إيجار RENTAL
العنوان: ‎16 Park Hill Terrace
رمز المنطقة: 10522
3 غرفة نوم ، 3 حمام ، 1 نصف حمام
分享到
$9,500
ID # 948143
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Greater NY, LLC ☎ : ‍914-238-0676

$9,500 - 16 Park Hill Terrace, Dobbs Ferry, NY 10522|ID # 948143

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في 16 بارك هيل تيراس - فرصة نادرة لاستئجار جوهرة معماريّة تجمع بين التصميم الخالد والرفاهية الحديثة!

تتميز هذه المنزل الرائع على طراز منتصف القرن بتصميم هادئ داخل حي دوبس فيري المعروف في هيلتوب بارك. تم تحديثه بعناية مع اهتمام استثنائي بالتفاصيل، حيث يكشف تصميمه الكلاسيكي المنخفض عن داخل أنيق يتجاوز مظهره الخارجي المتواضع.

تحتوي الطوابق الأولى الفسيحة على مطبخ محدث، واثنين من مساحات المعيشة، وغرفتي نوم كبيرتين مع حمامات داخلية، وغرفة مسحوق مريحة - مع لمسات تشمل مجموعة مختارة من الكوارتز والفولاذ المقاوم للصدأ والأسطح الملمعة وأرضيات الخيزران. تشكل المدفأة الحجرية المميزة محور المساحة المعيشية الرئيسية، مما يخلق نقطة تركيز دافئة وعصرية في ذات الوقت. الأبواب الزجاجية الممتدة من الأرض إلى السقف في الجهتين الأمامية والخلفية تربط بين الداخل والخارج، مما يغمر المنزل بالضوء الطبيعي ويُطِل على مناظر الغابات الهادئة. تمتد شرفة كبيرة، يمكن الوصول إليها من غرفتي المعيشة وتطل على الغابة، لتوسيع التجربة في الهواء الطلق وتجعل من الترفيه أمرًا سهلاً.

تتميز الطابق السفلي بغرفة نوم ثالثة كبيرة مع مخرج خاص إلى الحديقة، وحمام كامل مع مغسلة مزدوجة وخزانة ملابس، وغرفة غسيل مريحة، وغرفة ترفيه، ومساحة إضافية مرنة مشمسة مثالية لمكتب منزلي، أو استوديو، أو غرفة لياقة بدنية تفتح بسلاسة إلى فناء خلفي خارجي. سيستمتع المستأجرون بالكثير من مساحة التخزين والخزائن في جميع أنحاء المنزل.

يتم وضع هذا المنزل العصري بجوار محمية جيرينغ الطبيعية، مما يوفر الخصوصية ورابطة نادرة مع الطبيعة، مع بقاءه على مقربة من المترو الشمالي، ومتاجر القرية، وتناول الطعام، ومدارس أردسلي. تبعد 35 دقيقة بالسيارة عن محطة غراند سنترال! يشمل الإيجار الماء وتنسيق الحدائق.

ID #‎ 948143
الوصف
Details
3 غرفة نوم ، 3 حمام ، 1 نصف حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.51 فدان ، 2391 ft2 قدم مربع ، 222 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): -6 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1958
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مركزي Central Air
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في 16 بارك هيل تيراس - فرصة نادرة لاستئجار جوهرة معماريّة تجمع بين التصميم الخالد والرفاهية الحديثة!

تتميز هذه المنزل الرائع على طراز منتصف القرن بتصميم هادئ داخل حي دوبس فيري المعروف في هيلتوب بارك. تم تحديثه بعناية مع اهتمام استثنائي بالتفاصيل، حيث يكشف تصميمه الكلاسيكي المنخفض عن داخل أنيق يتجاوز مظهره الخارجي المتواضع.

تحتوي الطوابق الأولى الفسيحة على مطبخ محدث، واثنين من مساحات المعيشة، وغرفتي نوم كبيرتين مع حمامات داخلية، وغرفة مسحوق مريحة - مع لمسات تشمل مجموعة مختارة من الكوارتز والفولاذ المقاوم للصدأ والأسطح الملمعة وأرضيات الخيزران. تشكل المدفأة الحجرية المميزة محور المساحة المعيشية الرئيسية، مما يخلق نقطة تركيز دافئة وعصرية في ذات الوقت. الأبواب الزجاجية الممتدة من الأرض إلى السقف في الجهتين الأمامية والخلفية تربط بين الداخل والخارج، مما يغمر المنزل بالضوء الطبيعي ويُطِل على مناظر الغابات الهادئة. تمتد شرفة كبيرة، يمكن الوصول إليها من غرفتي المعيشة وتطل على الغابة، لتوسيع التجربة في الهواء الطلق وتجعل من الترفيه أمرًا سهلاً.

تتميز الطابق السفلي بغرفة نوم ثالثة كبيرة مع مخرج خاص إلى الحديقة، وحمام كامل مع مغسلة مزدوجة وخزانة ملابس، وغرفة غسيل مريحة، وغرفة ترفيه، ومساحة إضافية مرنة مشمسة مثالية لمكتب منزلي، أو استوديو، أو غرفة لياقة بدنية تفتح بسلاسة إلى فناء خلفي خارجي. سيستمتع المستأجرون بالكثير من مساحة التخزين والخزائن في جميع أنحاء المنزل.

يتم وضع هذا المنزل العصري بجوار محمية جيرينغ الطبيعية، مما يوفر الخصوصية ورابطة نادرة مع الطبيعة، مع بقاءه على مقربة من المترو الشمالي، ومتاجر القرية، وتناول الطعام، ومدارس أردسلي. تبعد 35 دقيقة بالسيارة عن محطة غراند سنترال! يشمل الإيجار الماء وتنسيق الحدائق.

Welcome to 16 Park Hill Terrace - a rare opportunity to lease an architectural gem that blends timeless design and modern luxury!

This striking mid-century style home is quietly set within the established Dobbs Ferry neighborhood of Hilltop Park. Thoughtfully updated with exceptional attention to detail, its low-slung classic reveals a sophisticated interior that exceeds its more modest exterior.

The spacious first floor features an updated kitchen, two living spaces, two large bedrooms with en-suite bathrooms, and a convenient powder room - with finishes including a curated palette of quartz, stainless steel, lacquered surfaces, and bamboo flooring. A statement stone fireplace anchors the main living space, creating a warm yet modern focal point. The expansive floor-to-ceiling glass doors on both the front and back blur the line between indoors and out, flooding the home with natural light and framing tranquil woodland views. A large deck, accessible from both living rooms and overlooking the woods, extends the experience outdoors and makes entertaining a breeze.

The lower level features a third large bedroom with a private exit to the garden, a full bathroom with a double vanity and a walk-in closet, a convenient laundry room, a rec room, and an additional, flexible, sun-filled space ideal for a home office, studio, or fitness room that seamlessly opens to an outdoor back patio. Tenants will enjoy ample storage and cabinet space throughout the house.

This contemporary home is set next to the Juhring Estate Nature Preserve, offering privacy and a rare connection to nature, while remaining moments from Metro-North, village shops, dining, and the Ardsley schools. A short 35-minute drive to Grand Central! Rent includes water and landscaping. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-238-0676




分享 Share
$9,500
إيجار RENTAL
ID # 948143
‎16 Park Hill Terrace
Dobbs Ferry, NY 10522
3 غرفة نوم ، 3 حمام ، 1 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍914-238-0676
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 948143