منزل HOUSE
العنوان: ‎54 Aberdeen Road
رمز المنطقة: 11040
4 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
$899,000
MLS # 955321
عربي Arabic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Feb 1st, 2026 @ 1 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Keller Williams Realty Greater ☎ : ‍516-873-7100

$899,000 - 54 Aberdeen Road, ناسو New Hyde Park, NY 11040|MLS # 955321

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بك في هذا المنزل العائلي المفرد الذي تم صيانته جيدًا والذي يقع في شارع سكني هادئ في قسم مانور في نيو هايد بارك - وهي منطقة أصبحت مطلوبة بشكل متزايد حيث الفرص مثل هذه محدودة. يوفر هذا المنزل الذي يحتوي على 4 غرف نوم وحمامين مساحة للمعيشة تبلغ حوالي 1,775 قدم مربع، مما يقدم المساحة والموقع والقيمة التي يبحث عنها المشترون اليوم بنشاط.

تتميز الطابق الرئيسي بأرضيات من الخشب الصلب، ومدفأة تعمل بالغاز، وغرفة شمس مشرقة ثلاثية الفصول تضيف مساحة مرنة للمعيشة والترفيه. المطبخ والحمامات أصلية ومعتنى بها جيدًا، مما يوفر فرصة نادرة للانتقال مباشرة مع التخطيط للتحديثات المستقبلية وفقًا لسرعتك الخاصة. في الطابق العلوي، تساهم السجادة، ونافذة نصفية، والتخزين الوفير في تصميم مريح وعملي.

تتضمن المعالم الخارجية سقفًا جديدًا، وأراضي تم تنسيقها بشكل احترافي، وفناء خلفي واسع، وسطح علوي فوق الكراج المرفق لسيارة واحدة. تضيف ممر خاص convenience اليومية.
تقع على بعد كتلتين من شارع هيلسايد مع خدمة حافلات محلية وسريعة إلى مانهاتن، وقريبة من المطاعم، والتسوق، والسوبرماركت. مع محدودية المخزون من المنازل ذات الأسعار المعقولة التي تقدم هذه المجموعة من المساحة، والحالة، وسهولة الوصول، فهذه فرصة تستحق الاهتمام الفوري.

MLS #‎ 955321
الوصف
Details
4 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.11 فدان ، 1775 ft2 قدم مربع ، 165 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): 1 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1940
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$14,051
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
محطة القطار
LIRR
1.4 ميل إلى محطة قطار
"New Hyde Park"
1.5 ميل إلى محطة قطار
"Merillon Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بك في هذا المنزل العائلي المفرد الذي تم صيانته جيدًا والذي يقع في شارع سكني هادئ في قسم مانور في نيو هايد بارك - وهي منطقة أصبحت مطلوبة بشكل متزايد حيث الفرص مثل هذه محدودة. يوفر هذا المنزل الذي يحتوي على 4 غرف نوم وحمامين مساحة للمعيشة تبلغ حوالي 1,775 قدم مربع، مما يقدم المساحة والموقع والقيمة التي يبحث عنها المشترون اليوم بنشاط.

تتميز الطابق الرئيسي بأرضيات من الخشب الصلب، ومدفأة تعمل بالغاز، وغرفة شمس مشرقة ثلاثية الفصول تضيف مساحة مرنة للمعيشة والترفيه. المطبخ والحمامات أصلية ومعتنى بها جيدًا، مما يوفر فرصة نادرة للانتقال مباشرة مع التخطيط للتحديثات المستقبلية وفقًا لسرعتك الخاصة. في الطابق العلوي، تساهم السجادة، ونافذة نصفية، والتخزين الوفير في تصميم مريح وعملي.

تتضمن المعالم الخارجية سقفًا جديدًا، وأراضي تم تنسيقها بشكل احترافي، وفناء خلفي واسع، وسطح علوي فوق الكراج المرفق لسيارة واحدة. تضيف ممر خاص convenience اليومية.
تقع على بعد كتلتين من شارع هيلسايد مع خدمة حافلات محلية وسريعة إلى مانهاتن، وقريبة من المطاعم، والتسوق، والسوبرماركت. مع محدودية المخزون من المنازل ذات الأسعار المعقولة التي تقدم هذه المجموعة من المساحة، والحالة، وسهولة الوصول، فهذه فرصة تستحق الاهتمام الفوري.

Welcome to this well-maintained single-family home set on a quiet residential street in the Manor section of New Hyde Park—an increasingly sought-after area where opportunities like this are limited. Offering approximately 1,775 square feet of living space, this 4-bedroom, 2-bath residence delivers space, location, and value that today’s buyers are actively seeking.

The main level features hardwood floors, a gas fireplace, and a bright three-season sunroom that adds versatile living and entertaining space. The kitchen and bathrooms are original and well cared for, presenting a rare chance to move right in while planning future updates at your own pace. Upstairs, carpeting, a half dormer, and abundant storage contribute to a comfortable and functional layout.

Exterior highlights include a newer roof, professionally landscaped grounds, a spacious backyard, and a rooftop deck positioned over the attached one-car garage. A private driveway adds everyday convenience.
Ideally located just two blocks from Hillside Avenue with local and express bus service to Manhattan, and close to restaurants, shopping, and supermarkets. With limited inventory of well-priced homes offering this combination of space, condition, and accessibility, this is an opportunity that deserves immediate attention. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty Greater

公司: ‍516-873-7100




分享 Share
$899,000
منزل HOUSE
MLS # 955321
‎54 Aberdeen Road
New Hyde Park, NY 11040
4 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍516-873-7100
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 955321