كوينز Ozone Park

منزل HOUSE

العنوان: ‎95-32 95th Street

رمز المنطقة: 11416

2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$999,000

MLS # 951811

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Promise Realty LLC ☎ : ‍718-445-0000

$999,000 - 95-32 95th Street, كوينز Ozone Park, NY 11416|MLS # 951811

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في هذا المنزل الساحر الذي تم تجديده مؤخرًا ويضم وحدتين عائلتين، ويوفر الراحة والملاءمة وإمكانات استثمار ممتازة. تم تجديد المطابخ والحمامات في كلا الطابقين. تحتوي الوحدة على طابقين منفصلين، كل منهما يتكون من غرفتي نوم وحمام واحد، مع مساحات معيشة مشرقة وأرضيات خشبية ونوافذ كبيرة تسمح بدخول الضوء الطبيعي بكثرة. يمتلك الطابق الأول والوحدة الثانية تخطيطات متشابهة. هذه الوحدة التي تضم عائلتين مثالية للعيش متعدد الأجيال أو للحصول على دخل من الإيجار. يوفر الطابق السفلي المكتمل بشكل كامل مساحة تخزين إضافية ومرونة. تشمل الملكية أيضًا مدخلًا مشتركًا من الشارع إلى الفناء الخلفي، وهي ميزة مرغوبة جدًا في أوزون بارك. تقع هذه الوحدة في حي هادئ وبالقرب من التسوق والمدارس والمطاعم ووسائل النقل (حافلة خلف المنزل وقريبة من قطار A). سواء كنت مستثمرًا أو تبحث عن منزل مع إمكانية تحقيق دخل، فإن هذه واحدة من المنازل التي يجب مشاهدتها في واحدة من أكثر الأحياء المرغوبة في كوينز.

MLS #‎ 951811
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.05 فدان ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 1 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1960
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$7,731
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q11, Q21
3 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q08, Q24, QM15
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q52, Q53
9 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q07, Q112, Q41
مترو
Subway
9 دقيقة بعيدا عن المترو A
محطة القطار
LIRR
1.8 ميل إلى محطة قطار
"Kew Gardens"
2.2 ميل إلى محطة قطار
"Jamaica"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في هذا المنزل الساحر الذي تم تجديده مؤخرًا ويضم وحدتين عائلتين، ويوفر الراحة والملاءمة وإمكانات استثمار ممتازة. تم تجديد المطابخ والحمامات في كلا الطابقين. تحتوي الوحدة على طابقين منفصلين، كل منهما يتكون من غرفتي نوم وحمام واحد، مع مساحات معيشة مشرقة وأرضيات خشبية ونوافذ كبيرة تسمح بدخول الضوء الطبيعي بكثرة. يمتلك الطابق الأول والوحدة الثانية تخطيطات متشابهة. هذه الوحدة التي تضم عائلتين مثالية للعيش متعدد الأجيال أو للحصول على دخل من الإيجار. يوفر الطابق السفلي المكتمل بشكل كامل مساحة تخزين إضافية ومرونة. تشمل الملكية أيضًا مدخلًا مشتركًا من الشارع إلى الفناء الخلفي، وهي ميزة مرغوبة جدًا في أوزون بارك. تقع هذه الوحدة في حي هادئ وبالقرب من التسوق والمدارس والمطاعم ووسائل النقل (حافلة خلف المنزل وقريبة من قطار A). سواء كنت مستثمرًا أو تبحث عن منزل مع إمكانية تحقيق دخل، فإن هذه واحدة من المنازل التي يجب مشاهدتها في واحدة من أكثر الأحياء المرغوبة في كوينز.

Welcome to this charming and recently renovated two-family home offering comfort, convenience, and excellent investment potential. Both floors’ kitchen and bathrooms have been renovated. This features two separate 2-bedroom, 1-bath units, each with bright living spaces, hardwood floors, and large windows that bring in abundant natural light. The first floor and second unit has similar layouts. This 2 family unit is ideal for multi-generational living or for rental income. A full finished basement provides additional storage and flexibility. The property also includes shared driveway at the back from the street to the backyard, a highly sought-after convenience in Ozone Park. This is located on a quiet residential block and close to shopping, schools, dining, and transportation ( bus behind the house and close to A train). Whether you're an investor or looking for a home with income producing potential, this is a must-see house in one of Queens’ most desirable neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Promise Realty LLC

公司: ‍718-445-0000




分享 Share

$999,000

منزل HOUSE
MLS # 951811
‎95-32 95th Street
Ozone Park, NY 11416
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍718-445-0000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 951811