تقدم هذه العائلة المزدوجة المصنوعة من الطوب والمُعاد تجديدها بعناية مزيجًا نادرًا من المتانة والمرونة وإمكانات العمر الطويل في قلب أوسينينغ. يُكمل الهيكل زراعات دائمة وشرفة أمامية وتراس سفلي توفر مساحة خارجية مع حد أدنى من الصيانة. في الداخل، تتميز الوحدتان بتصميمات مميزة ولكن متصلة مملوءة بالضوء الطبيعي. تم تحديث المطابخ والحمامات بمواد ذات جودة ونسب مناسبة وطول عمر. الوحدة السفلى، المصممة كغرفة نوم واحدة مشغولة من قبل المالك، يمكن تحويلها بسهولة إلى غرفتي نوم وتُقدم مؤثثة. يوفر العلية ذات الارتفاع الكامل إمكانيات لإضافة مساحة للعيش. غرف النوم جيدة النسب وقابلة للتكيف مع مجموعة متنوعة من الاستخدامات. تم تكوين الملكية قانونيًا كعائلة مزدوجة مع شهادة إشغال صادرة حديثًا، مما يوفر إمكانيات دخل وخيارات توسع وسهولة في الصيانة. تاريخ إيجارات قوي وإمكانيات دخل. تقع على بُعد أقل من ميل من مترو نورث وشارع الرئيسي والحدائق والمطاعم.

This thoughtfully restored brick two-family offers a rare blend of durability, flexibility, and long-term upside in the heart of Ossining. The structure is complemented by perennial plantings, a front balcony, and a lower terrace that provide outdoor space with minimal upkeep. Inside, both units feature distinct yet connected layouts filled with natural light. Kitchens and baths were updated with quality materials, proportion, and longevity in mind. The lower unit, designed as an owner-occupied one-bedroom, is easily convertible to a two-bedroom and is offered furnished. A full standing-height attic offers potential for added living space. Bedrooms are well proportioned and adaptable to a variety of uses. The property is legally configured as a two-family with a newly issued Certificate of Occupancy, offering income potential, expansion options, and ease of maintenance. Strong rental history and income potential.Located less than a mile from Metro North, Main Street, parks, and dining. © 2025 OneKey™ MLS, LLC