "إنيس"! على بُعد دقائق فقط من الحدائق الحكومية، والبساتين، ومزارع النبيذ المحلية، يقدم هذا المنزل وصولاً سهلاً إلى الترفيه الخارجي على مدار السنة—كل ذلك على بُعد قيادة مريحة من المدينة. إذا كنت ترغب في استئجار واستكشاف وادي هدسون قبل أن تقرر الانتقال بشكل دائم، فهذه خطوة جيدة.

Welcome to this vibrant mid-century–inspired retreat tucked into a quiet hamlet in the Hudson Valley. Surrounded by wooded landscapes, rolling mountains, and nearby towns, it offers a playful contrast between its clean interior design and its storybook-like natural setting.

A soaring double-height living room sets the tone, featuring expansive windows that frame the trees and a fireplace that adds warmth on crisp evenings. The open loft landing includes a convenient workspace for those who like to balance relaxation with productivity, and a spacious deck with a gas grill provides a spot for outdoor meals.

Practical comforts keep it welcoming for everyday living. There’s plenty of bedrooms, stocked shelves for leisurely reading, and firewood ready for seasonal use. Not to mention a pool for the summer!

With its proximity to Ellenville and Kerhonkson- you can grab your morning with coffee from Morning Sunshine, have a date night out at Love Velma, or make your way up for a staycation at Inness! Just minutes from state parks, orchards, and local wineries, this home offers easy access to year-round outdoor recreation—all within a comfortable drive of the city. If you’ve been wanting to rent and explore the Hudson Valley before you decide to make the permanent move- this is a great stepping stone. © 2025 OneKey™ MLS, LLC