إيجار RENTAL
العنوان: ‎Brooklyn
رمز المنطقة: 11203
分享到
$61,250
ID # RLS20069372
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass ☎ : ‍212-913-9058

$61,250 - Brooklyn, East Flatbush, NY 11203|ID # RLS20069372

Property Description « عربي Arabic »

موقعه في إحدى المناطق التجارية الراسخة في فلاتبوش، 5203-5207 شارع الكنيسة، هو عبارة عن عقار تجاري يمتد على حوالي 15,000 قدم مربع (~10,000 قدم مربع فوق مستوى الأرض) ويقع على أحد الممرات التجارية الرئيسية في فلاتبوش. يمكن تسليم العقار فارغًا، مما يوفر فرصة مغرية لاستخدامه من قبل المستخدم النهائي أو لإعادة توظيفه أو إعادة تطويره من قبل المستثمر.

المبنى مُعد حاليًا لوجود مستأجرين من قطاع التجزئة والطب، ويتميز بارتفاع سقف يصل إلى 10 أقدام وأكثر، وإمكانية الوصول بواسطة المصعد في جميع الأماكن، مما يتيح تصميمًا قابلًا للاستخدام والتخصيص بشكل كبير. ومن الجدير بالذكر أن مستأجرًا موثوقًا من الطابق الثاني يدفع حوالي 13,500 دولار شهريًا، مما يمكّن المالك-المستخدم من شغل المساحة المتبقية مع تقليل تكاليف الحيازة، أو يسمح للمستثمر بالاحتفاظ بهذه العائدات بينما يعيد توجيه باقي المبنى لمستأجرين بمعدلات السوق.

من منظور التطوير، يقع العقار ضمن موقع سكني مؤهل (QRS) الذي يسمح بزيادة استخدام مختلط بمعدل FAR يصل إلى 2.5، مما يترجم إلى حوالي 14,000 قدم مربع قابلة للبناء. وهذا يوفر خيارات مهمة على المدى الطويل بينما يحافظ على الدخل الحالي في الوقت الحالي.

ID #‎ RLS20069372
الوصف
Details
14700 ft2 قدم مربع ، 1366 متر مربع ، يحتوي المبنى على 3 طابق
عمر الإدراج (DOM): 3 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1931
حافلة عامة
Bus
0 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B35
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B46
9 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B12
محطة القطار
LIRR
2 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
2.3 ميل إلى محطة قطار
"East New York"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

موقعه في إحدى المناطق التجارية الراسخة في فلاتبوش، 5203-5207 شارع الكنيسة، هو عبارة عن عقار تجاري يمتد على حوالي 15,000 قدم مربع (~10,000 قدم مربع فوق مستوى الأرض) ويقع على أحد الممرات التجارية الرئيسية في فلاتبوش. يمكن تسليم العقار فارغًا، مما يوفر فرصة مغرية لاستخدامه من قبل المستخدم النهائي أو لإعادة توظيفه أو إعادة تطويره من قبل المستثمر.

المبنى مُعد حاليًا لوجود مستأجرين من قطاع التجزئة والطب، ويتميز بارتفاع سقف يصل إلى 10 أقدام وأكثر، وإمكانية الوصول بواسطة المصعد في جميع الأماكن، مما يتيح تصميمًا قابلًا للاستخدام والتخصيص بشكل كبير. ومن الجدير بالذكر أن مستأجرًا موثوقًا من الطابق الثاني يدفع حوالي 13,500 دولار شهريًا، مما يمكّن المالك-المستخدم من شغل المساحة المتبقية مع تقليل تكاليف الحيازة، أو يسمح للمستثمر بالاحتفاظ بهذه العائدات بينما يعيد توجيه باقي المبنى لمستأجرين بمعدلات السوق.

من منظور التطوير، يقع العقار ضمن موقع سكني مؤهل (QRS) الذي يسمح بزيادة استخدام مختلط بمعدل FAR يصل إلى 2.5، مما يترجم إلى حوالي 14,000 قدم مربع قابلة للبناء. وهذا يوفر خيارات مهمة على المدى الطويل بينما يحافظ على الدخل الحالي في الوقت الحالي.

Set within one of Flatbush’s established commercial areas, 5203–5207 Church Avenue, an approximately 15,000 SF (~10,000 SF above grade) commercial property situated along one of Flatbush’s predominant retail corridors. The property can be delivered vacant, offering a compelling opportunity for an end-user or for repositioning or redevelopment by an investor.

The building is currently configured with retail and medical tenants and features 10’+ ceiling heights and elevator access throughout, allowing for a highly usable and customizable layout. Notably, a credit-worthy second-floor tenant is paying approximately $13,500 per month, enabling an owner-user to occupy the remaining space while offsetting carrying costs, or allowing an investor to retain that income while repositioning the balance of the building with market-rate tenants.

From a development perspective, the property is located within a Qualifying Residential Site (QRS), which allows for a mixed-use FAR of up to 2.5, translating to approximately 14,000 buildable square feet. This provides meaningful long-term optionality while maintaining current income in the interim.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



分享 Share
$61,250
إيجار RENTAL
ID # RLS20069372
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11203


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20069372