منزل HOUSE
العنوان: ‎38 Terrace Avenue
رمز المنطقة: 10562
2 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 3 حمام
分享到
$850,000
ID # 939881
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Gary Sanguino ☎ : ‍914-565-4493

$850,000 - 38 Terrace Avenue, Ossining, NY 10562|ID # 939881

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في منزل واسع ومُعَدّ بشكل جيد على مستويات متعددة، يقدم مزيجًا نادرًا من التكوين القانوني والمرونة. مثالي للعيش العائلي الممتد، أو للمالكين الذين يبحثون عن دخل الإيجار، أو للمشترين الذين يبحثون عن مرونة طويلة الأمد.

يتضمن الطابق السفلي القانوني ثلاثة غرف نوم، وحمام كامل، ومدخل داخلي مباشر، ومدخل منفصل. يقدم الطابق الرئيسي ثلاث غرف نوم إضافية، وحمام كامل، ومطبخ لتناول الطعام، وغرفة معيشة مريحة. يشمل شقة الطابق الثاني غرفتين نوم، ومطبخ لتناول الطعام، وحمام كامل، مع إمكانية الوصول إلى علية كبيرة غير مكتملة - مثالية للتخزين أو الإمكانيات المستقبلية.

تم تحديث المنزل خلال السنوات الخمس الماضية وسيتم تسليمه مع شهادة إشغال نظيفة. يوفر مدخل عميق يمتد عبر كامل عمق العقار مواقف كافية للسيارات خارج الشارع وراحة إضافية.

عقار مُنظّم بعناية يتمتع بفائدة قوية، ومرونة قانونية، وقيمة طويلة الأمد.

ID #‎ 939881
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 3 حمام ، مساحة الأرض: 0.18 فدان ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 8 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1870
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$21,263
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في منزل واسع ومُعَدّ بشكل جيد على مستويات متعددة، يقدم مزيجًا نادرًا من التكوين القانوني والمرونة. مثالي للعيش العائلي الممتد، أو للمالكين الذين يبحثون عن دخل الإيجار، أو للمشترين الذين يبحثون عن مرونة طويلة الأمد.

يتضمن الطابق السفلي القانوني ثلاثة غرف نوم، وحمام كامل، ومدخل داخلي مباشر، ومدخل منفصل. يقدم الطابق الرئيسي ثلاث غرف نوم إضافية، وحمام كامل، ومطبخ لتناول الطعام، وغرفة معيشة مريحة. يشمل شقة الطابق الثاني غرفتين نوم، ومطبخ لتناول الطعام، وحمام كامل، مع إمكانية الوصول إلى علية كبيرة غير مكتملة - مثالية للتخزين أو الإمكانيات المستقبلية.

تم تحديث المنزل خلال السنوات الخمس الماضية وسيتم تسليمه مع شهادة إشغال نظيفة. يوفر مدخل عميق يمتد عبر كامل عمق العقار مواقف كافية للسيارات خارج الشارع وراحة إضافية.

عقار مُنظّم بعناية يتمتع بفائدة قوية، ومرونة قانونية، وقيمة طويلة الأمد.

Welcome to a spacious, well-maintained multi-level home offering a rare blend of legal configuration and flexibility. Ideal for extended family living, owner-occupants seeking rental income, or buyers looking for long-term versatility.

The legal lower level features three bedrooms, a full bathroom, direct interior access, and a separate entrance. The main level offers three additional bedrooms, a full bathroom, an eat-in kitchen, and a comfortable living room. The second-floor apartment includes two bedrooms, an eat-in kitchen, and a full bathroom, with walk-up access to a large unfinished attic—perfect for storage or future potential.

The home has been updated within the last five years and will be delivered with a clean Certificate of Occupancy. A deep driveway running the full depth of the property provides ample off-street parking and added convenience.

A thoughtfully laid-out property with strong utility, legal flexibility, and long-term value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Gary Sanguino

公司: ‍914-565-4493




分享 Share
$850,000
منزل HOUSE
ID # 939881
‎38 Terrace Avenue
Ossining, NY 10562
2 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 3 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍914-565-4493
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 939881