Poughkeepsie

منزل HOUSE

العنوان: ‎44 Legion Road

رمز المنطقة: 12601

3 غرفة نوم ، 1 حمام

分享到

$345,000

ID # 951142

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

eXp Realty ☎ : ‍888-276-0630

$345,000 - 44 Legion Road, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 951142

Property Description « عربي Arabic »

تقع هذه الفيلا ذات الثلاث غرف نوم والحمام الواحد على مساحة تزيد قليلاً عن نصف فدان في مدينة باوكيبس. تقدم تصميمًا مريحًا مع مزيج من الطابع والوظائف في منطقة مدارس هايد بارك. في الداخل، تمتد الأرضيات الخشبية عبر معظم الطابق الرئيسي، مكملة بسقوف مزودة بعوارض تضيف دفئًا واهتمامًا معماريًا. تتدفق مناطق المعيشة بسهولة من غرفة إلى أخرى، مما يخلق مساحة مرنة للحياة اليومية، والعمل من المنزل، أو استضافة الضيوف.

يرتبط المطبخ مباشرة بقاعة الطعام ويتميز بتخزين وفير في خزائن وفسحة على سطح العمل، مما يجعله مثاليًا للمشترين الذين يبحثون عن منزل ذو مطبخ محدث وشعور بالخصوصية. توفر ثلاث غرف نوم متناسبة جيدًا المرونة للاستخدام كغرف نوم أو مكاتب أو هوايات، في حين يوفر الطابق السفلي غير المنتهي إمكانيات ممتازة للتخزين أو كورشة عمل، أو لإنهاءه في المستقبل.

في الخارج، يفتح العقار على حديقة خلفية مستوية بها مساحة للاستمتاع بالتجمعات الخارجية، أو اللعب، أو الزراعة. تمتد الشرفة مساحة المعيشة إلى الخارج، ويضيف الشيد المنفصل تخزينًا مريحًا للأدوات أو العناصر الموسمية. مع تصميم فيلا كلاسيكي، وقطعة أرض واسعة، وفرص لجعلها مكانك الخاص، فإن هذا العقار يعد خيارًا قويًا للمشترين الذين يبحثون عن منزل بأرضيات خشبية وطابق سفلي كامل ومساحة خارجية في مقاطعة داتشيس.

ID #‎ 951142
الوصف
Details
3 غرفة نوم ، 1 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، مساحة الأرض: 0.51 فدان ، 1420 ft2 قدم مربع ، 132 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): -6 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1961
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$7,875
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
القبو
Basement
قبو كامل Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

تقع هذه الفيلا ذات الثلاث غرف نوم والحمام الواحد على مساحة تزيد قليلاً عن نصف فدان في مدينة باوكيبس. تقدم تصميمًا مريحًا مع مزيج من الطابع والوظائف في منطقة مدارس هايد بارك. في الداخل، تمتد الأرضيات الخشبية عبر معظم الطابق الرئيسي، مكملة بسقوف مزودة بعوارض تضيف دفئًا واهتمامًا معماريًا. تتدفق مناطق المعيشة بسهولة من غرفة إلى أخرى، مما يخلق مساحة مرنة للحياة اليومية، والعمل من المنزل، أو استضافة الضيوف.

يرتبط المطبخ مباشرة بقاعة الطعام ويتميز بتخزين وفير في خزائن وفسحة على سطح العمل، مما يجعله مثاليًا للمشترين الذين يبحثون عن منزل ذو مطبخ محدث وشعور بالخصوصية. توفر ثلاث غرف نوم متناسبة جيدًا المرونة للاستخدام كغرف نوم أو مكاتب أو هوايات، في حين يوفر الطابق السفلي غير المنتهي إمكانيات ممتازة للتخزين أو كورشة عمل، أو لإنهاءه في المستقبل.

في الخارج، يفتح العقار على حديقة خلفية مستوية بها مساحة للاستمتاع بالتجمعات الخارجية، أو اللعب، أو الزراعة. تمتد الشرفة مساحة المعيشة إلى الخارج، ويضيف الشيد المنفصل تخزينًا مريحًا للأدوات أو العناصر الموسمية. مع تصميم فيلا كلاسيكي، وقطعة أرض واسعة، وفرص لجعلها مكانك الخاص، فإن هذا العقار يعد خيارًا قويًا للمشترين الذين يبحثون عن منزل بأرضيات خشبية وطابق سفلي كامل ومساحة خارجية في مقاطعة داتشيس.

Set on just over half an acre in the Town of Poughkeepsie, this 3-bedroom, 1-bath ranch offers a comfortable layout with a blend of character and functionality in the Hyde Park School District. Inside, hardwood floors run through much of the main level, complemented by beamed ceilings that add warmth and architectural interest. The living areas flow easily from room to room, creating flexible space for everyday living, working from home, or hosting guests.

The kitchen connects directly to the dining area and features generous cabinet storage and countertop space, making it ideal for buyers searching for a home with an updated kitchen feel and room to personalize. Three well-proportioned bedrooms provide versatility for sleeping, office, or hobby use, while the full unfinished basement offers excellent potential for storage, a workshop, or future finishing.

Outside, the property opens to a level backyard with room to enjoy outdoor gatherings, play, or gardening. A porch extends the living space outdoors, and the detached shed adds convenient storage for tools or seasonal items. With a classic ranch layout, a spacious lot, and opportunities to make it your own, this property is a strong option for buyers looking for a house with hardwood floors, a full basement, and outdoor space in Dutchess County. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




分享 Share

$345,000

منزل HOUSE
ID # 951142
‎44 Legion Road
Poughkeepsie, NY 12601
3 غرفة نوم ، 1 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍888-276-0630

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 951142