فرصة استثنائية لامتلاك عقارين متجاورين معروضين معًا، (مدرجين بشكل منفصل رقم MLS 949091 104 Main St) مثالي لأصحاب المنازل، والمستثمرين، أو رواد الأعمال الذين يسعون إلى المرونة وإمكانية تحقيق الدخل.

تتميز الم residence الرئيسية بتصميم جذاب يضم ثلاث غرف نوم وحمام واحد، مع شعور مريح وجذاب في جميع الأنحاء. بالإضافة إلى المساحات المعيشية الرئيسية، يشتمل المنزل على غرفة معيشة متعددة الاستخدامات أو منطقة ترفيه، مثالية لمكتب منزلي، غرفة وسائط، أو منطقة تجمّع دافئة. تم ترتيب المنزل بشكل مدروس، حيث يوفر الراحة والوظائف اليومية.

بجوار ذلك، يفتح المبنى التجاري المستخدم سكنيًا الباب أمام إمكانيات لا حصر لها. سواء تم استخدامه كعمل تجاري، أو دخل إيجاري، أو مساحة استوديو، أو مكتب محترف، أو سكن مختلط الاستخدام، فإن هذه البنية الإضافية تعزز بشكل كبير قيمة العرض وإمكاناته.

معًا، تشكل هذه العقارات مجموعة نادرة ومرنة - العيش في أحدهما، والعمل في الآخر، أو تحقيق دخل إضافي - كل ذلك ضمن قرب قريب. فرصة فريدة لدمج راحة السكن مع الفرصة التجارية في استثمار ذكي واحد.

تتحول هذه المدينة الساحرة مع الفصول، مما يوفر التوازن المثالي بين الطاقة والهدوء. خلال أشهر الصيف، تصبح وجهة نابضة، تجذب السياح، حيث تعج بالزوار الذين يشدهم التسوق والمطاعم والأنشطة الخارجية والفعاليات المجتمعية. تنبض الشوارع بحركة قدم، وتزدهر الأعمال الموسمية، وتضيء المدينة بأجواء حيوية وترحيبية.

مع تغير الفصول، تستقر المدينة بلطف في طابعها الهادئ خلال الشتاء، حيث تتباطأ الحياة، ويتواصل الجيران، وت shine سحرها السلمي حقًا. مع حشود أقل وإحساس بالترابط، يجلب الشتاء إحساسًا بالهدوء والأصالة يقدره السكان.

هذا الإيقاع الموسمي الفريد يجعل المدينة جذابة بشكل خاص - نابضة ومربحة في الصيف، دافئة وحميمية في الموسم الهابط - مما يوفر طابعًا على مدار السنة مع أفضل ما في العالمين.

An exceptional opportunity to own two adjoining properties offered together, (listed separately other MLS# 949091 104 Main St) ideal for homeowners, investors, or entrepreneurs seeking flexibility and income potential.

The primary residence features a charming three-bedroom, one-bath layout with a comfortable and inviting feel throughout. In addition to the main living areas, the home includes a versatile den/sitting room or entertaining space, perfect for a home office, media room, or cozy gathering area. Thoughtfully laid out, this home offers both everyday comfort and functionality.

Next door, the commercial building with residential use opens the door to endless possibilities. Whether used for a business, rental income, studio space, professional office, or mixed-use living, this additional structure significantly enhances the overall value and potential of the offering.

Together, these properties create a rare and flexible package—live in one, work in the other, or generate supplemental income—all within close proximity. A unique chance to combine residential comfort with commercial opportunity in one smart investment.

This charming town transforms with the seasons, offering the perfect balance of energy and tranquility. During the summer months, it becomes a vibrant, tourist-attracting destination, bustling with visitors drawn to its shops, restaurants, outdoor activities, and community events. Streets come alive with foot traffic, seasonal businesses thrive, and the town radiates a lively, welcoming atmosphere.

As the seasons change, the town gently settles into its quiet small-town character during the winter, where life slows, neighbors reconnect, and the peaceful charm truly shines. With fewer crowds and a close-knit feel, winter brings a sense of calm and authenticity that residents treasure.

This unique seasonal rhythm makes the town especially appealing—lively and profitable in the summer, cozy and intimate in the off-season—offering year-round character with the best of both worlds. © 2025 OneKey™ MLS, LLC