مرحبًا بكم في بيت تسجيل بيرزفيل، وهو عقار بارز ذو إرث متجذر بعمق في الموسيقى الأمريكية. تم بناؤه في الأصل عام 1873 وكان في يوم من الأيام موطنًا لعلامة بيرزفيل ريكوردز الشهيرة، ويتضمن هذا المجمع التاريخي منزلين: المنزل الرئيسي ومنزل ضيوف، بالإضافة إلى مبنى استوديو ينتظر أن يتم إنهاؤه وفقًا لمواصفاتك. تكمل المرافق حوض السباحة بالمياه المالحة من الجونيت، ومطبخ خارجي، وبستان بالبرتقال مسور، جميعها تمتد على طول 500 قدم من جانب مجرى سواكيد الخاص. لقد تم تحويل العقار إلى مجمع خاص يكرم تراثه ويوازن بين الفن والراحة الحديثة، وكل ذلك على بعد دقائق فقط من مركز وودستوك النابض بالحياة.

يحتفظ المنزل الرئيسي المكون من ثلاث غرف نوم وحمامين بطابعه من القرن التاسع عشر بينما يقدم تحديثات مدروسة في جميع الأنحاء. تشمل النقاط البارزة غرفة معيشة ذات سقف مرتفع مع مدفأة خشبية، وغرفة مكتبة للجلوس مع ساونا من خشب الأرز، ومطبخ شيف يجمع بين الوظائف والإلهام. مركزي حول مدفأة تعمل بالحطب، فإن المطبخ يعد نموذجًا للجمال والوظيفة مع موقد سبعة شعلات من كابيتال، وتبريد ليبهر، وأرضيات من حجر أزرق مدفأة، وأسطح من الفولاذ المقاوم للصدأ والغرانيت. التفاصيل مثل الجدران المطليّة بالجير، والأرضيات الخشبية، وحوض الاستحمام ذو الأرجل المخلبية، وساونا من خشب الأرز، وخزائن الملابس المخصصة تسلط الضوء على العناية والحرفية التي تحدد المنزل، كما أن الشرفة المغطاة والشرفة الأمامية المغطاة تمد المنزل بالراحة على مر الفصول.

عبر الأراضي، يقدم منزل الضيوف ذو السقف النحاسي أرضيات ساخنة، ومدفأة تعمل بالغاز، وحمام كامل به دش للمشي، ومطبخ صغير. يضيف مبنى الاستوديو المنفصل مزيدًا من المرونة، مما يدعو لاستخدامه كمكان عمل، أو غرفة تسجيل، أو مساحة معيشة إضافية. في الهواء الطلق، يقع حوض السباحة بالمياه المالحة من الجونيت بجوار فناء من الحجر مع مطبخ خارجي مدمج مزود بشواية، وحوض، وثلاجة صغيرة. تخلق أسرة الحدائق المرتفعة، وبستان مسور به أشجار البرقوق، وجانب مجرى خاص على طول سواكيد بيئة مثالية، تكملها مظلة للسيارات بسقف نحاسي ومولد كهربائي تلقائي للمنزل بالكامل.

يقع العقار على بُعد خطوات من سوق كوب ومطاعم مسرح بيرزفيل، وعلى بُعد ميلين فقط من وسط مدينة وودستوك، هذا العقار هو ملاذ خاص ومعلم ثقافي. متجذر في تاريخ إبداعي ومحاط بجمال الطبيعة في كاتسكيلز، إنه قطعة نادرة ورائعة من إرث منطقة هدسون فالي الفني.

Welcome to Bearsville Record House, a landmark property with a legacy deeply rooted in American music. Originally built in 1873 and once home to famed Bearsville Records, this storied compound includes two dwellings; the main farmhouse and a guest cottage, plus a studio building waiting to be finished to your specs. A gunite saltwater pool, outdoor kitchen, and fenced-in plum orchard complete the grounds, all along 500 feet of private Sawkill creek frontage. The property has been transformed into a private compound that honors its heritage and balances artistry and modern comfort, all just minutes from Woodstock’s vibrant center.
The three-bedroom, two-bath main house retains its 19th-century character while offering thoughtful updates throughout. Highlights include a vaulted living room with wood stove, a library sitting room with cedar sauna, and a chef’s kitchen that’s both functional and awe-inspiring. Centered around a dramatic wood-burning hearth, it is a showpiece of form and function with a six-burner Capital range, Liebherr refrigeration, radiant-heated bluestone floors, and stainless steel and granite surfaces. Details like limewashed walls, hardwood floors, a clawfoot tub, cedar sauna, and custom dressing-room armoires highlight the care and craftsmanship that define the home, and a screened-in porch and covered front porch extend the home’s livability through the seasons.
Across the grounds, the guest cottage with a copper roof offers radiant-heated floors, a propane fireplace, a full bath with a walk-in shower, and a kitchenette. A separate studio building adds further flexibility, inviting use as a workspace, recording room, or additional living area. Outdoors, the gunite saltwater pool sits beside a stone patio with a built-in outdoor kitchen complete with grill, sink, and mini fridge. Raised garden beds, a fenced orchard with plum trees, and private creek frontage along the Sawkill create an idyllic setting, complemented by a carport with copper roof and a full-house automatic generator.
Located steps from the Cub Market and the Bearsville Theater restaurants, and just two miles from downtown Woodstock, this property is both a private retreat and a cultural landmark. Steeped in creative history and surrounded by the natural beauty of the Catskills, it’s a rare and remarkable piece of Hudson Valley’s artistic legacy. © 2025 OneKey™ MLS, LLC