منزل HOUSE
العنوان: ‎41 Trinity Place
رمز المنطقة: 12572
3 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام
分享到
$795,000
ID # 956573
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Four Seasons Sothebys Intl ☎ : ‍845-876-5100

$795,000 - 41 Trinity Place, Rhinebeck, NY 12572|ID # 956573

Property Description « عربي Arabic »

تحفة كلاسيكية من الخمسينيات في قلب قرية راينهبيك - دافئة، معمارية، ومصانة بشكل جميل.
تضم هذه المنزل المكون من ثلاث غرف نوم وحمامين خطوطًا نظيفة، وضوء طبيعي وفير، وارتباطًا مدروسًا بين المساحات. تتوسط غرفة المعيشة مدفأة حجرية مدهشة، بينما تخلق النوافذ الواسعة والأرضيات الخشبية تدفقًا جذابًا وسلسًا في جميع الأنحاء. شعور منطقة الطعام بالع intimacy ولكنها مفتوحة - مناسبة تمامًا لصباحات هادئة وأمسيات نابضة. تقدم ثلاث غرف نوم ذات أبعاد مناسبة مرونة للعيش العصري، ومرآب لسيارتين - من الفخامة الحقيقية في القرية - يضيف الراحة اليومية دون التنازل عن الأسلوب. في الطابق السفلي، توفر غرفة إضافية تستخدم حاليًا كمساحة عمل خلاقة هادئة واستوديو لليوغا مرونة استثنائية، مثالية لمكتب منزلي، أو استوديو، أو مساحة ضيوف، أو غرفة للصحة. أنيقة بهدوء، وصيانة بدقة، وعلى بُعد لحظات من المتاجر والمطاعم والثقافة - هذه هي حياة راينهبيك الخالدة في أفضل حالاتها.

ID #‎ 956573
الوصف
Details
3 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.49 فدان ، 1307 ft2 قدم مربع ، 121 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): 1 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1959
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$8,231
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
نوع الكراج'
Garage Type
كراج ملحق Attached (2 car garage)
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

تحفة كلاسيكية من الخمسينيات في قلب قرية راينهبيك - دافئة، معمارية، ومصانة بشكل جميل.
تضم هذه المنزل المكون من ثلاث غرف نوم وحمامين خطوطًا نظيفة، وضوء طبيعي وفير، وارتباطًا مدروسًا بين المساحات. تتوسط غرفة المعيشة مدفأة حجرية مدهشة، بينما تخلق النوافذ الواسعة والأرضيات الخشبية تدفقًا جذابًا وسلسًا في جميع الأنحاء. شعور منطقة الطعام بالع intimacy ولكنها مفتوحة - مناسبة تمامًا لصباحات هادئة وأمسيات نابضة. تقدم ثلاث غرف نوم ذات أبعاد مناسبة مرونة للعيش العصري، ومرآب لسيارتين - من الفخامة الحقيقية في القرية - يضيف الراحة اليومية دون التنازل عن الأسلوب. في الطابق السفلي، توفر غرفة إضافية تستخدم حاليًا كمساحة عمل خلاقة هادئة واستوديو لليوغا مرونة استثنائية، مثالية لمكتب منزلي، أو استوديو، أو مساحة ضيوف، أو غرفة للصحة. أنيقة بهدوء، وصيانة بدقة، وعلى بُعد لحظات من المتاجر والمطاعم والثقافة - هذه هي حياة راينهبيك الخالدة في أفضل حالاتها.

A classic mid-century modern gem in the heart of Rhinebeck Village—warm, architectural, and beautifully preserved.
This three-bedroom, two-bath home celebrates clean lines, abundant natural light, and a thoughtful connection between spaces. The living room is anchored by a striking stone fireplace, while expansive windows and hardwood floors create an inviting, effortless flow throughout. The dining area feels intimate yet open—equally suited to slow mornings and lively evenings. Three well-proportioned bedrooms offer flexibility for modern living, and a two-car garage—a true village luxury—adds everyday convenience without compromising style. On the lower level, a bonus room currently used as a serene creative workspace and yoga studio provides exceptional versatility, ideal for a home office, studio, guest space, or wellness room. Quietly elegant, meticulously maintained, and moments from shops, dining, and culture—this is timeless Rhinebeck living at its best. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍845-876-5100




分享 Share
$795,000
منزل HOUSE
ID # 956573
‎41 Trinity Place
Rhinebeck, NY 12572
3 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍845-876-5100
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 956573