تفضل الترجمة:

يا مرحباً بك في شقة كلاسيكية 6 تم ترميمها بشكل أنيق في قلب الجانب الشرقي العلوي، حيث يلتقي المعمار الخالد مع قابلية المعيشة الحديثة - مصممة بشكل مثالي لمشتري نيويورك اليوم.

تقدم هذه الإقامة المليئة بأشعة الشمس أسقفًا بارتفاع 10 أقدام، وحواف مصممة، ونقوشًا أنيقة، وأرضيات خشبية على طولها، مما يوفر المقياس والشخصية التي يتوق إليها المشترون. التوزيع وظيفي بشكل استثنائي: غرفة الخادمة السابقة مفصولة تمامًا عن المطبخ، مما يجعلها مثالية كغرفة نوم ثالثة حقيقية مع حمام خاص، أو مكتب منزلي، أو جناح ضيوف - وهو تكوين نادر وقيم بشكل متزايد.

تتميز غرفة المعيشة الواسعة بمدفأة تعمل بالح طبخ وتعرضات هادئة للشمال والجنوب من بين الأشجار، مما يخلق ملاذًا هادئًا بعيدًا عن حياة المدينة. توجد غرفة طعام رسمية مزودة بالنوافذ تستوعب بشكل مريح من 8 إلى 12 ضيفًا، مثالية للترفيه، وتتدفق بسلاسة إلى مطبخ تقليدي مزود بأسطح جرانيت وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ ومساحة تخزين كبيرة ومساحة تحضير.

كلا الحمامين تم تجديدهما بالكامل ومزودان بالنوافذ، مما يضيف الضوء الطبيعي والتهوية - وهي سمة أخرى من سمات الجودة الكلاسيكية ما قبل الحرب. التخزين وفير مع ثلاثة خزائن مزدوجة كبيرة، وخزانة خدمات إضافية، وتخزين علوي، وغسالة ومجفف من ماركة ميلي في الوحدة. تنتقل قفص التخزين الخاص مع الشقة.

الجناح المخصص للنوم يتمركز بعيدًا عن مناطق المعيشة، مما يوفر الخصوصية والانفصال. تستفيد الغرفة الرئيسية من الضوء الجنوبي، بينما تتسع الغرفتان الثانية والثالثة بسهولة للأثاث بحجم كامل أو بحجم كوين.

تقع هذه البناية التي تحتوي على مصعد بالقرب من بارك أفينيو، وعلى مقربة من سينترال بارك، والمتاحف العالمية، والعديد من خطوط المترو، مما يوفر نمط حياة كلاسيكي في الجانب الشرقي العلوي مع راحة حديثة. الأساسيات اليومية - بما في ذلك هول فودز، وفير واي، و سي في إس، والمفضلات المحلية - جميعها في غضون 1-2 كتلة.

120 شرق الشارع 85 هو تعاونية مصعد حميمة وممتازة من عام 1920 تم تجديد لوبياتها وممراتها، وغرفة دراجات، وتخزين، ونظام اتصال صوتي، وصيانة منخفضة، وسياسات صديقة للحيوانات الأليفة. يُسمح بالإيجار من الباطن بعد سنتين من الملكية مع 10٪ من الصيانة شهريًا كرسوم، ويتم اعتماد جميع الإيجارات من البورد. فرصة نادرة لامتلاك ثلاث غرف نوم حقيقية بتصميم كلاسيكي 6 في واحدة من أكثر أحياء مانهاتن ديمومة ورغبة.

Mint Classic 6 Park Avenue Proximity True Three-Bedroom Flex

Welcome to a graciously restored Classic 6 pre-war co-op in the heart of the Upper East Side, where timeless architecture meets modern livability-perfectly tailored for today's NYC buyer.

This sun-filled residence offers 10-foot ceilings, crown moldings, elegant millwork, and hardwood strip floors throughout, delivering the scale and character buyers crave. The layout is exceptionally functional: the former maid's room is fully separated from the kitchen, making it ideal as a true third bedroom with an en-suite bath, home office, or guest suite-an increasingly rare and valuable configuration.

The expansive living room features a wood-burning fireplace and serene north and south treetop exposures, creating a peaceful retreat from city life. A windowed formal dining room comfortably seats 8-12 guests, perfect for entertaining, and flows seamlessly into a traditional kitchen with granite countertops, stainless steel appliances, and generous storage and prep space.

Both bathrooms are fully renovated and windowed, adding natural light and ventilation-another hallmark of classic pre-war quality. Storage is abundant with three oversized double-hanging closets, an additional utility closet, overhead storage and an in-unit Miele washer/dryer. A private storage cage transfers with the apartment.

The bedroom wing is thoughtfully tucked away from the living areas, offering privacy and separation. The primary bedroom enjoys southern light, while the second and third bedrooms easily accommodate full or queen-sized furniture.

Located just off Park Avenue, and moments from Central Park, world-class museums, and multiple subway lines, this elevator building delivers classic Upper East Side living with modern convenience. Daily essentials-including Whole Foods, Fairway, CVS, and neighborhood favorites-are all within 1-2 blocks.

120 East 85th Street is an intimate, well-maintained 1920 pre-war elevator co-op with a renovated lobby and hallways, bike room, storage, voice intercom system, LOW maintenance and pet-friendly policies. Subletting is allowed after 2 years of ownership with a 10% of the maintenance per month as a charge, all sublets are subject to board approval. A rare opportunity to own a true three-bedroom Classic 6 in one of Manhattan's most enduring and desirable neighborhoods.