مرحبًا بكم في شقة 1، 2-58 شاطئ 13، وهي إقامة واسعة ومجددّة تحتوي على 3 غرف نوم و2 حمام، وتقع على بُعد لحظات من شاطئ روكواي.

تتميز هذه الوحدة التي تأخذ كامل الطابق بتوزيع جيد، حيث تحتوي على ثلاث غرف نوم بحجم كبير، بما في ذلك غرفة نوم رئيسية مع حمام خاص لزيادة الخصوصية والراحة. غرفتان إضافيتان وحمام مشترك يقعان في الجزء الخلفي من الوحدة. جميع غرف النوم تحتوي على خزائن وفتحات للتكييف لتركيب الوحدات على الحائط.

تقدم منطقة المعيشة وتناول الطعام المفتوحة والواسعة تصميمًا عمليًا مناسبًا للحياة اليومية والاستضافة، وتميّزت بنافذة بانورامية، وحوضي غسيل، وخزائن واسعة لتلبية جميع احتياجات التخزين الخاصة بك.

تشمل الميزات الإضافية مساحة جيدة للخزائن والتخزين ونقطة ربط لغسيل الملابس.

استمتع بسهولة الوصول إلى الرصيف والشاطئ ووسائل الترفيه القريبة، مع البقاء بالقرب بشكل مريح من المتاجر المحلية والخدمات والمطاعم.

وسائل النقل متاحة بسهولة عبر قطار A في فار روكواي-موت أفينيو، والعديد من خطوط الحافلات، مما يوفر تنقلًا سهلاً في جميع أنحاء كوينز وإلى بروكلين ومانهاتن.

المرافق: يتعين على المستأجر تحمل تكاليف جميع الخدمات (المياه الباردة، المياه الساخنة، التدفئة، الكهرباء، غاز الطهي).

الرسوم:
مستحقة عند تقديم الطلب
- 20.00 دولار - رسوم الطلب (لكل متقدم)

مستحقة عند توقيع عقد الإيجار:
- 3000 دولار - إيجار الشهر الأول
- 3000 دولار - وديعة تأمينية

مستحقة قبل الانتقال:
- إثبات حسابات المرافق (الكهرباء، غاز الطهي)
- تأمين المستأجر مطلوب قبل الانتقال (على نفقة المستأجر؛ يمكن توفير إحالات عند الطلب).

Welcome to 2-58 Beach 13th Street, Apt 1, a spacious, renovated, 3-bedroom, 2-bathroom residence, situated moments away from Rockaway Beach.

This well-proportioned, full floor unit features three generously sized bedrooms, including a primary bedroom with an ensuite bathroom for added privacy and comfort. Two additional bedrooms and common bathroom are located at the rear of the unit. All bedrooms have closets and A/C sleeves for wall installation.

The open and expansive living and dining area offers a functional layout suited for both everyday living and entertaining highlighted by a panoramic window, double sinks and ample cabinetry for all your storage needs.

Additional features include great closet and storage space and laundry hook up.

Enjoy easy access to the boardwalk, beach, and nearby recreational amenities, while remaining conveniently close to local shops, services, and dining options.

Transportation is readily accessible via the A train at Far Rockaway-Mott Avenue, multiple bus lines, allowing for straightforward commuting throughout Queens and into Brooklyn and Manhattan.

Utilities: Tenant responsible for all utilities (Cold Water, Hot Water, Heat, Electricity, Cooking Gas.

Fees:
Due Upon Application Submission
- $20.00 - Application Fee (per applicant)

Due at Lease Signing:
- $3,000 - First month's rent
- $3,000 - Security deposit

Due prior to move-in:
- Proof of utility accounts (electricity, cooking gas)
- Renter's insurance required prior to move-in (at tenant's expense; referrals can be furnished upon request).