سوفولك Shirley

منزل HOUSE

العنوان: ‎98 Auborn Avenue

رمز المنطقة: 11967

5 غرفة نوم ، 3 حمام

分享到

$799,000

MLS # 944395

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

LPT Realty Tri-State LLC ☎ : ‍877-366-2213

$799,000 - 98 Auborn Avenue, سوفولك Shirley, NY 11967|MLS # 944395

Property Description « عربي Arabic »

تقع هذه المنزل على قطعة أرض تمتد لحوالي فدان (41,000+/- قدم مربع)، حيث يقدم 98 أوبورن أفينيو نوعًا من المساحة التي يسهل الوقوع في حبها.

منذ لحظة وصولك، تأسر هذه المنزل بأوجهها الحجرية الطبيعية الخالدة، وواجهتها الزرقاء الأنيقة، وبابها الأمامي الأزرق الترحيبي. يتدفق الضوء الطبيعي من الاتجاه الجنوبي الغربي، مما يملأ المنزل بالدفء من الصباح حتى غروب الشمس، بينما توفر مداخل السيارات المنفصلة — بما في ذلك واحدة تؤدي إلى الخلف — سهولة وخصوصية وإحساسًا بالراحة تجعل العودة إلى المنزل تجربة مميزة حقًا.

في قلب المنزل يوجد مطبخ حديث مفتوح ومكان لتناول الطعام، مكتمل بأرضيات ساخنة والإشراق الفرنسي الأنيق الذي يفتح على الفناء الخلفي — وهو مساحة ترحيبية حيث تجتمع الاحتفالات العائلية واللحظات اليومية لتخلق ذكريات دائمة.

تم تصميم المنزل بعناية من أجل الراحة والمعيشة اليومية، حيث يقدم خمس غرف نوم واسعة، وثلاثة Bathrooms كاملة، وقبو كبير، وجناح خاص بطراز "الأقارب" — مثالي للعائلة الممتدة أو الضيوف أو المعيشة متعددة الأجيال. تشمل الطابق الأول مكتب منزلي، وحمام كامل، وغرفة غسيل، وغرفة معيشة كبيرة، مما يوفر انسيابية وسهولة في الحياة العصرية. توفر المرآب الداخلي لسيارتين مزيدًا من المرونة، مع إمكانية تحويل واحد أو كلا المدخلين إلى مساحة معيشة إضافية مع التصاريح المناسبة.

في الهواء الطلق، تعتبر العقار ملاذًا خاصًا حقيقيًا. يتميز الفناء الواسع والمناظر الطبيعية الجميلة بشجرة القيقب اليابانية المذهلة التي تتفجر باللون الأحمر الناري كل خريف، مما يخلق خلفية مذهلة لمعيشتك الخارجية. يعد قن الدجاج الساحر بوجبات البيض الطازج في الصباح، ومنطقة اللعب المخصصة للكلاب تضمن أن يتمكن أفراد عائلتك ذوي الأربعة أرجل من الاستمتاع بالمساحة أيضًا. مع وجود مساحة مفتوحة وفيرة والبيئة الهادئة، يمكن للجميع — سواء كانوا بشرًا أو حيوانات — الاستمتاع بالخصوصية والجمال والإمكانات اللامتناهية التي تقدمها هذه الفناء الرائع.

على بُعد دقائق فقط من الشمس وأمواج شواطئ سميث بوينت وكابسوغ، وجمال وهدوء ملاذ ويرهيم الوطني للحياة البرية وحديقة ساوث هافن، يوفر هذا المنزل نمط حياة حيث يأتي الاسترخاء والترفيه ووقت العائلة بسهولة. مع وجود مراكز التسوق والمراكز الطبية والطرق السريعة والمدارس وأماكن العبادة قريبًا، فإن كل ما تحتاجه في متناول يدك — مما يجمع بين الراحة ونوع المتعة اليومية التي تجعل الحياة تبدو مميزة حقًا.

مع مساحة معيشة مشمسة تبلغ حوالي 2,447 قدم مربع، وحوالي فدان من الأراضي ذات المناظر الطبيعية الجميلة، وتصميم مدروس يوازن بين الراحة والأناقة والمرونة، فإن هذا المنزل استثنائي حقًا. من مساحاته الداخلية والخارجية المدهشة إلى شجرة القيقب اليابانية النابضة بالحياة في الفناء الخلفي، تدعو كل تفاصيله إلى المتعة والاسترخاء. كميزة إضافية، يقدم العقار نوعًا من الضرائب العقارية المعقولة التي تجعل هذا المزيج النادر من الجمال والمساحة ونمط الحياة أكثر جاذبية.

MLS #‎ 944395
الوصف
Details
5 غرفة نوم ، 3 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.96 فدان ، 2447 ft2 قدم مربع ، 227 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): 25 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1971
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$10,559
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
نوع الحرارة
Heat type
Radiant (Floor/Wall)
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مركزي Central Air
محطة القطار
LIRR
1 ميل إلى محطة قطار
"Mastic Shirley"
2.3 ميل إلى محطة قطار
"Yaphank"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

تقع هذه المنزل على قطعة أرض تمتد لحوالي فدان (41,000+/- قدم مربع)، حيث يقدم 98 أوبورن أفينيو نوعًا من المساحة التي يسهل الوقوع في حبها.

منذ لحظة وصولك، تأسر هذه المنزل بأوجهها الحجرية الطبيعية الخالدة، وواجهتها الزرقاء الأنيقة، وبابها الأمامي الأزرق الترحيبي. يتدفق الضوء الطبيعي من الاتجاه الجنوبي الغربي، مما يملأ المنزل بالدفء من الصباح حتى غروب الشمس، بينما توفر مداخل السيارات المنفصلة — بما في ذلك واحدة تؤدي إلى الخلف — سهولة وخصوصية وإحساسًا بالراحة تجعل العودة إلى المنزل تجربة مميزة حقًا.

في قلب المنزل يوجد مطبخ حديث مفتوح ومكان لتناول الطعام، مكتمل بأرضيات ساخنة والإشراق الفرنسي الأنيق الذي يفتح على الفناء الخلفي — وهو مساحة ترحيبية حيث تجتمع الاحتفالات العائلية واللحظات اليومية لتخلق ذكريات دائمة.

تم تصميم المنزل بعناية من أجل الراحة والمعيشة اليومية، حيث يقدم خمس غرف نوم واسعة، وثلاثة Bathrooms كاملة، وقبو كبير، وجناح خاص بطراز "الأقارب" — مثالي للعائلة الممتدة أو الضيوف أو المعيشة متعددة الأجيال. تشمل الطابق الأول مكتب منزلي، وحمام كامل، وغرفة غسيل، وغرفة معيشة كبيرة، مما يوفر انسيابية وسهولة في الحياة العصرية. توفر المرآب الداخلي لسيارتين مزيدًا من المرونة، مع إمكانية تحويل واحد أو كلا المدخلين إلى مساحة معيشة إضافية مع التصاريح المناسبة.

في الهواء الطلق، تعتبر العقار ملاذًا خاصًا حقيقيًا. يتميز الفناء الواسع والمناظر الطبيعية الجميلة بشجرة القيقب اليابانية المذهلة التي تتفجر باللون الأحمر الناري كل خريف، مما يخلق خلفية مذهلة لمعيشتك الخارجية. يعد قن الدجاج الساحر بوجبات البيض الطازج في الصباح، ومنطقة اللعب المخصصة للكلاب تضمن أن يتمكن أفراد عائلتك ذوي الأربعة أرجل من الاستمتاع بالمساحة أيضًا. مع وجود مساحة مفتوحة وفيرة والبيئة الهادئة، يمكن للجميع — سواء كانوا بشرًا أو حيوانات — الاستمتاع بالخصوصية والجمال والإمكانات اللامتناهية التي تقدمها هذه الفناء الرائع.

على بُعد دقائق فقط من الشمس وأمواج شواطئ سميث بوينت وكابسوغ، وجمال وهدوء ملاذ ويرهيم الوطني للحياة البرية وحديقة ساوث هافن، يوفر هذا المنزل نمط حياة حيث يأتي الاسترخاء والترفيه ووقت العائلة بسهولة. مع وجود مراكز التسوق والمراكز الطبية والطرق السريعة والمدارس وأماكن العبادة قريبًا، فإن كل ما تحتاجه في متناول يدك — مما يجمع بين الراحة ونوع المتعة اليومية التي تجعل الحياة تبدو مميزة حقًا.

مع مساحة معيشة مشمسة تبلغ حوالي 2,447 قدم مربع، وحوالي فدان من الأراضي ذات المناظر الطبيعية الجميلة، وتصميم مدروس يوازن بين الراحة والأناقة والمرونة، فإن هذا المنزل استثنائي حقًا. من مساحاته الداخلية والخارجية المدهشة إلى شجرة القيقب اليابانية النابضة بالحياة في الفناء الخلفي، تدعو كل تفاصيله إلى المتعة والاسترخاء. كميزة إضافية، يقدم العقار نوعًا من الضرائب العقارية المعقولة التي تجعل هذا المزيج النادر من الجمال والمساحة ونمط الحياة أكثر جاذبية.

Set on nearly one acre of land (41,000+/- sqft), 98 Auborn Ave offers the kind of space that is easy to fall in love with.

From the moment you arrive, this home captivates with a timeless natural stone facade, sophisticated blue siding, and a welcoming blue front door. The natural lighting pours in from a southwest-facing exposure, filling the home with warmth from morning to sunset, while two separate driveways—including one that leads to the rear—offer effortless convenience, privacy, and a sense of ease that makes coming home feel truly special.

At the heart of the home is a modern open-concept kitchen and dining area, complete with radiant heated floors and elegant French doors that open to the backyard—a welcoming space where holiday celebrations, family gatherings, and everyday moments come together to create lasting memories.

Thoughtfully designed for both comfort and everyday living, the home offers five spacious bedrooms, three full bathrooms, a large basement, and a private in-law style suite—ideal for extended family, guests, or multi-generational living. The first floor includes a home office, full bathroom, laundry room, and an oversized living room, providing effortless flow and convenience for a modern lifestyle. An indoor two-car garage adds even more versatility, with the potential to transform one or both bays into additional living space with proper permits.

Outdoors, the property is a true private retreat. The expansive, beautifully landscaped yard features a breathtaking Japanese Maple that erupts in fiery red each fall, creating a stunning backdrop for your outdoor living. A charming chicken coop promises fresh-egg mornings, and a dedicated dog play area ensures your four-legged family members can enjoy the space too. With ample open space and serene surroundings, everyone—human and furry alike—can savor the privacy, beauty, and endless possibilities this remarkable yard offers.

Just minutes from the sun and surf at Smith Point and Cupsogue Beaches, and the serene beauty of Wertheim National Wildlife Refuge and Southaven County Park, this home offers a lifestyle where relaxation, recreation, and family time come effortlessly. With shopping, medical centers, highways, schools, and places of worship all close by, everything you need is within easy reach—combining convenience with the kind of everyday enjoyment that makes life feel truly special.

With approximately 2,447 square feet of sun-filled living space, nearly an acre of beautifully landscaped grounds, and a thoughtfully designed layout that balances comfort, style, and flexibility, this home is truly exceptional. From its stunning indoor and outdoor spaces to the vibrant Japanese Maple in the backyard, every detail invites enjoyment and relaxation. As an added bonus, the property offers the kind of affordable real estate taxes that make this rare combination of beauty, space, and lifestyle even more appealing. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of LPT Realty Tri-State LLC

公司: ‍877-366-2213




分享 Share

$799,000

منزل HOUSE
MLS # 944395
‎98 Auborn Avenue
Shirley, NY 11967
5 غرفة نوم ، 3 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍877-366-2213

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 944395